下一章 上一章 目录 设置
16、我要在你心上种出花来 是的,结束 ...
-
“什么!您还要去哈德福郡参加婚礼!”杨一脸难以置信,但仍旧生硬地没有说出那句“我不同意”。
格林先生再次深深地感受到杨没有成为布奇的接班人实在太可惜了,他说:“坐着等死从来不是我们的品格。”
杨知道自己从来说服不了他,下意识便迁怒到卡罗琳身上,他觉得自己很有必要教会这个姑娘“为别人着想”的意识。
“宾利家好事将近,这可不是邀请卡罗琳到格林菲斯来的好时机,所以,你们也一起去吧,当作赔礼。”
“……”杨没有说什么,反正就算格林先生不提他也会跟着去的。
“啊?”倒是弗兰茨他可不想去,参加婚礼又没什么意思,再说哈德福郡不正是莉迪亚·班纳特的家乡么,总感觉会很麻烦,不去不去。
弗兰茨摆摆手,“我可以在这里等你们回来。”
格林先生看着他,想了想道:“我听说你还带了一个姑娘过来。”
“……”
“我怎么没有见着她?”格林先生问:“漂亮吗?”
“漂亮。”不然能带来么。
“喜欢吗?”
弗兰茨眨眨眼,“还好。”
“要不一起把婚礼办了?”
“上帝!”弗兰茨手里的家伙终于滑到了地上,他目瞪口呆。
因为,他们的指挥官从来不管的只有两件事——干架,和女人。
“你看,是维克汉姆先生!”被卡罗琳拖在小花园里散步的莉迪亚见到乔治·维克汉姆绝对是惊喜的,虽然如果出来的是弗兰茨她大概会更加兴奋。
“您要去哪?”莉迪亚兴冲冲地迎上去,“布奇先生说很快可以开饭了,他们呢?谈完了吗?谈了什么呀?”
“滚开!”乔治·维克汉姆脸色阴沉,他一下子就把小姑娘的喋喋不休给吼没了,顺带战战兢兢地退开了几步。
一旁跟着走过来的卡罗琳被莉迪亚这么一退,反倒意外地跟乔治·维克汉姆对上了视线,卡罗琳看着这莫名其妙又毫不掩饰的恼怒神情,总觉得这一幕好像在哪里见过。
乔治·维克汉姆动动嘴,还没说什么就听到卡罗琳略为不满地警告:“我建议你最好谨言慎行,我可听不得无礼的言语。”
乔治·维克汉姆稍稍将眼神停留在卡罗琳身上,冷笑。
“你刚刚用言语伤害了一位女士。”卡罗琳示意了莉迪亚,“你得道歉。”
“道歉?”乔治·维克汉姆眼神下扫充满鄙夷的意味,“你以为,你有什么资格可以命令我?”
“……”卡罗琳默默地捏了捏拳,说道:“你应该明白方才的言行绝非绅士所为。”
乔治·维克汉姆冷笑一声,向卡罗琳逼近,“那你应该知道我本来就不是。”
卡罗琳瞪着他,瞬间一脚扫往他的膝盖,乔治·维克汉姆却是机敏一退,躲过了这个猝不及防的攻击。
他冷笑,这种使小绊子的招数好像在哪里见到过。
“我建议你最好不要轻举妄动,否则我也是很可能会下意识反击的哦,我的小姐。”
“……”卡罗琳觉得此刻她更想踩死他了。
他们对峙了片刻,卡罗琳叹气,再次问道:“你要去哪?”
“我认为这跟你们无关。”
卡罗琳内心还在犹豫着该不该拦住他,毕竟他现在看上去不太正常,但另一个角度又很是正常,卡罗琳简直无法形容内心那种别扭感。
“当初你为什么要开那种恶劣的玩笑?”
“什么?”
“舞会上的吻手礼,”卡罗琳很快做出了决定,拦!然后抛出的却是自己多年纠结的问题,她突然很想知道答案,“我认为你是故意的。”
“……”乔治·维克汉姆皱起眉,他有点迷茫自己到底站在这里做什么?他完全可以推开这个到现在还在纠结这些无聊问题的女人,然后径直离开。
然而他并没有这么做,他遗憾地想,他也不知道自己在做什么,但他回答了,“因为当时我认为指挥官看上了你,而你要是迷上了我,他一定会很不爽。”
哈?卡罗琳终于对他翻了白眼,“迷上你?因为一个吻手礼?”
“是呢,没有谈过恋爱的小姑娘,”乔治·维克汉姆几乎被卡罗琳逗笑了,“一个吻手礼,当然是可以勾引女人的,而且就算是个错误的礼节,不是照样可以让小姑娘们印象深刻?就像你现在这样。”
“……”卡罗琳觉得自己的拳头真的很想招呼到眼前这张脸上,她咬牙切齿,“你真无聊!”
乔治·维克汉姆点头,“当然无聊,你以为在军营里能多有趣,像你们每天弹弹琴看看书聊聊八卦?我可是被你的格林先生骗到了泥潭里打滚呢。”
“骗?”卡罗琳终究忍无可忍,“如果没有遇到格林先生你只会是个拐骗未成年少女的人渣!”
