初稿:20.07.2007
修稿:18.02.2011
于是,番外的梗又出来了(没这回事)
为了《狮子王》去看《哈姆雷特》…这样的理由怎么想怎么悲催,小看德国人的认真严谨下场就是这样YO☆
(跟我为了魔法少女跑去跳兔子洞和准备与《浮士德》抗战的理由有异曲同工之妙)
算是稍微提及一下精英文化和大众文化的比较,还有文化帝国主义。
对于女主角来说,在她的成长环境里美国的好莱坞/迪士尼是非常强势的主流文化,看好莱坞电影和迪士尼动画长大,她理所当然的认为和她同年龄的孩子也会有同样的童年经历(被揍)
但很显然她错了。
这章几乎全部翻修,从头修到尾,由其是关于米海尔的部分(之前写的文是黑历史啊!那段叙述是什么鬼!我绝对不承认那是我写的XDDD)
这个年纪的男孩在心态上绝大多数都是崇尚英雄主义的,身为万兽之王的雄狮刚好可以做为这样的心态对照。
官方设定米海尔是出身巴伐利亚的,巴伐利亚的首府是慕尼黑,这座由狮子亨利(Heinrich der Lōwe,萨克森兼巴伐利亚公爵)建造的城市自12世纪来都是以狮子做为象征(不过慕尼黑城的市徽并不是狮子,而是修士),在慕尼黑城内处处可看到各式各样的狮子雕像。
这部分是用私心的地缘关系做解释。
从符号学的观点来看:狮子象征着王权、勇敢与威严,自古被欧洲许多皇室家族选做为国徽家徽并沿用至今。
米海尔的全名是Michael Friedrich von Weizsäcker。
拆字解释:
Michael:天使长米迦勒,没有人不同意米海尔跟天使一样可爱吧?不是正太控的都愿意为了他成为正太控啊!(Michael亦为车神舒马赫的名字)
Friedrich:弗里德里希,德国常见的名字,最常被人提起的是腓特烈大帝(Friedrich II von Preußen, der Große),用这个做为中间名,角色定位不言而喻。
von Weizsäcker:冯˙魏茨泽克,崛起于南德的家族,19世纪末在符腾堡王国受封男爵(世袭贵族)。
历代的魏茨泽克在四个制度(德意志帝国、威玛共和、第三帝国和联邦德国)都曾任高官。
Karl von Weizsäcker:符腾堡王国总理。
Ernst von Weizsäcker:第三帝国外交官。
Richard von Weizsäcker:德国总统。
虽然说爵位是男爵,但家族人才辈出(有兴趣的人可以去查一下族谱),最高曾登上德国总统的大位…不过总统的权力还是不能和总理相比,德国的政府首脑是总理,总统只是国家元首(对外象征))
用来对照米海尔的人设,似乎是有将象征的意涵带入进去:WGP中米海尔在比赛时都是单打独斗的,虽然队伍的确是以他为中心,但实际上的指挥权都是在休米手上。
象征又不言而喻了(摊手)
另外在这里提一下,休米的姓氏是舒马赫(Schmidt Fandelhausen von Schumacher),舒马赫的姓氏由来是鞋匠,从三次元世界看Schumacher这个姓确实和贵族扯不上关系,但别忘记二次元的世界是由剧组创造的,剧组对于角色的命名并不是胡乱的取名,而是有含意在里面的;Schumacher这个姓在这里借为休米的姓,是做为车神实力的借喻,配上von这个贵族头衔,是角色的定位塑造(个性、瞳色和嗜好也可看出剧组给予角色的定位),所以请不要去怀疑也不用去质疑休米的出身背景,谢谢。
《狮子王》,94年迪士尼动画电影。
音乐部分是由强大的Elton John和Hans Zimmer负责,荣获当年奥斯卡最佳原著音乐和最佳电影主题曲奖(我很控Hans Zimmer,在这里置入营销推广一下www)
剧情虽然我当时看的很欢乐,但事后想一想…嗯,狮子是一种开后宫的生物(辛巴你没有兄弟姊妹本身就是个Bug啊),辛巴和娜娜就算能够维持一夫一妻制的关系(先忽略掉狮群到底能不能维持下去的前提),到了琪拉雅那一代狮群就崩掉不存在了吧?
是要罗密欧与朱丽叶要自己去创造自己的家族吗?续集到底在演些什么我早就忘了囧z
跟二次元认真你就认输了(指)
(嗷~我要去破坏小朋友童年的梦想啰☆)
![note](//static.jjwxc.net/images/icon/note.png?ver=0307)
作者有话说
第24章 XXIV 米海尔的秘密森林