3、蛋糕店兼职 中日翻译？！ ...
-
朋香和樱乃在同了一段路后分手，各自回家。回到房间，拿出社团申请册，朋香仔细地浏览了一遍。
学生需要参加的活动概括来讲有三类：（1）班级活动：学校要求学生，自己管理自己的日常学习生活。根据个人的能力和性格，选择适合自己的职务。
唔~班长、副班长适合性格有条理，具有统率力的人；朋香讨厌一切麻烦的事情，而且当了班长意味着要牺牲很多私人时间，劳心劳力。而且她还要想办法打工赚钱，摇摇头，打叉！
各科学习委员，依照朋香前世的经验，应该会变成老师的私人助理，费力费事费时，典型的吃力不讨好。如果是参加竞赛活动，朋香觉得如果有能力的话，还是有必要积极参与的。因为可以为考名牌大学加分，恩恩，这个也打叉！
唔，诶~？这个图书委员……平时麻烦事少，只要负责借阅登记和搬书就可以。倒是挺适合少言寡语，性格沉静的人。
朋香迟疑的拧着眉头，听说图书馆有联网的电脑，供学生整理图书、归档，上网查阅资料。倒是解决了她无电脑可用的难题，明天借机会去看看情况吧。说不定能上网找找兼职，于是，朋香记下了待定的标记。
记得越前好像是图书委员，这算不算无故增加接触机会？会不会扣幸运值？
“咚”的一声，朋香不爽地以头撞书桌。哎呀呀，真烦燥！看情况再说吧……
除此之外，什么园艺委员（照顾花草、浇水）、劳动委员都逐个被否决了。这个不记学分，实在没合适的，就做平头百姓吧！
不过依照朋香这么开朗有人缘，估计什么都不做会更奇怪吧。
单手支着头，索性把烦恼丢给明天，朋香耸耸肩，继续看第二类活动：（2）学生会活动：日本这点不同于中国学校，学校大小事务几乎都由学生自己处理，教师只负责教学指导工作。
快速扫了一眼职位表，朋香不意外的看见了几个熟人。
学生会长手冢，保健委员长大石，学园祭执行委员乾。其他职位就都是不认识的三年级生了，最后是各个社团部长。
如果是不了解的话，学生会的确是个很锻炼各人能力的地方。不过朋香没那个美国时间，她现在急需找时间赚钱！好在学生会也不计分，朋香爽快得大笔一挥，打叉。
最后的第三大类，也就是（3）社团活动。包括运动部和文艺部，运动部朋香看也不看就跳过去了。因为她前世是典型的“运动会死星人”，能避则避；
但是，社团是和学分挂钩的，不参加不行！朋香仔细地筛选着文艺部，没什么才艺的朋香最终定格在了“读书会社”上。
读书会社：每周二、四，参加例行的读书讨论会，定期交一篇读后感，每星期向校报投稿至少一篇。每月阅读量不少于两本书，部长能推荐优秀文章，发表在中学生教育报上！这个好，可以加分的！
朋香越看越满意，就这个吧，读书会社！
第二天一大早，朋香就提前来到学校的图书馆，实地考察。
图书馆看上去非常受重视，坐落在整个校园最内角，也是离球场最远、最安静的地方。多年长成的参天大树，有层次得把它包围着。
外墙颜色是少有的暖色系橘黄，哥特式三层独栋建筑。走进去就是满眼的绿色，使人瞬间就心情愉悦，眼睛也松弛了些许。
一楼是大堂，设有借阅登记台，有两台电脑，配备专门的图书管理□□。东边开了一排的落地窗，窗边整齐得摆着供学生阅读的长条桌椅。充足的光线，宁静的氛围，对应另一边一排排分区放置的书架，朋香不得不承认，这是个让人很难讨厌的地方。
拾级而上，朋香弯着眼睛，来到二楼。看到这层从过道开始，门对门的开了六个房间，其中一个是档案室，两个收藏室，三个是资料室。都配有电脑，这比一楼前台更有隐蔽性，大大的解决了朋香的上网问题。
三楼设立了两个大的教室，一个是辩论室，估计是参加辩论赛的场地。另一个居然是读书社社办教室，还真是意外的巧合啊！看来以后会经常来了，呵呵……
填好入部申请表，朋香交给了读书社办的一个二年级眼镜学姐，回到了二楼，随意挑了第三资料室，推门走了进去。
熟练地打开电脑，上网搜索东京都地区哪里能做兼职。除开每周二、四下午的固定社团时间，符合时间，离家不太远的，时薪又比较理想的条件，就只剩这个叫“霁之都”的蛋糕店招学生工了。
那里工作分两种，一种是一周五天，每天下午放学，4点到六点上班，时薪500日元；
第二种，可以在一星期里自由选择三个下午去兼职，类似两班倒，只要能找到搭档，和她分摊周一到周六的三天下午就可以。由于时间短，时薪却不如第一种，只有400日元；
下午三点半放学，从四点工作到六点，两个小时，也就是一天能赚800日元。离家也就是20分钟路程，恩，放学去问问看，在没有更好的选择前，就先去那里了。
朋香用纸记下了蛋糕店的地址，就关闭网页，又点开了有关翻译的网页。
她前世唯一拿得出手的就是对语言的悟性，所有科目里语文和英语，是少有的不用低空飞过的科目。作为母语的中文，不夸张的讲应该算纯熟掌握了。而穿越的这具身体的母语是日语，不出意外的话，朋香在网上找关于中日文翻译的工作，应该是很有可为的。
