《[DiabolikLoversMB]露の世》Pol

1、第一章 1

　　我于某个深冬被吸血鬼收养，作为人类，至今已经活过了第十五个年头。

　　丽莎.露是个沉默的女人，永远年轻、苍白、衣着端庄，季节在她的身边仿佛都要停滞似的。

　　她对待生活没有任何热情，也从不关心时间的流逝——也许正是因为如此，才会想要收养一个寿命短暂的人类在身边吧？有时我会这么想。但因为我是个天生的哑巴，这个问题从未被问出口，丽莎.露也从不会过问我的想法。

　　有时候她会对我说：“露，原来你已经这么大了吗？再过几年，你看起来就和我一样了。”而我则会点点头。

　　就这样年复一年，我们两个离群索居地生活。

　　有一天清晨，我从睡梦中醒来，丽莎.露罕见地坐在我的床边，许是坐了很久。她背对着月光，但我知道她在看我，便回以疑惑的眼神。

　　“没什么……对我来说人类的事情如过眼云烟，很难留下印象。但你毕竟是不同的。我只是突然想到要多看看你，好记住你现在的模样，仅此而已。”

　　她这样说着，起身离开了房间。我猜想她是准备去睡觉了，便也开始了自己一天的劳动与阅读。

　　傍晚时分，我听见阁楼下方突然传来一阵压抑的笑声。是丽莎.露的声音。这个屋子里的整个白日尤其静谧，显得它如此清晰，几乎不知是笑声不止，还是回音尚未散去。

　　我飞奔下楼，打开卧室的房门。

　　床上没有人睡过的痕迹，她不在那里。

　　我茫然四顾，好一会儿才发现空气中隐约有光点，几乎融入黄昏的日光，正慢慢飘散开来。

　　后来我翻找了许多书籍，方才知道吸血鬼是没有灵魂的。当他们死去，躯体会消散，什么也不剩下。

　　所以那便是我见到的最后的丽莎.露。

　　我依然独自生活在原来的地方。

　　某天，一个陌生的男人来到这里，想要拜访丽莎.露。

　　“初次见面，露。我的名字叫做卡尔海因兹。“他这么说着的时候，将头上的帽子摘了下来。我发现他的头发是银白色的，面容却非常年轻。

　　他的举止文雅而富有教养，衣着考究却显得风尘仆仆。我并不害怕他，转身走进屋子，示意他跟在我身后。

　　我给他泡了茶，然后拿起纸笔，告诉他丽莎.露已经离世了。

　　他的神情里没有惊讶，但依然沉默了好一会儿。沉默过后，他没有离去，而是问了我几个生活上的问题，我简单回答了他。

　　这位先生应该也是吸血鬼。抱着这样的确信，当茶水变凉的时候，我简单描述了丽莎.露离开那天的场景，然后写下了一直想要知道的事——我问丽莎.露因何而死。

　　他看了看我。

　　“她是衰弱而死的，因为很久不曾吸血了。”他说。

　　这个回答使我非常惊讶。事实上，在我记事以来，从来未曾见过丽莎.露吸血。我甚至以为，吸血鬼只要摄入人类的食物就能度日——但如果吸血鬼只有靠吸血才能存活，她又为何不吸我的血，而宁可死去呢？

　　我的脑海中回忆起那天隐约听见的笑声，思绪纷乱。

　　这时，我听见卡尔海因兹先生问道：“露，你是否想过要有永恒的生命？”

　　我抬起头看了看他。

　　他又说道：“你难道不想用永恒的生命来怀念她吗？如果你希望的话，我可以帮你。”
　　这个问题我没法回答。

　　于是他微笑着站起身，告辞说：“你可以考虑一下，我明天再来找你。”

　　天色已是黄昏，我回到屋里，站在丽莎.露卧室的窗前。那些熟悉的陈设我从未移动过，甚至桌上摆放的书籍与散落的纸张也保持着原状。还有熟悉的夕阳的颜色，一切都沉浸其中。

　　丽莎.露抚养我长大，即使作为口粮，我也甘愿报答她的恩情。但她拒绝吸我的血，独自死去了，留下我一个，以人类的身躯来怀念她。但我的生命却是如此短暂，我死后又有谁还能记得她呢？

　　卡尔海因兹先生的话诱惑着我，但还有着什么使我踌躇不前。我心中有一种模糊的感觉：即便我用永恒的生命来怀念丽莎.露，她也不会高兴的。

　　这样想着的时候，我突然再一次想起了那天的笑。她的笑非常罕见，正因为如此我才会如此惊讶而急切地下楼寻找她。

　　直到这时候，我才意识到，自己从未因丽莎.露的死亡感到过悲伤。这大概正是因为那天的笑声——就好象一直寻找着什么，终于是得到了似的。

　　心满意足，毫无怨恨。她像是苦苦寻觅，终于寻求到了什么连死亡也无法磨灭其圆满的东西。
　　死亡也无法磨灭的东西是灵魂。

　　卡尔海因兹先生再来的时候，我向他表达了拒绝的想法。哪怕他觉得我是一个忘恩负义的孩子，我也决定只在活着的时候去思念丽莎.露。即使我死了，她的影响也将一直烙印在我灵魂里。这么说来，寿命的长短根本毫无意义。

