某周末下午,宿舍就我一人,其他同学都去吃火锅嗨去了,周围安静得连路过飞鸟的振翅声都能听得一清二楚。盯着书上繁杂的英语语法,又抬头瞥了书架上摆放的一片书海,一种莫名的酸楚油然而生。我英语还没弄好,还没学精,图书馆借来的一堆书还没来得及看!蓝瘦香菇!但是我现在又看不下书,想开电脑玩游戏,该如何是好! 把书随手一扔在床上,我伸手就要按左上角那个圆圆的开机键,忽然,某个熟悉的声线仿佛掐准了时间一般立刻制止了我:“不许玩游戏,快学习!” “去你的!伟大的列宁说过,不会休息的人,就不会工作;而伟大的毛爷爷说过,身体是革命的本钱。为了继续工作且保有本钱,我必须得好好休息!”我转头就冲着那个多管闲事的刺客激烈地反驳,“你不想看到我倒课本上不起的样子吧?” “咔哒”几声,艾吉奥卸下一身的盔甲放在旁边,他挑了挑眉:“If you get really tired, you are supposed to have a sleep until tomorrow morning, instead of playing video games.(如果你真的累了,那你应该睡到明早,而不是玩游戏)” “真的,别开我玩笑了刺客大师,我看不下书了,饶了我吧Master!而且你为什么老跟我讲英语而不是意大利语!” “Scusa, can you understand Italian(对不起,你会意语吗)” “No... well, a little....” 我露出尴尬又不失礼节的微笑,瘫坐在椅子上,承受着来自佛罗伦萨老色鬼的白眼:“艾吉奥,我也不想这样的,我想变强——对了!万岁!真是一个good idea!老色鬼,我简直是天才!” “I’ve told you many times!Don’t call me like THAT!这称呼一点儿都不符合实际情况,你是想气死我吗!”艾吉奥终于炸毛了,他将本要换上的白衣怒摔在一边,转而狂暴地朝我打着手势,彻底地成了一个对自己队员非常不满意的意大利足球教练。 赶紧起身摸摸他有力的手臂顺下毛,避免等下我死于非命:“诶,你想太多,我这么爱你,怎么会想气死你?信我,这只是个亲切的叫法,而且挺实事求是的不是吗——重点是,我有了一个促进学习的好主意!”我一咬牙,暗中吞了吞口水,努力克制自己的手继续往下碰。 “……亲切吗,我不觉得。” “咳咳!你来教我英语,这样我会更有动力。”他还没穿上衣服,极棒的身材让我觉得清冷的宿舍内迷之炎热,我的眼神慌乱地左右晃来晃去,试图践行着“非礼勿视”的原则。 “那么问题来了,but how?” 差点以为他要说学挖掘机究竟哪家强的台词,因为语言环境很可怕,绝对能够以如此之快的速度令一歪果仁耳濡目染了接地气的俗语。 艾吉奥戳了戳我的额头,然后一脸无奈地坐在床沿:“又走神了……问你呢,你希望我怎么教你英语?” “我才没发呆,我也不知道怎样才是最好的方法。而且现在你是老师诶,你应该有什么新奇的想法吧我猜?” “All right. I’ll try my best to let you understand deeply and remember clearly.” 刺客大师叹了口气说他会尽力让我去理解和记忆那些知识,不论如何这真是太好了!再也不会无趣了!我爱学习,学习爱我!沉迷学习,日渐消瘦!想象着未来的美好生活,我笑了起来,眯了眯眼,不由自主地把视线移向他——的健康壮实的胸肌。 “Listen to me!” “好!马上!”
知识点一 “Pick up after your dog, what does it mean” “在你的狗后面捡起来?‘pick up’是捡东西,某种东西,但不懂捡的是什么东西。” “捡狗屎。” “……噢,这样啊。突然好尴尬。”
知识点二 “You often use a word ’毒舌’ , how to say it in English ” 我万脸懵逼。 “可以用mean,用来表示一个人很毒舌,它不只有吝啬这个意思。” “嗯呐,我get到了。明显的,清清就是个mean girl。诶诶,你这里还痛吗?”我说着伸出手指,勇敢地戳了一下他身上的伤痕。 “你还要不要学习!别动,不然等下我真会叫你连宿舍都爬不出去!” “我在关心你喂!好吧,阿萨辛,我错了我投降!”
知识点三 “好了,你现在不同意你同学老师的看法,你该怎么说?” “呃,那我会说I don’t agree with you on....” “这其实太直接了,会显得很粗鲁——”艾吉奥摆了摆手,“你最好说这么说:I am not sure about something.” “这不是表示不确定某件事吗?” “但在平常交流里,可以这么用来表示不赞同。”
知识点四 “Now there is a person tell you that Ezio is not a handsome man. And you think he is an asshole and he is totally wrong. What would you say to reply ” 什么?他说假设有个人跟我说艾叔不是个帅哥,而我认为那人彻底地错了而且还是个混蛋?!卧槽不愧是意大利情种的老色鬼,这种程度的自恋——好的我是可以接受的! “艾吉奥,你这个例子也太……好吧,既然最好不说don’t agree with you,那我该怎么办?” “You can say, interesting.”他笑了起来,顺便一把扯开了我放在他脑袋上的手。 我掩面:“那还真是因缺思厅啊!”
