下一章 上一章 目录 设置
6、[综主HP]韦斯莱兄弟历险记 ...
-
一、背景:
在邓布利多死时,以防哈利真的死翘翘,用凤凰福克斯留下后手,如果哈利死了能变成初生婴儿,相当于重生。但这事儿很不稳定,遂把斯内普当做试验品,在斯内普死时把相关记忆交给哈利,然后斯内普就被福克斯变成婴儿了,一切正常,除了没有记忆。
第二天决战,哈利果然死翘翘,也变成婴儿,没有记忆。俩孩子被罗恩和赫敏收养,叫哈利·韦斯莱和西弗勒斯·韦斯莱。
对了,西弗勒斯“诞生”于5月2日,哈利“诞生”于5月3日,所以西弗勒斯是哥哥。
二、涉及原著:
《哈利·波特和死亡圣器》
《纳尼亚Ⅰ魔法师的外甥》、《纳尼亚Ⅱ狮王、女巫和衣柜》
《悲惨世界》、《猫和老鼠》、《希腊神话》、《海的女儿》
三、内容:(总共七站)
◆第一站:天堂列车站
在兄弟俩上霍格沃茨以前——别管是八岁、九岁,还是十岁、十一岁,总之是已经有主观判断能力,但还没上学前的年纪——生日那天,他们穿越了。
他们先是到达了一个白色的霍格沃茨列车站,就是哈利上辈子死后和邓布利多见面的地方,然后遇到了【艾伦·里克曼】(注:斯内普的扮演者,享年69岁)。
【艾伦·里克曼】告诉他们,这里是死者的起点,而西弗勒斯和哈利是活人,他们有身体,不像里克曼只有灵魂。『这不是你们的去处。』这么对他们说了,并且指点他们去另一辆列车上,『那是一辆目的地为狮王的列车。』并解释:『狮王阿斯兰是海外皇帝之子、千万世界的创造者,万王之王、万主之主。』『你们无法回到自己的世界,除非请求狮王的帮助。』
于是西弗勒斯和哈利离开这个列车站,看到在外面,有许多许多列车站和列车。
他们看到了一辆豪华的、从头到尾都像贵族包厢的列车,充满了中世纪英国贵族的气息。然而这是一辆煤矿火车,列车员是【柯赛特】(注:出自《悲惨世界》,主角的养女,和一位新锐党的贵族子弟结婚)。【柯赛特】告诉他们,这辆车的终点站是她的养父【冉·阿让】,停靠点分别有【马德兰】、【福斯勒旺】、【割风】,并没有狮王。(注:马德兰、福斯勒旺、割风,都是冉·阿让用过的化名,代表他改邪归正后的不同时期。)
他们来到下一个列车站,这里的列车员是一只名叫【杰瑞】的小老鼠,但它已经很多年没有工作了,因为驾驶员是一只叫【汤姆】的猫,总是想要抓拙杰瑞】。它们一个追一个逃,这辆列车很多年都没有开过,引擎早就坏掉了。
西弗勒斯和哈利继续寻找列车,一辆全身漆黑的列车来到他们眼中。车上挤满了人,许多人排着队向上走去。这辆列车旁边写着将要停靠的站点,其中有狮王。兄弟俩排了很久的队,但轮到他们时不被允许上车。列车员名叫【达拿都斯】(注:希腊神话中的死神,与睡神修谱诺斯是双生子),他告诉孩子们:『我从来不让活人走上我的列车。』随后把他们赶走了。
他们只好再去寻找列车,看到了一辆朴素的、简雅的列车,列车员是【伽利略】。这辆车只有人走下来,没有人走上去。两兄弟上前询问,【伽利略】说:『我把因真理而受冤屈与苦难之人带到这里,他们将乘坐其他列车去往真理的国度。』哈利问:『这辆车会驶向狮王吗?』【伽利略】回答:『不。狮王所在之处,真理都将得到伸张。』
于是他们来到第六辆列车上,这辆车的列车员名叫【爱丽儿】,她是一尾美丽的人鱼,有着曼妙的歌喉与海藻般的长发。西弗勒斯询问时,她回答:『啊,是的,我们要去往阿斯兰所在的世界,纳尼亚。那里正被邪恶的白女巫统治,有传闻说阿斯兰已经踏上旅程,前往解救他的子民了。』
他们需要付出一些什么获得车票,哈利送了一个故事《穿靴子的猫》,那是他很喜欢的一个故事,【爱丽儿】也很喜欢。西弗勒斯送了她一束百合花,用魔法变出来的,他的玩具魔杖只会变百合花,并且天国的居民喜欢互相赠送百合花。
