《（亲爱的翻译官）扑倒程家阳的正确打开方式》大妮鸽鸽

19、第一次约会（1）

　　纠结了好久，最终还是决定，我们的事，不主动跟身边同学说，但也不躲不藏。
　　程家阳说得对，男未娶女未嫁，光明正大天生一对，有什么好避讳的？偷偷摸摸，搞得好像偷情一样。这事反正早晚要人尽皆知，我们干嘛给自己找不痛快？地下恋多累！还浪费时间浪费精力。
　　我从来坚信，好的东西不会简单。
　　如果是为了程家阳，为了我们，我想我承担一点来自同性的小压力，也没有什么。我得到爱情，我心甘情愿为爱情付出代价，这是应该的，理所当然。
　　那时在我看来，那些代价一点都不可怕。

　　第二天周日，早起阳光不错。我站在阳台上小声背单词，寝室里其它三只都还在睡。
　　背着背着，忽然就瞄见远处模模糊糊有个熟悉的人形往这边来。我进屋摸了眼镜戴上，那家伙一边走一边也正抬头寻觅我们的寝室，视线一对，程家阳举起手里的东西挥了挥。我急急忙忙踮着脚逃回房间里——姐姐我还蓬头散发只穿着睡裙呢！
　　约好八点钟见，七点五十他就到了。我连忙刷牙洗漱换衣服，然后化了个淡妆。
　　化完妆照着镜子左右打量，虽然有点小迟到，我还是又擦了一点腮红。这样看着气色好。

　　下五楼，拐出楼梯口，映入眼帘的是程家阳提着早餐，站在门外跟楼管阿姨聊天。楼管阿姨笑得如沐春风。
　　程家阳穿灰白色卫衣有一种莫名的呆萌感，又帅，又可爱。
　　单是看见他，笑意就已经不自觉地爬上嘴角。
　　原来世界上真的有一个人，只要看到他，就会让你由衷地想要微笑呀。
　　我跟楼管阿姨打了个招呼，胖乎乎的楼管阿姨笑呵呵地说：“今天很漂亮，开开心心玩哦。”
　　有点小害羞，我连连答应着。

　　两个人往地铁站走。喝着程家阳同学亲手拎过来的热豆浆，秋季早晨的小风，凉爽得刚刚好。
　　程家阳也一直没停下傻笑，从看见我那一刻开始。
　　意识到这一点，我脸颊有点烫，大概根本不需要腮红就已经红得能当红绿灯用了。
　　我说程家阳你傻笑啥。
　　程家阳反咬我一口：你不也一直在笑。
　　又说：“今天化妆了啊？”
　　我说嗯呐，好看吧。
　　他说好看。
　　“以后跟我一块不化妆也行，那都是些化学品，对身体不好，少用点是点。”他说。
　　我咬一口酥脆喷香的手抓饼：“好啊，谢皇上开恩。”

　　他今天带我去出版社，见见那儿的版权经理。
　　这就是他昨天说的“比服务生好三倍”的活儿，跟出版社签约翻译书，翻完了能署我的名字，稿酬高于市场价格。如果这本翻得好，还可以继续签约合作。
　　又可以坐在图书馆赚钱了，对我这样天性不喜欢到处乱跑的人来说这简直就是福音。
　　本身我就爱好文学，出书之后有作品傍身，方便以后找工作。再说，翻译的过程，本身也是语言学习的过程
　　版权经理相当热情。程家阳路上跟我说他们是老相识了，“这是我强有力的资金保障，之一”。
　　还挺能挣嘛。差不多大一下学期的时候，程家阳就已经经济独立，不再管家里要一分钱，包括去巴黎的学费，也是自己的积蓄。
　　“跟哥走，有肉吃。”他说。

　　我现场试译了一小段样书，版权经理看过，说不错，递给程家阳，程家阳看完也点点头。
　　经理又大致谈了谈译书的要求，我觉得可以，就签约了。
　　过程相当简单。临别时经理拍拍程家阳的肩：“你推荐的人，稿子又有你把关，错不了。”
　　他这句话一说出口，我忽然有一种立刻回头毁约的冲动。
　　或许是我敏感过头了。虽然跟程家阳到了这里，但如果他跟我签约更多地是因为程家阳而不是我，从某种程度上讲，我宁愿不要这笔钱，重新自己找兼职。

　　不过好在程家阳很敏锐。
　　出了出版社大门，他揽着我肩膀，说：“是你那段试译确实精彩，不然他也不会跟你签……这都是真金白银的买卖，他不会只看我的面子就做决定。”
　　我有点惊讶：“诶你怎么知道我心里在想什么。”
　　程家阳一摊手：“我就在你心里呀。”
　　说这种鬼话张口就来，都不打草稿的……我在他臂弯，胳膊肘捅捅他肋骨：“强闯民宅，违法的知道不？”
　　程家阳没有一点性别自觉：“胡说，我可是你明媒正娶，八抬大轿从正门迎进来的。”
　　我说是是是，我的正房大太太。

---

作者有话要说：　　第一把糖~
刚开始谈嘛，不会太甜的，不然会齁人哈哈~
大妮现在要去领回护照啦~不知道签证通过没~
如果能成功按时到法国，就让程家阳带乔晶飞巴黎~~