《线无无事》线无

7、红楼梦死（一）泪垂刘姥姥

　　一般着来，说人见识短的就说成是刘姥姥进大观园。可是我读了书，又看了最为出彩的87版红楼梦，又怕有错失，翻看了最新的红楼梦。但是有一样是一样的。刘姥姥总有一个瞬间叫我默上半晌。
　　所谓的刘姥姥进大观园，看这儿也新，看那儿也新，不过是一种悲剧的等级制度，她是一个下层人，手足无措的闯入了一个崭新的世界，曹公将这转化为一种悲喜剧的交接，用刘姥姥的手足无措，来突出贾府中不可想象的奢靡景象，用老实人的老实当做笑料。
　　让我们笑着哭。
　　书上的字固然是精巧仔细的。但有些细节想来曹公也是刻画不到的。所以，单单电视剧来说，反倒能把一些曹公隐晦起来的细节给具体化了。
　　就我个人而言，87版的红楼更遵于原著，把每个人物的性格特点揣摩的透透的。所以，她所选的刘姥姥的角色是个精明的干练的，做事看着也是简洁明了。倒是新版的红楼，反倒没有原著的原汁原味，像是一堆俊男美女堆砌而成的纸糊的红楼，风一吹就到了。（我妈恋旧，只忠于87版，所以我读红楼，绝大部分也是对视着87版的来，只是没想到新版的红楼中刘姥姥给了我个这么大的惊诧，想来是我的偏见，也未曾可知。）但是，就我专门看的刘姥姥而言，开始时我是专门看过一回的，因为哪怕没看过红楼梦的人也知道，“刘姥姥进大观园”是本书的一个著名片段。可是，第一次看的时候，我却匆匆了事。原因并无他，刘姥姥能在家中艰难境地想出这么个法子来改变现状，更是豁出去脸面七十多了还亲自上门“要钱”，可见是个有胆识有气度的。
　　可新版的红楼中，刘姥姥臃肿，呆滞，看似蠢笨，一切都于那个书中的刘姥姥八竿子打不着边。但是，出彩的就在这里，刘姥姥蠢笨不堪，偏在平儿为她送行时为那多到远远超出她意料之外的财物所惊讶，更为府中姐儿们，哥儿们，太太们的好心所感动，泪流了几行，哆嗦着嘴唇，半天吐不出一个字来，只是望着平儿。这一刻，那个为了一家人的生活费腆着脸找老亲戚“要钱”的辛苦庄稼人一下活了。我也在这几行泪中原谅了她过度的蠢笨。因为按理来说，刘姥姥也算是也有见识的人，不会如此蠢笨，但她这几行泪恰到好处的把她之前怎么都说不过去的蠢笨给圆了过去，所以，要说这点晴之笔非此莫属。
　　再说87版，最出彩的，是刘姥姥走的前一日晚，灯下搂着板儿睡的场景，没了一天的喧噪，她只是板儿的姥姥罢了，可能又是想到了这次出行逗得一行哥儿们姐儿们太太们高兴了，自己明天也能拿到不少的东西，女儿和板儿也能过上一段时间的好日子了，所以高兴的笑了，这一笑，我反倒认为是87版红楼梦中刘姥姥的点晴之笔。
　　这样说也不公平，因为87版中的刘姥姥太像原著里的人了，就像是原著里的字抠下来拼成的。所以，演的太好了，我太认同了，反倒认为这位精瘦的姥姥不是活人了。只是这一个笑让她有了活人的气息罢了。不，也不准确，倒不是这个笑，只是她灯下搂住板儿的一个身形罢了。这就是了。
　　所以，要说整体，87版的刘姥姥更好些，毕竟是更贴近原著，但总少了点我也说不出口的什么。哪怕是这一个身形和笑也补不全。所以，新版的刘姥姥就有点相形见绌，她把刘姥姥这个角色本身所饰演的伪装的蠢笨玩的太多了，反倒失了原味，有些买椟还珠的意思，但这最后的几行泪，反倒把人物点活了。
　　所以，要我来说87版刘姥姥的精瘦干练加上恰到好处的蠢笨掩饰和新版刘姥姥几行泪水的人情味儿，这个人物才算是真正的活了呢！
　　（我用87版的红楼梦穿插着新版的红楼梦辅助着读原版的红楼梦，这说到底也只是我一时的观点，并不能代表什么，大家略读一读，有个想法就是了。）