“……”
“……”
“……”
好吧,连莉迪亚也吓呆了。
良久,乔治·维克汉姆一脸诡异地回问:“人渣?”
卡罗琳:“……”
“未成年少女?”
卡罗琳:“……”
“拐骗?”
卡罗琳:“……”
乔治·维克汉姆冷森地微笑,“那如果我现在把你拐骗走,你的格林先生会不会立刻去见耶稣呢?”
卡罗琳狠狠地怒瞪着他默默地后退了两步,骂:“人渣!”
莉迪亚·班纳特刚失踪的那段时间整个班纳特家慌乱而沮丧,简立刻写信告知了在伦敦的伊丽莎白,他们花了几天时间能打听到的只有莉迪亚跟着一个相当有魅力的男人离开了白利屯,之后班纳特先生便动身直奔伦敦找嘉丁纳夫妇寻求帮助。
所以待到伊丽莎白接到简的信为这个糟透了的坏消息而焦虑时,她父亲还没到伦敦,而是达西又来拜访嘉丁纳家了。
理所当然,当达西把消息告知伊丽莎白她们之后,远在朗博恩的班纳特一家很快便收到了莉迪亚与卡罗琳·宾利一起在格莱姆伯爵家做客的消息,虽然这件事的发生很奇怪但他们也只能选择相信了,无论如何结果都会比莉迪亚和男人私奔了的好。后来,伊丽莎白便和刚抵达伦敦不久的班纳特先生一起回哈德福郡,当然,同行的还有宾利先生和达西先生。
大约一周之后,朗博恩。
“天呐!莉迪亚!我的小宝贝!”容光焕发的班纳特太太简直热烈地拥抱住莉迪亚,“你怎么能不打招呼就跟宾利小姐随便跑出去玩呢!可担心死我了!你有没有考虑过你可怜的妈妈!”
“哦,妈妈!”不管莉迪亚想说什么,反正伊丽莎白只想捂住她们的嘴巴,她拉过莉迪亚,对着刚走进来的卡罗琳说道:“十分感谢您将莉迪亚送回家。”
卡罗琳一直保持着矜持的微笑,“没关系,我很喜欢莉迪亚小姐。”
班纳特一家都知道这句话仅是客套,当然除了依旧激动的班纳特太太。
“而且,我很抱歉,虽然莉迪亚小姐刚刚回家,但我仍希望能邀请她到内瑟菲尔德庄园做客。”
“什么!”班纳特太太几乎喊出来。
“莉迪亚小姐也已经答应了我的邀请。”
“莉迪亚?”简冷静地询问。
“是的,我答应了宾利小姐去内瑟菲尔德庄园小住。”莉迪亚回答道:“而且你们也可以经常过来,反正简很快也会是内瑟菲尔德庄园的女主人了。”
不仅简听完深深地皱起眉毛,伊丽莎白已经十分后悔刚刚没有捂住她的嘴巴。虽说宾利先生已经向简求了婚,但莉迪亚这样说话实在是太失礼了。
伊丽莎白盯着卡罗琳不变的笑脸,抢先母亲开口道,“那莉迪亚拜托您照顾了。”
“请放心。”卡罗琳说,“我们先回内瑟菲尔德庄园,走吧,莉迪亚小姐。”
马车上的卡罗琳盯着莉迪亚兴致高昂的模样,心里嘀咕着怪这马车走得太温和了。当然,其实她现在更多想着的是自己之前和格林先生的对话——关于莉迪亚和弗兰茨的。
无论如何,这件事总得解决。
班纳特一家,是查尔斯和达西选择的亲戚,莉迪亚的事因为她的掺和大家现在还摸不着头脑,那么也就还有机会随他们解释,卡罗琳盘算着尽快把事情编圆满后再找个合适的人传出去。
至于莉迪亚……那时格林先生见过莉迪亚之后,竟对卡罗琳说:“其实她嫁给弗兰茨也不错。”
“但不是现在。”卡罗琳当时回答,“我想教她学会一些东西。”
于是之后的好几天,莉迪亚不仅没有见到弗兰茨,还每天要跟着卡罗琳忙里忙外地布置、采购,她深深感觉自己受到了欺骗。
“我不做了!连丽兹都没有帮简准备婚礼为什么我要做这种事!”莉迪亚大喊,“你骗我!弗兰茨根本没有到哈德福郡来!我都没有见着他!”
卡罗琳淡淡地看了她一眼,“他来了,只是他躲着不见你。”
“我不信,你骗我!”
“你可以问其他人,谁都可以,”卡罗琳笑着说,“总不能我们所有人都联合起来骗你一个人吧,哦,我们可没那么无聊。”
“……”莉迪亚气呼呼地走了,是的,她真的去找人问了。
“卡罗琳,我发现你越来越可怕了。”全程旁观的查尔斯说道,“可怜的莉迪亚小姐。”
卡罗琳将手里长长的采购清单揉团砸回给查尔斯,“她可帮了我不少忙,要不是因为你气坏了路易莎还真打算让我一个人干完所有事?”
