《重生之亲爱的翻译官》风声雨晴

50、part.50

　　经过一段时间的调理，乔菲的脸色明显要好很多。再次到医院复查的时候，医生给了一个保守的手术时间，乔菲想了想，拒绝了医生的意见。

　　程家阳走出来时，脸色不太好：“乔菲。”他很严肃的喊出她的名字：“我们约定过的，你要是出院治疗，就一定要更加注意自己的身体的。”

　　乔菲走到他的面前，主动牵住他的手轻晃：“这不是马上就要到时间了吗？我出院不就是为了这个吗？”她指的自然是院里安排的工作。

　　程家阳脸色还是很糟糕：“工作哪有身体重要”

　　乔菲笑了：“你总算知道了？当初是谁做出一副工作第一的样子的！”说完讨好似的挽住他的胳膊，“好了好了，我知道自己的身体的，我保证，要是不舒服，立刻告诉你行了吧！”

　　程家阳看着撒娇的某人，深深叹了口气，勉强答应了。

　　==============

　　不久就到了乔菲所负责的接待时间，这次乔菲所要负责的是一个A市市长与Y国的见面会，而乔菲所担当的就是A市马市长的翻译，而对方的是一位Y国外交部部长，说得一口流利的法语，作为法翻院的她自然能够挑起这一重任。

　　乔菲穿着一件宝蓝色衬衫，外面套了一件剪裁得体的深色西装，及肩的短发梳理成整齐的模样。站在厕所的镜子前，乔菲站直身子深呼吸几口气，将体内的因为小紧张而产生的烦闷全部都抒发出去。

　　程家阳这次作为来宾也坐在了较前面的位置，这次虽然他能够担当的只是一个听众，但从他坚定的眼神中乔菲仍然能够受到鼓励。

　　随后，乔菲跟随着马市长一起进入会场，金色的大厅内，在最前面铺陈着蓝色背景的会议场地，一排红色座椅整齐地排成一排，上面分别摆放着相应的名片和话筒。乔菲全程都有些严肃的跟在马市长的后面，手里攥着的是所需要的资料。

　　双方简单的交流之后，一切似乎还进展的比较顺利，在几轮顺利的翻译无误之后乔菲原本还有些紧张的心渐渐放松下来，但她的脸上自始至终都带了几分得体的亲和微笑，原本柔和的声音中多了几分干练，有一种特殊中国女人的韧劲儿。

　　马市长是一位看上去很是和蔼可亲的老头儿，平常说话也喜欢说一些有关诗词歌赋之类的东西，这次自然也不例外，在谈到关于A市的未来发展时，他笑着说：“世上无难事，只要肯攀登。”这句一出来，乔菲的心里先是咯噔了一下，停顿几秒之后，然后迅速的反应过来，将它直译过来：【只要肯下决心去做，任何困难都能克服。】，Y国部长先是愣了一会儿，然后会心一笑，并开始赞叹A市并进行祝福。

　　最终会议圆满结束，乔菲也终于松了口气，走出会场门口前，马市长叫住了她，满脸的笑意：“小乔，很不错啊，刚才的临场反应。”他指的自然就是那句古诗的翻译。

　　乔菲连忙摇头：“我只是把它直译了过来而已，也没什么大不了的。”

　　马市长笑而不语。

　　直译的基础自然是要在理解的基础之上，乔菲能够在这么短的时间内反应一个句子的意思并把它翻译出来也是很不容易的。他招来助理，递给了乔菲一本书：“这是我很喜欢的一本诗集，送给你吧。”

　　乔菲看着包装十分精美的诗集，连连道谢，脸上是掩藏不住的喜悦。

　　等到其他人都陆续离开，乔菲才突然回过神，看到了在一旁等候依旧的程家阳。

　　脚上穿着高跟鞋不太容易跑过去，乔菲还是忍不住小跑着过去，给他看手里刚得到的书：“我成功了！”她的脸上带了几分欣喜，自己离梦想，似乎又近了一步。

　　程家阳眼底是温柔的笑意：“我知道。”只这三个字，就让周围的一切都安静下来。

　　是的，他一直都知道。

　　乔菲的心里流淌着丝丝的幸福，坐在副驾驶座上，她兴奋地讲这讲那，完全没了在翻译场上的干练，已全然成为了另一个巧笑嫣然的乔菲，程家阳也坐上车，笑着看着这样的乔菲，却迟迟不发车。

　　乔菲见他一直听着没动，不由得停了声音：“怎么不开车？”

　　程家阳突然伏过身来，凑近乔菲，乔菲的心跳突然快了几拍，直直的看着他。

　　他是想要……吻她吗……

　　乔菲下意识的闭紧了眼。

　　好久以后，却没有想象中的感觉，只听到“啪嗒”一声，安全带被程家阳拉过来扣上了。

　　看着他揶揄的眼神，乔菲突然就有一种被耍了的感觉，瞬间满脸通红，闭上嘴，什么都不肯说了。

　　程家阳看着乔菲微微撅起的嘴，低低的声音在车厢里响起：“没想到你是这样的乔菲。”夹杂着笑意的声音，听上去倒有几分蛊惑的感觉。

　　乔菲：“……”

　　==================

　　尽管乔菲一再解释强调，程家阳却什么都不听了，一进高翻院，与程家阳走在一起，她就感觉到簌簌暧昧的眼光在两人身边流转。

　　想到上次张翘楚来的架势，乔菲不禁皱眉叹气，这下子，想瞒都瞒不住了。

　　算了，反正可能近期也要公布恋情的，只不过是换了一个方式而已。

　　这样想着，乔菲推门进去，却被里面的声音震惊的停住了脚步。

　　“其实我跟李老师早就看出来了，程主任肯定是喜欢乔菲的，上次我们去叫他们加班的时候，还看见了乔菲正在和程家阳接……”话还没说完，门就轻飘飘的打开，露出了已经呆住的程家阳和乔菲。

　　众人一看来人，立刻作鸟兽状轰然而散，原本站在最中心声情并茂讲故事的吴明同志心虚的笑了两声，然后说：“程……程主任，乔菲，你们回来了……”

　　乔菲点点头，随后瞪着吴明：“好啊吴明，你胆子大了，敢背后八我的卦了啊！”

　　程家阳不做声，有他媳妇撑腰他还说什么话啊……

　　吴明立刻苦笑求饶：“不敢不敢……这不是还没说完嘛……”

　　乔菲眼睛又一瞪，吴明就赶紧灰溜溜的狼狈离开。

　　李雷：“哈哈哈哈哈……”

　　程家阳轻飘飘的看了他一眼。

　　李雷：“……”我还是继续工作吧。

　　韩梅梅也打趣：“什么时候吃喜糖啊？”

　　乔菲脸一红：“还早呢还早呢……”

　　程家阳声音里带了几分不满，插嘴：“再等我就三十了。”

　　又有你什么事啊？！……乔菲简直要晕了。

　　“说正事来了。”程家阳正经脸色，“这段时间，我跟乔菲，可能都要请一下假。”