在很多条杂乱、不分真假的翻译类目里，朋香激动的看到里面有几个比较大的杂志社的名字。
花了十分钟对比几个杂志社，参考了别人的评价，最终朋香选择了在全国范围都能排上号的济源杂志社。
抱着试试的态度注册了一个中日文临时翻译的账号。正准备点击进去，仔细看的时候，突然背后响起一个男声“啊，你会中文？”吓得朋香从座位上猛得弹跳起来。
被突如其来的打断，朋香拍着剧烈跳动的心口，愤懑地回头望着身后莫名出现的男生。
男生又高又瘦，以朋香近距离需要抬高75度的视线推测，大概180多公分。一头黑色精神短发，戴着一副看不见眼睛的厚眼镜，身穿白色T恤，绿色运动裤，手上拿着一个墨绿色笔记本。
猜出对方身份的朋香，有几分不爽地旁移几步，拉开距离，敷衍地快速微弯腰说：“早上好，前辈！”
“啊……”乾贞治低头望了朋香一眼，推推眼镜弄出一阵谜之反光，继续问道：“你会中文？能翻译的程度，看样子不仅仅是兴趣爱好的概率96%。”一边拿笔在那本子上写了几个字，就停笔等着她。
朋香低着脑袋隐藏住脸上不满的神情，尽量平静地回答：“不知名前辈，我是一年级A组的小坂田朋香。”暗指对方不明身份的不礼貌行为。
“…………”乾贞治沉默着，只是镜片又反光了一次。
“…………”感觉到对方的沉默，朋香轻笑一声，抬起头望着那厚厚的眼镜片：“还有，我回答你了，你可以保证不对别人讲吗？”
“我搜集资料只是习惯，”乾贞治镜片后的眉心聚拢0.01公分，“不会出现造成别人困扰的结果。虽然不能做保证，”啪地合上笔记本，扬起迷之笑说：“呵，这里是我经常来的资料室，你身后的电脑桌里和右边第二个架子上有我的资料。”
言外之意，莫名出现的是她而不是他！
朋香果然在架子上找到一些标有乾贞治的资料盒，心里暗骂一句倒霉。闭了闭眼继续争取权益：“抱歉学长，这里我不会再来了。所以，”瞟了眼那反光镜片，“在我提供了资料的同时，学长请务必记得不会给别人造成困扰的话。”
“呵嗯…………”乾贞治推了推眼镜，重又打开笔记本。
“中文是因为感兴趣，从小就一直有学。”朋香说着转身走到房门口，打开房门：“做翻译是想赚点零花钱，不顺利也说不定的。”表明中文水平有限，半真半假地说完，就打算离开。
谁知身后传来乾贞治的声音：“那家蛋糕店最近正好有个兼职的高中女生请假了，你可以顶她班的概率98%。”
呵呵，乾贞治，真是个有意思的人，不愿意介绍自己的名字，却回报了她关于兼职的情报。这是在告诉她，掌握资料是能给人带来好处而不是困扰吗。
=====================打工分割线=================== ==
下午放学，找到了和家同方向的蛋糕店，推开半透明的玻璃门，烫金的三个艺术大字“霁之都”横在中间的收银台背景墙上。
左右环顾一圈室内装潢，不算大的一层店面，用进口的屏风隔开成左右两边。明黄和淡粉色作为暖色调打底，细叶盆栽做点缀，独具特色的吊顶灯把每一个座位都装点得令人愉悦。
这家蛋糕店的主人应该是个心思灵秀而追求创意的人。
“那个，我是来应聘每周一三五兼职工的，小坂田朋香。”朋香来到收银台，对着里面一个穿着可爱制服，包着粉色头巾的短发女生。双手前置，弯腰：“请多多指教！”
女生闻言，看向朋香，不知为何用松口气的语气说：“啊，真是帮大忙了。和我搭班的小袁祖母生病了，请假不能来了呢。”向右弯着头，感激地弯腰说：“老板说只要有人来顶班，就先留下人试用看看。你和我一样，每周一三五下午4点到六点，时薪400日元，每天结算，试用期一个月，怎么样？”
“没问题，我已经在店门口看到了招工信息了。那么以后就请多多关照了，额……”朋香黑线的卡壳了，对方还没告诉她名字呢。
“啊，抱歉！忘了自我介绍，”短发少女后知后觉的轻巧手掌，眨眨眼说：“我是藤冈春绯，樱兰学院高中部，一年级，小坂田桑，请多关照！”那个骚包的学校，藤冈春绯黑线的想。
“啊，请多关照！藤冈前辈。”日本人的礼节啊，朋香无奈又弯腰着回礼，同时略带疑问的看着藤冈，“樱兰学院？不会是那所东京都西区的私立贵族学校吧？！”电视上都经常能看到关于它的新闻呢，就读贵族学校，怎么还要来打工？
藤冈侧过身背对着朋香，背影意外得有些沧桑，涩涩地开口：“我是特优生考进去的平民，开学第一天就因为意外，欠下巨额债务，唔~”
朋香了然地点点头，随口问道：“欠债啊，和我一样。多少啊？”
“800万日元。”
“啊，……啊？！800万？！”朋香拿着制服，推开换衣间的手不小心震惊的打滑，“怎么欠债那么多？贷款买房吗？”遇到沦落人的感慨，让朋香提起兴趣地追问了。
谁知，藤冈春绯只是淡淡的看着门外回答：“那倒没有，打破了个古董花瓶……”
天边一排乌鸦嘎嘎的飞过，留下一片aho~aho~的凄凉背景音……
作者有话说
第3章 蛋糕店兼职 中日翻译？！
，还差 