《（亲爱的翻译官）扑倒程家阳的正确打开方式》大妮鸽鸽

6、就这样见到了程家阳

　　我想是教室的白炽灯太亮，眩晕了我的眼。
　　听见我们进来，存在我手机相册里那个好看的侧脸慢慢转过一个角度，冲我们微微笑了一下。
　　我顿时觉得头顶的白色的灯像个巨大的远光灯，越来越亮，越来越大，逼得我不敢睁开眼睛。
　　照片可是不会笑的。这不是照片，是真人。我脑海里居然冒出这么无厘头的几句。
　　前面几个女生已经发出压抑的尖叫。
　　其中一个面试官笑道：“家阳，不行你就出去？你在这撩妹，撩完了又不娶，可是要惹麻烦的。”
　　另一个也笑他：“你以后不准笑了，你一笑小姑娘们就疯了。”
　　可不是疯了么。

　　我们把之前在便利贴上写好的个人信息交给面试官，落座。
　　我呼吸有点急促，搞得头有些晕晕的。努力深呼吸几口气，放松，放松。
　　很容易确定他是程家阳。
　　不是因为他芝兰玉树、郎艳独绝，而是因为三个面试官，只有他一个男的。

　　第一个问题照例是法语自我介绍。
　　我们就轮流说，我是最后一个。程家阳会先看应试者一眼，然后低下头，在纸上写些什么。
　　后来我才知道，才不是写些什么，那是程面试官的素描速写练习。
　　“想听发音，一句就够了。想听语法句型和词汇量，听到第三句就差不多。”他说：“再说了，做高翻的人，一边听一边手头干点别的，本来不就应该擅长这样？没一心二用的本事怎么行……”
　　我也算是展会服务人员中的老司机。面试的套路，在展会帮忙的套路，都懂。面试参加多了，自我介绍差不多已经倒背如流。
　　我侃侃而谈，除了程家阳扫我那第一眼的时候心跳漏掉的那一拍。

　　照理说后面应该是面试官轮流发问。其中一个女面试官检查完便利贴忽然开口说：“除了穿白衬衫的这位同学，其他几位事先都没有报名是吗，在报名单上好像找不到你们的名字。”
　　姑娘们自然是各有各的理由。两个女面试官对付起女同胞毫不手软，最后还是程家阳好脾气地解围，该合影合影，该签名签名。等到有人索抱，程家阳笑笑说：“不好意思啊，我快要有女朋友了，你这么漂亮，我怕抱了你之后到手的女朋友飞了。”
　　我好像听到什么东西碎了一地的声音。
　　姑娘两颊绯红，跟喝醉了酒一样，说学长她飞了我做你女朋友啊。
　　程家阳笑着给她签完名，把书递还给她。我一看那瓦蓝瓦蓝的大封皮，Reflets，哦，原来这姑娘还不是我们法语专业的，怪不得刚刚自我介绍那么卡。

　　场面有点尴尬。五个面试者，只剩下我一个。
　　三个人对着我一个，被刚才这乌龙搞得，彼此都很想笑。
　　面试是程家阳主导的，他问了我几个问题，都不尖锐。
　　温厚的声音，几乎让我穿越到大雨倾盆的那个潺潺的深夜。我觉得他就像是精致的柔软的丝绵，矜贵到我不敢拿指腹去触碰。
　　在那层柔软的丝绵下面，包裹着玫瑰花的刺。我是后来才知道的。

　　两个女面试官该问的都问完了，程家阳说，同学，关于这个展会你还有什么问题要问吗？
　　我当时忽然发现他的下巴有点尖尖的，很可爱。一时忘了说话。
　　程家阳以为我是难以启齿，说：“没关系，有疑问就问。我们尽量解答。”
　　我说没有。
　　他点点头，说好的，谢谢。

　　回到候场教室，等波波面试完结伴回寝室。她后来果然被女面试官驱逐出境，跟我吐槽了一路。不过她说程家阳给她在DALF复习书上签了名。
　　我忽然想到，如果早知道他是面试官，我是不是应该把那张截屏照片冲洗出来，请他签名，不知道他看到会是什么样的反应？
　　波波捧着那本复习书，从学校捧回宿舍，捧了一晚上。
　　我说早晚烧香拜一拜，让学神保你一次通过。
　　她说我庸俗。

　　我昨天缺眠，今天又累了一天，晚上决定不背单词，早点洗洗睡。
　　换衣服的时候才看见，白衬衫的袖子居然就一直没放下来，洗衣服的时候挽上去的。
　　这副打扮去面试，大概要被当成抠脚女汉子了，我心想。
　　不过面试的人那么多，他又怎么会记得？
　　面试能通过是最好，我对我的法语和面试表现有信心。如果通不过，那就通不过呗。
　　反正注定跟程家阳这样的人不会有太多交集。人家女朋友都快到手了，我就等着听校园里流传人家浪漫的才子佳人故事吧。
　　大被一蒙，我一觉睡到天亮。
　　一夜好梦。

---

作者有话要说：　　友情提示，姑娘们不要学原著里面的乔菲冲别人伸中指……尤其是别冲着货真价实的西方人伸中指，那个动作一点都不酷，真的。