1、中二黑历史一号 ...
-
“啊，终于充完话费了，排队排得我累死了~”山本刚从玻璃门走出，灵敏的耳朵听到了一个孩子的呢喃。
“君のようなひとになりたいな
好想成为像你那样的人
仆らしいひとになりたいな
想成为有自我特色的人
望むならそうすりゃいいけどさ
如果有所期望就那样做吧
でもそれってほんとにぼくなのかい
但是那真的是我吗
子供骗しな夢ひとつ
只是哄骗孩子的幻梦一场
こんな仆なら死ねばいいのに
如果是这样的我死了也罢
こんな仆が生きてるだけで
因为这样的我存活于世
何万人のひとが悲しんで
就会让数万人为我悲伤
誰も仆を望まない
若是没有人对我有所期望
そんな世界だったらいいのにな
那样的世界该有多好
こんな仆が消えちゃうだけで
不过因为这样的我消失不见
何億人のひとが喜んで
就会让数亿的人们欢欣鼓舞
誰も何も憎まないなら
如果能够让任何人都没有憎恨
そんなうれしいことはないな
没什么比那更让人开心的了
明日も仆は夢うつつ
明天我依旧是似梦非梦
このまま仆は消えていいのに
让我就这样消失好了
こんな仆が生きたところで
因为这样的我存活于世
何億人のひとは知らないし
数亿的人们也对我一无所知
誰も仆を望まない
要是谁都不会对我有所期望
そんな世界だったらいいのかな
世界如果能是那样就好了吗
こんな仆が消えたところで
即便这样的我就此消逝
何億人のひとは変わらない
数亿的人们仍一成不变
誰も仆を憎まないなら
若是谁都不会将我憎恨
损した事に変わりないな
吃亏的事情也不会变化
最期なんかみんな
到了最后
同じように倒れてゆきます
每个人都是一样一睡不起
メイドイン他人の自分自身崩れてゆきます
由他人创造出的我逐渐坍塌崩溃
最期なんかみんな同じように離れてくのに
明明到了最后人人都是一样的离去
こんな仆が生きてるだけで
不过因为这样的我存活于世
なんで君はそんなに笑うの
为什么你会绽放如此的笑颜
君がそんな笑顔じゃ
你的脸上带着那样的笑容
悲しくても消えたくても
就算悲伤难过就算想要消失
さよならする理由なんてもう
要是没有道别的理由
無ければいいのに
那该有多好
こんな仆が消えたところで
即便这样的我就此消逝
何億人のひとは変わらない
数亿的人们仍旧一成不变
だけど仆を止める何かが
但是将我制止的不知何物
そんな顔しちゃ笑えないや
我无法再露出那样的笑脸”
山本刚就在哪里站着听淡橘红色长发，穿着外国衣物的孩子哼完一首小歌。
他停下来是因为好奇。
他好奇的不是那个小孩的外貌，不是那个小孩的衣物，不是那个小孩的歌曲，而是他身侧漆黑的雨伞都难以掩饰的血液和他身上十分浓厚的血腥味与杀气。
如果没有杀气的话，还可以理解为他只是个路过的，碰见了杀人现场惊恐跑出来，只能用哼歌来安慰自己的普通六岁小孩，但是带上这种屠过千万人性命积累出来的杀气，就只能理解为是他干的了。
“小朋友，你怎么一个人在这里哼歌呢？”山本刚决定问一下这个孩子的一些身份。
“叔叔，我饿了，你可不可以给我喝你的血？”
“……”
这孩子到底被灌输了什么可怕的吸血鬼思想？！
作者有话说
第1章 中二黑历史一号
