从下午到黄昏,两人又逛了有丰富手绘彩壁的教堂,和生活着美丽的天鹅野鸭的河流。天快要黑的时候,Tom带着岑年去往晚上要住的旅馆。如Tom所言,这里虽因也是中世纪建筑而一样紧凑古老,但干净整洁,舒适度实在是好过阁楼不止三倍。 令岑年意外的是,这小旅馆的楼下竟然是一间小酒吧。岑年怀疑整个镇上是不是只有这一间像样的酒吧。 夜幕降临,bar里很快聚满了酒客。因今晚不开车,又没安排其他活动,岑年和Tom坐在吧台上,闲散轻松的喝酒聊天。 乐队演奏着悦耳的中世纪民谣,男主唱迷人的嗓音,像游吟诗人、也像英雄史诗。 喝了点酒的岑年陶醉在古老的风笛声中,晕乎乎的跟着哼唱了几句,Tom惊喜的看着她,“你会唱凯尔特民谣?” “Just a litte.”岑年压低声音在他耳边回答。 谁知Tom闻言拉着岑年进了舞池,摇摆着晃到乐队边,道,“可以唱一首给我吗?” 岑年觉得自己一定是被威士忌烧坏脑子了。她坐在主场高脚凳上,看着一脸好奇期待的Tom,和身后带着笑意的乐队,只好拍了拍话筒。 岑年没唱凯尔特民谣,而是选了一首Bob Dylan 。 “美丽的宝贝,我爱你 You're the only love I've ever known 你是我所知唯一的爱 Just as long as you stay with me 只要你待在我身边 The whole world is my throne 整个世界都是我的王座 Beyond here lies nothin' 除此之外别无他物 Nothin' we can call our own 没有什么是我们所拥有的 I'm movin' after midnight 我在午夜之后 Down boulevards of broken cars 行走在停着破旧汽车的大道上 Don't know what to do without it 不知道失去了它我该做什么 Without this love that we call ours 没有这属于我们的爱 Beyond here lies nothin' 除此之外别无他物 Nothin' but the moon and stars 但是还拥有月亮和星星 Down every street there's a window 每条街都有一扇窗户 And every window made of glass 都是玻璃窗户 We'll keep on lovin' pretty baby 我们会继续爱下去,宝贝 For as long as love will last 只要爱一直存在 Beyond here lies nothin' 除此之外别无他物 But the mountains of the past 除了那些往事” 酒精之后,岑年声音暗哑。她闭着眼睛,仰着头,但眼前仍然全都是Tom的音容笑貌。她的裙子刮住了话筒,于是她干脆一把将裙摆撕扯开,温柔的红色长裙变了狂野样貌。 “My ship is in the harbor 我的船停在海港 And the sails are spread 帆已张开 Listen to me pretty baby 听我诉说,宝贝 Layyour hand upon my head 将你的手置于我的头顶 Beyond here lies nothin' 除此之外别无他物 Nothin' done and nothin' said 什么也没做,什么也没说” 一曲闭,她有些缺氧,摇晃着下台,猛地被人一把按入怀中。 迷迷糊糊的岑年猛地睁大了眼睛。 Tom正倾身亲吻她。
再亲不上我都替森哥着急了😣
另,老爷子这首歌叫《Beyond here lies nothing》,好听到哭出声。推荐去感受下导演小姐醉的有多厉害。【认真脸】