　　我这么回答的时候，卡尔海因兹先生的脸上并没有露出责怪的神情，反倒是微笑了。

　　他从口袋里取出一封信，我一眼看出，那是丽莎.露的字迹。

　　信的内容非常简单，交代了屋子里所有的东西都将属于我。还有，她希望他能够抚养我，谁都好，让我和别的什么人共同生活。没有任何表达感情的语句，也没有交代任何理由，这与丽莎.露一贯的言行相符合。我久久凝视着它。

　　“如你所见。”卡尔海因兹先生说，“如果你愿意，我们今天就出发。”

　　就这样，我在当天便跟随这位先生离开了居住了十五年的老屋子。

　　临行前，我穿上了唯一一套出门的衣服，拉上了所有房间的帘子，又将盆栽全部搬到院子里，仔细地锁上每一道门。他极为绅士地接过我的小箱子，带着笑意掂了掂，评价道：“我有一个认识的人类女孩，她从小在教会生活。不过，你比她更像是个修女。”

　　但我并不认识其他的人类女孩，因而无法想象。对我的茫然，他只是含笑说：“以后你们会相遇的。”

　　我回报他以一笑，低下头锁上最后的花园的门。然而当我转过身，却发现他凝视着夕阳下的那座房子，看得比我更长久。我把小小的钥匙挂在了脖子上，这个举动使得他回过神来。他轻柔地将垂挂在外的钥匙塞到了我的披风里，帮我戴起兜帽，然后自己也戴上了帽子。

　　“没能跟她谈话将使我抱憾终生……她是伟大的吸血鬼，我所能了解的只是这个事实而已。”我听见他这样说。然后他牵起我的手，我们就离开了。

　　其实我也不理解丽莎.露，即使她是我过去十五年的全部。

　　我曾经觉得，这是由于她是吸血鬼、而我是人类的缘故。但现在我发现也许不是这样。

　　一个吸血鬼，他不能理解人，也未必理解吸血鬼。同样地，人不能理解吸血鬼，也常常无法理解另一个人。

　　如果说“不理解”这件事无关乎种族，那“理解”也是一样——现在我是这么想的。

　　这种想法给我勇气。

　　卡尔海因兹先生没有送我到达便离开了。

　　“那里有我收养的其他孩子，有机会的话我还会来看你的，露。”他说。顺着他指向的地方，我只能看到一片树林与花园。

　　我向他弯腰行礼，表达了无声的感谢，然后独自沿着小路走去。

　　叩开房门的时候，接待我的是个黑头发的、比我大一些的男孩。他若有所思地打量了我一下，便含蓄地收回了视线。

　　“你好，我们都在等你。”他说着，侧过身子让我进屋。

　　客厅里坐着另外三个男孩子。感受不到任何欢迎的氛围，他们看起来十分不安。其中有个十分高大的男孩，虽然坐在沙发上，却一直躁动着，时不时瞥向我。另一个金发的人也是一样。剩下一位小些的男孩，他直勾勾地盯着我，手上似乎受过伤，嘴里无意识地咬着绷带。

　　而接待我的那个人虽然看起来含蓄而冷静，脸上也没有笑容。他走到一个空着的位置上招呼我坐下，然后做了简单地自我介绍。

　　“我叫琉辉，这是悠真，皓，还有梓。”然后那三个人也跟我打了招呼。在那之后，他们都看向我，仿佛等待着我的回答似的。

　　场面沉默下来。

　　直到这时我意识到卡尔海因兹先生并没有告知他们我的缺陷，但我无法回答。

　　这显然出乎了琉辉的意料，他有些狐疑地看了看我，皱起了眉头，然而什么也没有说。我的沉默引起了悠真的不满，他不高兴地向前倾着身子靠近我，说道：“喂，你这是什么意思啊？”他这样说着的时候，似乎想要抓住我一般，但琉辉制止了他。

　　“你的嗓子，有什么问题吗？”他说。

　　我点了点头。

　　琉辉又问道：“是暂时的，还是永久的……不，是永久的吗？”

　　回答依然是点头。

　　他们不约而同地露出了吃惊的表情。

　　“怎么会……真是的，到底是怎么回事啊。”悠真生气地说。但他不再冲我发怒，而是狠狠地踢了踢沙发脚。

　　皓开口问道：“琉辉，我们要拿她怎么办啊？”

　　“我也很吃惊……但无论如何，这是那位大人的意思。先安排她住下，别的以后再说。”琉辉说着，走到某处取出了纸和笔，递给我，“你叫什么？”

　　我在上面写下了“露“这个字。

　　这便是我们第一次相遇的情景。