知识点五 “我的好女孩,我悄悄告诉你个秘密。”他向我俏皮地眨了眨眼。 “怎么了艾叔?” “You must hear about Duccio, right From that book.” 杜奇奥?那个每次都被艾吉奥暴打的家伙?记得游戏里有个bug,一旦他得到了红缨枪之类的东西,就可以秒杀艾吉奥,被大家亲切地称为防反大师。幸亏我没遇到!话说我千万不能告诉艾吉奥这件残酷的事! 我迷茫地点了点头,完全不明白他为什么要提到杜奇奥。 艾吉奥竟然露出一脸神秘的坏笑:“Duccio always flirting with women. Actually, he is shooting blanks!” “Shooting blanks”我知道flirting with somebody是调情的意思,但是这个就…… “不,孕,不,育!哈哈哈哈哈!”他用汉语一字一顿地解释,还搭配着意大利口音,显得莫名喜感。接着一阵疯狂的笑声在宿舍里荡漾,久久不肯散去。 行,shooting=射击=你懂的,blanks=空白=从没射击=你懂的,所以shooting blanks=不孕不育。 我终于知道为毛杜奇奥认为艾叔是魔鬼了!
知识点六 “艾吉奥,technically speaking什么时候什么场合最适用?” “任何时候任何地点。” “你确定后面不接着说些深奥的术语吗?举个例子?” 只见刺客先生舔了舔嘴唇:“Technically speaking, I WANT YOU NOW!” 手动再见。 我可不想学着学着就学到床上去。 “Interesting, Ezio.”然后我立刻说了一句能够让人瞬间冷淡掉的话—— 因缺思厅。 艾吉奥果然石化在原地,他那英俊且富有成熟男人味道的脸这下彻底陷入了黑暗,看来他完全没料到我会用刚学的知识反击他。
瞟了一眼手机上的时间,我猜测宿舍人要回来了,就瘫了下来,两眼盯着上方的蚊帐,恶狠狠地踹开艾吉奥:“谢谢你了,艾吉奥,我今天——学了很多,是的没错!”总觉得哪里怪怪的,他今天提到的大部分是美俚,他是不是有个美国的好基友或者去过美国了? “可疑的停顿,你在骗我?”他凑过来,一片阴影马上笼罩在我身上。我咬了咬嘴唇盯着面前近在咫尺的明明心情大好的佛罗伦萨老色鬼,打算做好十万分的心理建设来机智应对。不幸的是,我本就开始凌乱的思路分分钟被他那仿佛可食用的蜜色皮肤给打断;那上面的刀伤似乎是有些年头,看着并不吓人,倒令他更显性感;不仅如此,他散发着某种独特的醇香,像是高品质的葡萄酒,已经让我分不清真实与虚幻了。 为什么他今天就是不肯认真穿大师的专属装备! 这家伙简直有毒!剧毒致幻的那种! “咳,怎么了,有事直说。”我揉揉眼睛,尽力保持头脑清醒以及正经。 “I’m thinking about you, my girl.”他低声说着,伸手小心翼翼地抚摸着我的长发。 好可怕! 实在是太可怕了! 拜托你了艾叔,别再开启调戏模式了! 我真担心我控制不了自己就跟他在宿舍里做不妙的事…… 他低下头,下巴上的胡渣微微刺着我的脸颊,只听见他用魅惑的声线在我耳边低语:“Technically speaking, I miss your cute voice, your red lip and your XXX. I want to lick your XXX. And let’s do something fascinating and have fun tonight!” 我可是学霸!艾叔我告诉你,我的听力可好了! 豆子我相信自己的脸蛋热得可以爆炒豆子了。 突然,“咔咔”几声,是钥匙转动门锁的声音! “起来,快起来!放开我的毯子!”我慌忙将薄毯子扯起来,决定装睡躲过一劫,却发现某位刺客仍旧呆在我旁边,“艾吉奥,你快出去,你是这凉席的不能承受之重!” 他从我背后收紧手臂抱住我,闷闷地回答:“我不想离开。” “……好,你可以留下来。但是拜托你不要动来动去好么!那是坑队友的恶劣行为——” 吱呀一声,门开了,我迅速噤声。 “嗯?豆子好像睡着了,嘘,得小点声。” 那是小熊的声音。 这时,刹那间我睁大了眼,咬紧牙努力憋笑,脑子也清醒了不少。我想我的表情一定非常狰狞。 魂淡啊啊啊你这老色鬼!!!