Givro eterna amicizia这句话的日文翻译,参考自家教TV188D爷的话,就是此处敬体而原文简体,好吧其实D爷和初代爷爷相杀相爱(WHAT?)不解释……
文风的问题……已经大体改了很多次,尽量做到最好,尽量,就是草稿已定改的艰辛……
关于背景是天行轶事的问题……我能说这其实是妖族和人类的爱恨纠葛史么……咳咳,【正色脸】天行里涉及到的部分会写出来,不知道那部分背景的阅读影响也不大(应该吧)……
为骸大人撒花~
注释:鹓鶵【yuānchú】,古书上指 凤凰一种。鸑鷟(yuè zhuó),同是五凤之一,象征着较为坚贞不群的品质。
凤象者五,五色而赤多者,朱雀;黄多者,鹓鶵;紫多者,鸑鷟;青多者,青鸾;白多者,鸿鹄。