26、【Chatper.17】 ...
-
————————————————————————————————————————————
Chatper.17——【那首老歌，一如往昔】
爱尔兰，科克。
“陈赫，”孙艺洲用着出租房的电脑一边打游戏一边问，“你那工作的事有着落了吗？”
“有了啊。”陈赫从包里拿出新买来的冰激凌，拆开盒子，“那老板人挺好的。”
“那就行了。”孙艺洲回答了一句，说完接着打游戏。
那边厢已经打算开始享受美味的陈赫突然像想起了什么一般，转过头看着聚精会神的孙艺洲：“我说你那边报道还顺利吗？”
“一个报道，能有什么不顺利的，”孙艺洲很随意地回答了一句，等到一局打完，才突然想起了什么一般地对陈赫说道：“我认识了一个女生。”
陈赫挖冰激凌的手停住了：“叫什么？好不好看？”
孙艺洲停了一下，退掉游戏，才转过头来和陈赫说话：“长得挺漂亮的，性格也挺好的。”
“叫什么？”
“你们以后要是见面，就叫小雯好了，”孙艺洲顿了一下。
陈赫没再多问，继续低头吃冰激凌。
“陈赫，你……什么时候开始上班啊？”孙艺洲沉默了一会儿，问道。
“好像就明天吧，”陈赫把吃完的冰激凌从床上扔到垃圾桶里，然后比了一个yeah的手势，“你也没告诉我你们什么时候开学啊？”
“也明天。”
“我去，报完到就开学，这学校真没人性。”陈赫吐槽了一句之后就转而提议道，“我们出去逛逛吧？”
孙艺洲看着天色尚早，确实他们也没怎么出去逛过，于是点点头。
再说，陈赫的要求，他一般都不会拒绝。
科克有一条类似于唐人街的街道，里面的中国人并不算多也不算少，自从2005年科克和中国上海市结为友好城市(①)之后，科克的华人也渐渐增多，也渐渐地形成了一条类似于唐人街的街道。
街道不长，但是各种店铺都有，很齐全。
两个人在街道上面笑闹着逛了一阵，买了点小吃，天色也渐渐暗了下来。
孙艺洲看着陈赫也有了点回去的意思，刚想说“我们先回去吧，明天还要起早”的时候，就看见陈赫站在一家音像店的门口。
那家店的招牌很漂亮，几乎都是金色的，上面的几个字却只是用了普通的宋体。
倒也干净工整。
那家店的名字，叫做【不见不散】(②)。
陈赫没说话，领着孙艺洲就进了那家店。
店主是一个很漂亮的小女生，梳着动漫中的女主角的双马尾，大概只有20多岁，笑起来很甜美。
她倒也不推销自己这里买的最火的CD，只是对着进来的洲赫二人笑笑，说道：“随意挑。”
陈赫这次到爱尔兰也就带了几千块钱（兑换后），但是找到工作之后心情明显轻松了不少。
那个女孩子就一直站在收拾的很精致的吧台后面看着两个人，偶尔会笑笑。
孙艺洲的手机响了起来，他低头看了一眼显示屏上的电话号码，然后对着陈赫说道：“我出去接个电话，”
陈赫点点头。
陈赫逛来逛去的时候，无意间瞟到了在货架很里面的一张碟。
上面只写了一首歌的名字。
《yersterady once more》
很老的歌，但是经久不衰。
这家音像店也不知道是从哪儿淘来的，看着那个女店主很年轻的样子，没想到还是挺怀旧的。
陈赫拿了那张碟付钱的时候，忽然就想到其实他第一次听这首歌还是因为李晨。
那时候他和李晨刚刚交往不久，李晨第一次送他回家的时候，车里的MP3放的就是这首歌，他曾经问过李晨这首歌的演唱者，然后李晨就给他科普了快10分钟的这首歌的背景资料。
他现在还能记得的就是那天车里昏黄的灯光，还有灯光勾勒出的李晨的侧影。
很美很美。
when i was young i'd listen to the radio
当我年轻时我喜欢听收音机
waiting for my favorite songs
等待我最喜爱的歌
when they played i'd sing along
当他们演奏时我会跟着唱
it made me smile
令我笑容满面
those were such happy times and not so long ago
那段多么快乐的时光就在那么久以前
how i wondered where they'd gone
我是多么想知道它们去了哪儿
but they're back again just like a long lost friend
但是它们又回来了像一位久未谋面的朋友
all the songs i love so well
那些歌我依旧喜欢
every sha-la-la every wo-wo
每一声Sha-la-la-la 每一声Wo-o-wo-o
still shines
仍然闪亮
every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing
每一声 shing-a-ling-a-ling 当他们开始唱时
so fine
如此欢畅
when they get to the par
当他们唱到
where he's breaking her heart
他让她伤心的那一段时
it can really make me cry
真的令我哭了
just like before
一如往昔
it's yesterday once more
这是昨日的重现
(shoo-bee-do-lang-lang shoo-bee-do-lang-lang)
（Shoobie do lang langShoobie do lang lang)
looking bak on how it was in years gone by
回首过去的几年
and the good times that i had
我曾有过的欢乐时光
makes today seem rather sad
今天似乎更加悲伤
so much has changed
一切都变了
it was songs of love that i would sing to them
这就是那些跟着唱过的旧情歌
and i'd memorize each word
我记住的每个字眼
those old melodies still sound so good to me
那些古老旋律对我仍然那么动听
as they melt the years away
可以把岁月融化
every sha-la-la every wo-wo still shines
每一声Sha-la-la-la 每一声Wo-o-wo-o
every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing
每一声 shing-a-ling-a-ling 当他们开始唱时
so fine
如此欢畅
all my best memories come back clearly to me
我所有的美好回忆清晰地浮现
some can even make me cry
有些令我哭了
just like before
一如往昔
it's yesterday once more
这是昨日的重现
(shoo-bee-do-lang-lang)
(shoo-bee-do-lang-lang)
every sha-la-la every wo-wo still shines
每一声Sha-la-la-la 每一声Wo-o-wo-o仍然闪亮
every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing
每一声 shing-a-ling-a-ling 当他们开始唱时
so fine
如此欢畅
every sha-la-la every wo-wo still shines
每一声Sha-la-la-la 每一声Wo-o-wo-o仍然闪亮
陈赫回过神，然后笑着把钱递给那个女孩子，顺便问了一句：“这家店只有你一个人吗？”
“是啊，”女孩子态度很好，而且很爱笑，“要不你帮我管？”
女孩低头看了一眼陈赫放在吧台上的CD，不由得自然地笑了笑：“我以为没人会买它呢。”
陈赫也顺着她回了一句：“我以为没人会进它的。”
“是吗？”女孩子笑着，眉眼弯弯，“那我们交个朋友吧，我叫林安。”
“陈赫。”
————————————————————————————————————————————————TBC——————————————————————————————————————————————————
作者有话说
第26章 【Chatper.17】