【爱丽儿】给了他们一人一个海螺,这就是车票。每一个海螺都长得不一样,有大有小,但【爱丽儿】就是知道哪个海螺是车票、哪个海螺不是。他们把海螺放到耳边,会听到海水的声音和人鱼的歌声,非常美。【爱丽儿】还告诉他们,海螺可以保存任何声音,就算是他们听不到的声音也行。
随后列车驶入海中,穿越光怪离奇的时空隧道,他们出发了。
◆第二站:纳尼亚王国
列车穿越大海、深渊、云层,经过一个冰天雪地的森林,这里就是纳尼亚。最后停在了狮王身边。
西弗勒斯和哈利下车后,遇见【阿斯兰】。当狮子站在他们身边时,冰雪像春天一样化开来,绿色从狮王的脚下一直蔓延到远方。寂静的冰雪世界开始响起花朵开放的声音、雀鸟鸣叫的声音、水流湍急的声音。
『当你们走上【爱丽儿】的车、驶向纳尼亚时,我就知道了。』它说,『你们受到我的召唤而来,为要帮助这个国家,并帮助你们自己。』
狮王告诉他们,在许多许多年前,狮王指示一位亚当之子(即男性人类)种下一颗树种,树种长成了参天大树,守护者这个国家(东方的纳尼亚)。但有一件不好的事情,就是在亚当之子进入这个世界时,另一位白女巫也一起进来了,她得到了巨大的力量,一直躲藏在北边,无法进入东面的纳尼亚,因为大树守护着这里。亚当之子为了弥补他带进白女巫的错误,种下大树。但经过几百年,这棵树被她想办法拔除,于是有一天,她统治了纳尼亚,并使纳尼亚全境终年处于冬日。
【阿斯兰】赐予两位亚当之子(即西弗勒斯和哈利)使命,让他们去摘取一颗树种,帮助纳尼亚。
此处正文片段——
“可——可我们不会,我们怎么才能做到呢?”哈利结结巴巴地说。
狮王笑了。哈利从狮子那张威严的脸上看不出它在笑,但它的声音的确是在笑,那种低沉的、愉悦的笑声,仿佛是一位父亲听到孩子在说傻话。哈利觉得自己的脸一阵发烧。
“不用担心,我会给你们力量的。”狮子说,将头低下来,以狮子的方式吻了他和他的兄弟。
孩子们立刻感觉到,一股温柔的、强大的力量和勇气注入身体。他们从没感觉这么好过。
“亲爱的孩子,”阿斯兰说,“我来告诉你们怎么做。看你们的左面,纳尼亚的西方,告诉我,你们看到了什么?”
“一座山——不,一座大山,”西弗勒斯回答,他一点儿也没有惊奇自己能看得那么、那么远,甚至看到山后遥远的景色,好像他生来就能看见一样,“山前的峭壁有一道瀑布,山上有树林,我不知道是什么树。山后还有一大片黑色的山,更高更大,再遥远的地方是雪山——大雪山组成的山脉,又长又多,然后……没有了。”
“你看得很清楚。”狮王说,“瀑布是纳尼亚的边界,一旦你到了峭壁上,就出了纳尼亚,进入西方的原始区了。你们必须穿过那些高山,找到一条冰山环绕的绿色河谷——没错,那儿没有冬天——其中有一个蓝色的湖泊;湖的尽头,有一座绿色的、陡峭的小山。山顶上有座花园,花园的中心有棵树。从树上摘一颗苹果带回来给我。”
“好的,阿斯兰。”哈利说。
“可我们要走很长时间。”西弗勒斯说,“我们不会幻影移形,也没有壁炉和扫帚,这儿有汽车吗?”
“不,这个世界没有你们世界的工业。”狮子答道。
“那我们只能走路去了。可有那么多山要爬呢,我们会走很久的。你着急吗?”哈利问狮子。他没有犹豫,而是勇敢地准备踏上征途,但他怕阿斯兰着急。
“我的孩子,你们会得到帮助的。”阿斯兰说。
“什么帮助?”哈利问。
“明天就是圣诞节了,每个世界的圣诞节都有着重大的意义。”阿斯兰说。
“可——”这和你说的帮助有什么关系?
他们被阿斯兰用脑袋轻轻地推了一下,一阵天旋地转,向下掉去,他们听到狮子说:“帮助自然会来到你们身边。”下一秒,他们站在冰天雪地中,身边没有狮子。
孩子们穿着单薄的睡衣,赤|裸双脚,但一点儿都没觉得冷,他们全身暖和。也不觉得饿,更不感到害怕或者有其他不舒适的地方,身体充满了力量。
“圣诞节还有好几个月呢,”西弗勒斯说,他们离开家以前刚过了生日,正是快要到夏天的五月份,“为什么阿斯兰说圣诞节快到了?”
