《[HP]蜘蛛尾巷的安妮》lesliya

6、Chapter 6

　　安妮在蜘蛛尾巷已经住了一个星期，虽然活跃了点，但从未惹出过任何麻烦。所以当斯内普慢慢适应了之后，开始觉得养个孩子或许也没传说中的那么麻烦——至少这个不会。

　　女孩总是能谨慎地避开所有会导致他不悦的事，在维持了明面上尊敬的同时，也不会提问任何会引起尴尬的问题。例如斯内普一直担心的感情、来历、或是那些同年龄愚蠢孩子所能想到的一切问题。

　　安妮在与他相处的时候总能保持安静，有时候一天里他们交谈的次数甚至不超过三次，而内容仅仅是早安、午安和晚安。斯内普没觉得这有什么不好，与自己保持适当距离，这才是最明智的选择。他甚至希望安妮将目前这种平衡关系带到霍格沃茨，那样的话，他会考虑承诺不给她扣分的。

　　所以当周二上午吃过早餐后，斯内普对女孩没有例行离开，而是突然站在了自己面前感到一丝惊讶。

　　“对不起，先生，我不想打搅你的。”安妮看着面前坐在扶手椅里，正用深邃目光盯着自己的男人，有些忐忑，但还是努力让自己看上去更自然一些。不管怎么说，这个人毕竟是她的父亲，而且看起来也并没有什么吸毒、酗酒、暴力倾向之类的坏习惯。

　　斯内普没说话，微微侧头用动作表示了询问。

　　“呃……是这样的，你看这个。”安妮从牛仔裤屁股后面的口袋里掏出了一张叠得皱巴巴的羊皮纸，打开后递给斯内普看，“这是书单，我还没买，我是说，照着上面的日期，还半个月就开学了。”

　　“我会为你买这些，猫头鹰邮购不会浪费很多时间。”斯内普并没有施舍给那张羊皮纸一个眼神，他早就知道一年级都需要什么样的书——许多年都没变过，而且他们也从不需要应付某些选修课教授的特殊爱好。

　　“我看上面还有长袍和——魔杖。”安妮有些尴尬地又把羊皮纸叠了起来，就这么捏在手里来回转着，“这个也需要邮购吗？那或许你想知道我的衣服尺码……”

　　这是个问题，斯内普沉思着，他忘记了魔杖最好是小巫师自己去买的事。当然，他也并不想看到安妮穿着他母亲留下的旧校袍去霍格沃茨的样子。

　　潜意识里，他显然并不愿意让安妮因为穿着被耻笑。他自己经历过一次，已经足够了。

　　但这样一来，他就必须带这个女孩去一次对角巷，可以肯定，那不会是一次愉快的旅行。而且斯内普也不认为让更多人知道他们的关系是件好事。

　　但不管怎么说，这个女孩必须亲自买她的魔杖。

　　“我会给你钱，你可以和家养小精灵一起去对角巷，它知道哪里可以买到所有的学习用品。”斯内普眼角余光瞥到了一个试图掩饰自己存在的身影，立刻就有了想法。

　　“和火焰一起吗？好的。”安妮对此毫无意义，她一点也不在乎是和谁去，只要能买到需要的东西就行——而且和火焰一起的话，没准还能叫上巴乔。

　　“那么，明天。”斯内普点点头，为这次谈话做出了结论，“钱我会准备好，吃过早饭后你就可以出发，下午五点之前必须回来，否则接下来的一周内你都别想出门。”

　　“好的，先生。”安妮顺从地点头，在离开之前向斯内普提了最后一个要求，“但是，你现在能先给我一点钱吗？我和巴乔在帮温斯顿太太修剪草坪，但她出去度假了，得下周才能付钱给我们。”

　　斯内普蹙眉看着安妮，他一点也不知道这个女孩竟然出去为别人打工——还是说她喜欢修剪草坪，而自己却没有草坪可以给她修剪？

　　安妮将斯内普的审视和沉默当做了询问，自顾自解释着：“火焰做的菜太好吃了，而且我又没被限制吃多少——所以我最近可能长得有些快。”她向斯内普比划了一下身上的衣服，继续说道，“之前就有点小了，但我以为还可以再穿一年……我约了巴乔去跳蚤市场看看，但我们一共只有不到三英镑。”

　　斯内普将目光从女孩的脸转移到了她的袖口，之后在她只遮盖到脚踝上方的裤子上扫了一眼，沉吟着。坦白说，他很愿意付钱解决眼前的麻烦，但比麻烦更为麻烦的，就是他并没有麻瓜的钱。

　　他是个巫师，根本不需要和麻瓜有任何交易往来。

　　安妮等了一会，见斯内普始终没有回答，认为对方可能不愿为不必要的支出买单，于是女孩耸耸肩，表示自己并不在意：“不需要为难，先生，我会自己想办法的。”说完之后，安妮转身准备离开，想要去找巴乔商量一下明天去对角巷的事。

　　“别忘记，你是个女巫，库帕小姐。”斯内普很轻易地就捕捉到了安妮的想法，甚至用不到任何咒语。他的确是不太在意被误解，但如果内容是吝啬和涉嫌虐待的话，还是解释一下比较好，省得引来更多麻烦。

　　“是，我知道我是个女巫……”安妮停下了脚步，茫然不解地回身看着斯内普，不太明白为什么他突然提到这个。

　　“巫师们除了袍子和斗篷，通常也穿其他衣服——明天我会给你足够的钱，让你可以买几件用来替换的衣服。”

　　“真的吗？噢，太谢谢你了，先生。”突如其来的转折让安妮惊喜万分，她觉得自己刚才还在怀疑这个男人是个吝啬鬼的想法简直太糟糕了，甚至让她产生了愧疚，“我不会花掉很多钱的，我保证。”

　　“嗯。”斯内普用鼻音表示自己听到，随后在目视着安妮离开之后，才低垂眼睑盯着自己长袍上的褶皱。

　　不会花掉很多钱？

　　啧，谁在乎！