7、番外：加百列 ...
-
In search of Lester before, I met a man
在寻找莱斯特之前，我遇见过一个人
He pulling a violin in the theater
他在剧院拉一把小提琴
The backlight looks like the story of Nicholas
逆光里的样子像极了故事里的尼古拉斯
Lester said that person has been destroyed for many years
莱斯特说那个人已经毁灭了很多年
but I'm so convinced that he is still in existence
可我那么深信他仍旧存在
the person I have not met
这个我未曾谋面的人
He's just like Haren asleep in a corner of the world
他只是像哈伦一样沉睡在世界的某个角落
Just wait for a violin woke him up
只是等待一把琴把他唤醒
Lestat no longer play the violin.
可莱斯特已经不再拉小提琴了
His sad piano sounds are loud and clear
他的钢琴琴音嘹亮忧伤
He doesn't love him. He has who and who
他不爱他了他有了谁和谁
You see
你看
I was so desperate to find you for so many years
我这么绝望的找了你这么多年
Did you hear my sounds.
你听见我的琴音了么
Hi I am Gabriel
嗨我是加百列
他吸一口烟再摁灭烟头，压低了帽檐。
甲板上的风有些大，雾霭很深。猫的尾巴扫过他的脖颈，微微发痒。
“嘿加百利，你的独眼海盗要减肥了。”雅瑟琳偏头给自己点上一支烟，“它迟早会把自己给撑死。”
“没错，这还要归功你硬要试试猫吃不吃鲨鱼。”加百列撑在甲板的栏杆上，身子探向海。
“都是鱼没错啊。”雅瑟琳耸耸肩，眼睛盯着眼前的人，“我说，你还好吗？”
“这的菜没有老美的可口。”哈伦抓起独眼海盗的两只爪子，试图把它从肩上扒下来。“如果你是指这的话。”
“好吧我的天使长，我只是说，莱斯特并不是个好相处的家伙，更何况……”
“我和他有过节，你的意思是这？”
“哦不，我只是给你提个醒，小子。那家伙有很多年没公开露面了，他被通缉着呢。你可得小心……”
“听着，雅瑟琳，我和你只是同路，不同道，明白吗？好了，现在闭上你的嘴。我不想再听说教。”
“那祝你好运喽，小子。”
优雅的吐出一个烟圈，女人的声音迅速消泯在风里“还有，见到莱斯特那个家伙的话，代我问个好——就说我很想他。呵呵呵呵呵。”
港口的喧哗越来越近了，汽笛声开始拉响，加百列摘下阔沿帽扔向大海，他张开双臂，黑色的长发下六颗宝石耳钉闪闪发光，他近乎神经质的大笑，“——巴黎万岁！！理想之都！！噢吼！”
那一年，我的故事就是从这里开始的。我是说，那一年，哈伦恰好跟随莱斯特前往巴黎。你知道，他就是这么一个死缠烂打的人。他真的很蠢。我见过莱斯特一次，那是五十年前的事情了，那时，哈伦刚刚死。很可笑吧，他也会被用上“死”这个字。
作者有话说
第7章 番外：加百列
