下一章 目录 设置
1、序言 ...
-
接触这一史诗应当归结于家中几本【大史诗】书籍,其中就有秦文君改编的【尼伯龙根的宝藏】,甫一看到即为之震撼,却又遗憾其短小简略。在此,我谨以拙笔略作改写,作为对原史诗及秦文君女士的致敬。(以下介绍部分整理自谢志伟先生为之所作序言:百分之百原味---日耳曼民族的个性之旅)
在众多中古时代日耳曼史诗中,至今依旧广为流传,读来且仍脍炙人口的,当推【尼伯龙根之歌】。虽然作者早不可考,该史诗在代代口诵之后,最终成文于十二世纪末.十三世纪初应属可信。
在尼伯龙根的世界里,不见宗教的宽宥道德,亦未有理性世界的矫情习性,它所展现的爱、恨、生、死之间没有中间地带,没有将就与妥协,没有左顾右盼,只有前赴后继。人性原欲之盲目及自主,一至于此。当最后的最后,一切爱恨纠缠愈演愈烈以致毁灭之时,仍不见任何的悔恨,如斯义无反顾。
那所展现既正面又负面的人性使人深思,亦因为人物人格之复杂而无法简单褒贬。这样的阴狠,这样的毒辣,这样的美艳,这样的冷酷,这样的憨直,这样的贪欲,这样的轻生命,重仁义每个人都没有错,只是为了自身之所坚持献出一切,可总是事与愿违。结局没有任何人得偿所愿,只落片白茫茫大地真干净,引人深深叹喟。
模糊,早已成为我们现代人的标签。能够借此感受一次清爽的个性之旅,于阴沉悲观者,可鉴己;于开朗和善者,可修身。这也是笔者之初衷与此书之最大意义。