下一章 上一章 目录 设置
5、午餐会 ...
-
“痴汉”孟晔摸清了沈言住处以后,心情大好,本想着过两天就找一个天时地利人和的机会来“偶遇”一下,却猛然发现那一户这两天正有搬家公司在来来回回地搬东西,也不见沈言在哪里。他不禁大受打击,想不到沈言居然会这么躲他,一言不合就搬家了。
孟晔一向越挫越勇,一计不成,他又心生一计。
上班时间,沈言正在公司里有些疲惫地做着笔译的活,这两天搬家搬的有点儿累了,她刚租上的房子是沈言最初要租房的时候就看上的那一户。而那个时候刘总正和他前女友蜜里调油打得火热有家也不回了,而方晓菲之前又常在刘总面前凑趣儿,一见这大好状况,她便拉上沈言一起租了刘总的公寓。沈言也就没有再去租那边离公司更远一些的房子了。而这一回赶巧那儿还空着呢,沈言立马签了合同动手搬家了。
这会儿沈言刚做完一份活儿,上司就把她叫了过去,说是过两天有一个午餐会口译的活儿安排给她,给了她一沓子厚厚的材料去准备,没别的事儿这两天就可以不用来公司,专心做准备了。
沈言认认真真地准备了两天,顺便忙活了一下搬家的事。到了这天午餐会的上午,她准备充足,斗志昂扬地吃了一点东西出发了。午餐会前进食可是一项技术活儿,吃少了吧,到时候午餐会上只准看不准吃,她得馋红眼,可要是吃多了吧,那血液全跑去消化了,脑子就转不动了。沈言清楚地记着,有一次她在翻译前吃多了,会上昏昏欲睡,舌头都慢了一半。她算着份量吃罢,一边再顺了一遍材料,一边等着来接她过去的司机。
等到了酒店门口,沈言诧异地发现过来帮她拉开车门的竟然是孟晔。
沈言呆了一会儿,眼里的诧异只停留了一瞬,她很快地反应了过来,踩着高跟鞋踏出了车门,挂着职业微笑和孟晔打起了招呼:“孟先生您好,怎么好意思您亲自来为我开门呢。”
孟晔满脸笑容,桃花眼简直能迷死小女生了:“为你开门,荣幸之至。”
沈言本着职业精神又问:“能冒昧问一下吗,先前您方的资料里并没有写出您的介绍,不知道会上该如何向外方介绍您呢?”
孟晔原本是走在她身侧的,听了这话后,他突然靠近沈言,飞快地俯下身子在她耳侧用低沉又带了点儿磁性的声音道:“你这是想了解我了吗?”
不等沈言一个白眼飞过来,他又飞快站直了,恢复了正经模样,把手边准备好的一份材料递给了沈言。
沈言扫了一眼,竟然还在上面看到了身高体重三围乃至出生日星座和爱好,她嘴角抽了一抽。
沈言这才知道,原来孟晔是这家公司的艺术总监,而这次他们是正在和外方商谈一个广告的拍摄,沈言落后了孟晔半步,她先前都没有好好地观察过孟晔,这会儿仔细瞧瞧,才发现孟晔倒是真的有几分艺术气息,他前几次穿的衣服清一色是休闲款,而今天孟晔穿了一身修身的藏蓝色西服,领带袖扣手表都搭的十分低调有品,显得很搭他这个艺术总监的名号。
午餐会上两方各自带着一个翻译,沈言是负责翻译孟晔一方的,会上大家聊的也不是什么商业上的交锋,只是纯粹的交流沟通一下感情。毕竟也没有谁会真正寄希望于一个午餐会就能搞定一项活动。
会后,孟晔让众人先走了,单留了沈言下来,说是还有翻译的活儿要她帮忙。沈言看到,他们公司的人都在悄悄地咬着舌头,还时不时地偷偷回头看她两眼,她权当没看见,心里好不尴尬。
孟晔引她去了会客厅,让她坐着等一会儿,自己要去换了套衣服。
出来时,沈言就发现孟晔又换了一身休闲服。
这会儿也没了别人在场,沈言胆子也大了起来:“孟总监,您让您公司的人都回去了,还留下我是什么意思,总不能是您还要单独去见外商吧?”
孟晔笑了起来:“过会儿你就知道了。”
过了一会儿,孟晔自己开了车载着沈言到了一落不大起眼的民居。这一块地方都颇有古色古香之感,每一家每一户都是粉墙黛瓦,沈言还从来没有来过这一片,孟晔引着她穿过了一条小弄堂,往里面一家挂着琉璃灯的民居走去。
待进了里面,沈言才发现这原来是一个吃饭的地方。小院子里,一个约莫五六十岁的老爷子正怡然躺在一把摇椅上喝着茶晒着太阳,听见了他们俩进来的脚步声以后,他也没有站起来,只是懒洋洋的扭头对孟晔说:“迟了三分钟,快进去。”说罢,就看也不看他们俩,继续晒太阳了。
孟晔一边引着沈言进屋,一边和她说:“老爷子这人有点儿本事,这两年也就越发傲娇起来了,不用管他。”
待进了屋,沈言发现桌上已经摆好了一壶茶水,和几个精致小菜,还冒着丝丝热气呢。