“不知道,”哈利说,“我只希望他说的帮助能快点儿来。”
他们朝着西方的瀑布走去,在雪地上踩出一个个深深的脚印。
——正文片段结束
孩子们很快就走累了,不是身体累,他们只是觉得枯燥。如果你在一成不变的雪地里一直走,也会觉得无聊的。
他们开始玩雪,阿斯兰的吻使他们不畏惧严寒,他们捏出许多雪球打雪仗。玩腻了就堆雪人,有西弗勒斯和哈利他们自己,还有爸爸罗恩、妈妈赫敏和妹妹罗丝、弟弟雨果。其实雪人们一点儿也不像人类,反而更像古灵阁的妖精、密室里的斯莱特林石像或其他什么物种,但兄弟俩觉得很有成就感。
“如果我带上摄像机,就能把这些拍下来了。”西弗勒斯可惜地说,“这里多美啊。”
晚上,他们睡在一个小山坡上,躺在软软的雪地里,望着星空睡着。
第二天,阿斯兰说的帮助终于来到。清晨,【圣诞老人】骑着驯鹿雪橇的声音把他们叫醒,给他们送来圣诞礼物(ⅡP83)。
西弗勒斯得到了一根魔杖和一本书,魔杖有纳尼亚的守护树做成,只要在纳尼亚、只要主人有足够的信念与爱,它就能发挥出无限力量,什么都能做到;书是空白的,它可以在西弗勒斯的要求下变成世界上任何一本他知道的书,也可以拿来写字。
哈利得到一只牢固的背包和一把飞天扫帚,比起他哥哥看起来很炫酷的礼物,他的挺普通——背包用来放东西;飞天扫帚又快又安稳,但也不过能飞而已——当然了,对于哈利来说,有一把属于他自己、又漂亮又先进的扫帚,就是最好的圣诞礼物了,尽管他羡慕哥哥有了一根魔杖。
【圣诞老人】还给他们每人准备了一套冬装,以及一大盘子满满的、热气腾腾的食物,有面包、牛肉、火腿、蔬菜和其他他们爱吃的东西,还有方糖、黄油和牛奶什么的。一看到食物,他们的肚子就饿了。奇妙的是,在这以前,他们整整二十个小时没有吃东西,却丝毫不觉得饥饿。
吃完早饭后,他们用雪洗干净餐盘,随后把剩下的东西都塞进背包,吃的、碗碟、换下来的睡衣和西弗勒斯的书。背包不大,他们本以为东西塞不进去,结果全部塞进去了,而且还有很多空间,一定施了空间拓展咒。
哈利骑上扫帚,西弗勒斯坐在他后面,他双腿一蹬,飞天扫帚如同离弦的箭一般冲了出去。
他们很快穿越瀑布、山脉,来到了阿斯兰所说的地方。(ⅠP129)
此处节选原著:
「山的最高处被一圈绿色的草墙围了起来。墙内密密的栽着树,树枝伸出墙外。叶子在风中闪出绿色、蓝色和银色的光芒。……面向正东、紧闭着的高大金门。……你从未见过如此幽寂的地方,一看就知道是私人所有。除非负有特殊使命,只有傻瓜才会梦想走进去。……金门上写着一些银色的字,大意是这样的:
从金门走进,或者留在外面,
为他人摘取果实,或者克制欲望。
因为那些偷窃和跳墙的人
会如愿以偿,也会丧气绝望。」
果园为孩子们打开大门,他们进去摘取了一个银色的苹果,其中诱惑便不赘述(ⅠP130-132)。
随后他们向【阿斯兰】所在的地方飞去——那一点儿都不难找,春天从【阿斯兰】那儿扩散开来,才几个小时就从寒冬腊月变成了他们穿越前所处的五月。
他们飞到【阿斯兰】所在的地方时,已经快天黑了。孩子们吃惊地看到了许多会说话、像人一样的动物,并将苹果交给【阿斯兰】。【阿斯兰】让他们种下苹果,并吹了一口气,树种在短短的几分钟内长成参天大树,就好像许多、许多年前,世界诞生之初时,万物争竞的速度,快得匪夷所思。
他们又认识了另三个人类,【彼得】、【苏珊】和【露西】。他们告诉西弗勒斯和哈利,明天就要打仗了,阿斯兰说今晚白女巫不会进攻,所以这一晚是安全的。
阿斯兰告诉他们,他们的出生违背世界的规律,是凤凰维持着他们的生命,而且原本集中在一人身上的生命分给两个人,因此凤凰只能维持他们成年以前的生命。所以在17岁成年以前,他们需要找到七样东西:生命果(已经从新栽的树上长出来了)、梅林的橡子(哈利波特世界)、塞壬的音乐(希腊神话)、青鸟的羽毛(青鸟)、艾尔莎女王的冰雪(冰雪奇缘)、辛德瑞拉的水晶鞋(灰姑娘)和阿斯兰的祝福。只有主人自愿将这些交给他们,才能补足他们的生命。
他们单膝跪在阿斯兰面前,就像庄严的骑士。阿斯兰给他们一人一个吻,祝福说:『……』(还没想好)
第三站:梅林的橡树林
第四站:阿刻罗伊得斯之岛
(注:塞壬(Siren)又译作西壬,她们的别名是阿刻罗伊得斯,意即“阿刻罗俄斯的女儿们”。塞壬用自己的歌喉使得过往的水手倾听失神,航船触礁沉没。是希腊神话中人首鸟身(或鸟首人身、甚至跟美人鱼相类)的怪物,经常飞降海中礁石或船舶之上,又被称为海妖。塞壬来源自古老的希腊神话传说,在神话中的她被塑造成一名人面鸟身的海妖,飞翔在大海上,拥有天籁般的歌喉,常用歌声诱惑过路的航海者而使航船触礁沉没,船员则成为塞壬的腹中餐。)
第五站:青鸟
第六站:阿伦黛尔
第七站:灰姑娘和王子的王宫
第八站:狮王
——————
未完,下次更