“这本来就该是你的责任,再说路易莎她不见我,也不回我的信,我也没有办法啊。”
卡罗琳拿出一套加厚的毛毯打算给格林先生送去,顺便送了个白眼给旁边的查尔斯,“你让姐姐生气了不去她的门口一哭二闹三上吊却加急准备婚礼还想她原谅你?”
查尔斯无奈地眨眨眼,最后叹气,“那我能如何?”
“再说,她还希望你嫁给达西呢,你嫁吗?”查尔斯补刀。
“说不定我嫁给格莱姆伯爵她也会挺高兴的。”
“我不同意!”查尔斯态度坚决,“你想嫁过去当寡妇吗!”
“我想嫁过去坐拥丰厚遗产和圈养小白脸。”
“什么!卡罗琳·宾利你疯了吗!”查尔斯觉得自己整个人都不好了。
卡罗琳一脸鄙视地看着自家傻哥哥,“放心,我开玩笑呢。”
“查尔斯就要结婚了。”卡罗琳感觉自己心情有些复杂,“你呢?现在怎么样了?”
“我打算查尔斯的婚礼过后,再次向伊丽莎白小姐求婚。”
“你会成功的。”
达西看着自己身旁的这位朋友,笑了笑道:“我以前觉得你总为查尔斯分担,而且,分担过头了。”
“哦,怎么?达西先生又有什么意见?”
达西摇了摇头,“不,我只是觉得你这样很辛苦,而在刚刚,我竟然有种自己也是查尔斯的错觉……卡罗琳你必须清楚,你对我们没有责任。”
“……”卡罗琳最终叹息,其实还是有的,但是她还是会感谢自己没有改变了他们的命运,就算有大概也是好的改变吧?
“达西先生我很抱歉,为过去也为现在,我是真心希望您能和伊丽莎白小姐在一起,不要再在心动面前情不自禁地傲娇了。”
“你还真是……算了。”达西笑着摇了摇头,“对了,彭伯利那边来信说,乔治·维克汉姆这几天去了庄园里。”
卡罗琳登时变了脸色,虽然格林先生改变了他的整个命运,但是卡罗琳犹记得自己口无遮拦和乔治·维克汉姆不欢而散,要是……
“乔安娜小姐……也在彭伯利?”
“是啊,到了婚礼那天她和德·瑟斯小姐也许会一起到这里来。”
卡罗琳表情变得奇怪,“蜜拉贝儿也在彭伯利庄园?她什么时候去的?”
达西叹气,“你去了法国之后。”
“现在还在?”
达西无语地点头。
卡罗琳却是因为蜜拉贝儿同在彭伯利而安了心,因为除了达西大概没有人比她更清楚蜜拉贝儿的强悍,即使是乔治·维克汉姆也轻易得罪不了她。
而卡罗琳安心之后,便是说道:“达西先生,我现在只能为您和伊丽莎白小姐祈祷了。”
“……”
直到婚礼当天亲眼见到乔安娜·达西和蜜拉贝儿·德·瑟斯小姐出现在内瑟菲尔德庄园,卡罗琳真正松了一口气,当然,也有人悄悄地提起一口气。
“达西先生,好久不见。”蜜拉贝儿热情地给了达西一个拥抱。
“还有你,回来也不来找我,哼!”卡罗琳总有种她沾了达西的光的感觉,因为蜜拉贝儿也顺手给了她一个拥抱。
“好久不见,蜜拉,你看上去真漂亮。”
“你也是,哦,我们的新郎官~”蜜拉贝儿又走过去和查尔斯聊了起来,真是,不要小看这姑娘强大的交际能力,卡罗琳不由得瞥了眼一旁略带点局促站着的莉迪亚,走过去将她牵过来,介绍道:“班纳特家的小姑娘,莉迪亚·班纳特,这是达西小姐,达西先生的妹妹,还有这是德·瑟斯小姐。”
蜜拉贝儿嘴角弯弯,“我听说你同卡罗琳一起去了格里菲斯庄园。”
“是的。”
“为什么呢?”
莉迪亚愣住了,什么为什么?
“因为我邀请了她。”卡罗琳说。
蜜拉贝儿微笑,“我听说格莱姆伯爵也来了参加婚礼?”
卡罗琳点点头,“他先去教堂了,我们现在也正要过去。”
“那我可真是迫不及待想见到他。”
教堂里,查尔斯终于握着简的手,交换了戒指,这对新人洋溢着幸福的笑容一步一步地走向属于他们的新的未来。卡罗琳很高兴,高兴得内心空空的。
“卡罗琳。”
卡罗琳转过头,看向身旁的格林先生,“我看到乔治了。”
“什么?”
“他在这里。”
卡罗琳左右张望,“他来做什么?”
格林先生笑了笑,“我有不好的预感,大概你要有麻烦了。”
“……什么意思?”
格林先生眼睛里印着前方笑得冒傻气的新郎新娘,还有在座被气氛感染的其他宾客,并没有回答卡罗琳,却是说道:“这样的结局也不错。”
卡罗琳呆了呆,也没有再说什么只是紧紧地握住身旁这个人的手。
嗯,这样的结局,也不错……