《今天是这儿样的》沧浪公子

1、记一次“愉快”的四级考试 201

　　2015.06.13 星期六
　　今天过得十分“愉快”。为什么呢？因为今天终于考了我日思夜想的四级考试。
　　首先谈谈我对此次考试的预估，那就是挂，定，了。
　　其次，我必须得吐槽吐槽试题，第一是听力部分，不瞒各位，从小到大，英语考试里我最好的一part就是听力！氮素！山外有山，天外有天，人外有人，听力外有听力。在四级考试中我听力全过程是这样的：Itook part in a chess game but I finally lose the game......接着what~!@#$%^&*)_=the&*》、fuck#……，;’《？接着こんにじわЩГД最后——————
　　听力全军覆没，然后是基础题，第一题选词填空，完形填空做过没？这个是比完形填空更残酷的呢！以前完形填空四选一，现在选词填空十选一......然后，信息匹配，以前信息匹配总是安静地呆在角落等我拿分，现在足足占用两页纸来藐视我！然后阅读理解，全是理论文伐开心！最后翻译题，沧浪我翻译到半途突然发现这篇翻译存在着很明显的语法错误，当然，是中文的语法错误。具体表现在前言不搭后语，没有转折词就突然转折（可能以后的作品也会这样），中间讲了与主题不符的东西收尾硬是扳回主题等等。但是这样的中文翻译，似乎对我的英文翻译比较简单一点哦！
　　讲了这么多也是够够的了，这次四级考试挂了没关系十二月再战！如果有哪位大人已经过了四级的，可以给沧浪透露点秘籍哦！晚安啦各位