2、Kapitel 2 ...
-
Kapitel 2
在父亲和弟妹的照料下，齐格丽德的身体以出人意料的速度快速恢复了。但关于三个月前在她从一群喝醉的恶霸流氓手下救下了自己和妹妹之后，直到一周前她昏倒在长湖镇外附近的沼泽地里被人发现，这一段时间里她的去向，一家人都不约而同地选择了三缄其口。她的父亲和弟弟被她之前长时间的昏睡与神不思蜀吓到，体贴地不想再勾起她的不好的回忆，她的妹妹则已经被另一套真相所满足，而对齐格丽德自己来说，比起这段似乎根本不存在脑海里的记忆，眼下她有更紧要的事需要烦恼。
她在晚餐的时候头一次把过去她最喜欢的鲟鱼派吐了出来，她在为父亲的渔船帮忙时竟一不留神徒手撕开了他们最坚固的一张渔网，她不仔细动用感官就能听到数英里外的一切响声，在黑夜中看到一切动静，她甚至能闻到每个人身上各自细微不同的气味。她能闻到蒂尔达身上的奶香和糖果味，能闻到巴恩身上青春期男孩子特有的一股青涩的味道，能闻到远隔数里在镇子的另一头的镇长身上的铜臭，能闻到父亲巴德身上湖水与松木与鱼腥与烟草混合出来的好闻的味道。
齐格丽德觉得自己很不正常。
她的五感比过去敏锐了很多，甚至可以说，比起普通人敏锐了太多；她的力气变得很大，白皙的手臂看上去充满了力量，虽然它们和过去的它们大小粗细上没有任何区别；她失眠，几乎难以入睡，而一旦入睡，那个充满晃动的白影的恶梦就会纠缠着她，直到她喘气着惊醒；她总是感到很饿，但同时却也异常挑食，过去喜欢的烤鱼和身材苗条的少女们都爱的蔬菜沙拉如今都让她食不下咽，为了不让家人担心，她只能勉强自己吃下去，但食物下肚后却反而使她感到更饿了。
直觉告诉齐格丽德，这一切变化都和她所忘记的那段失踪的时间有关。
她并没有把自己的担忧与任何人分享。
[你已经是个大姑娘了，齐格。]齐格丽德严厉的对自己说，[你不应该再让父亲担心了。]
尽管齐格丽德这样说服了自己，但每天上工后回到家看到弟妹能够尽情地向着父亲撒娇，而自己则必须在他们面前扮演起长姐如母的角色，操持着家里的一切，齐格丽德心里虽然为自己能为父亲分忧而感到高兴，但却偶尔也觉得有些委屈。而随着她身上诸多能力与谜题的逐渐显现，她的这份小心思就像黑洞一样在她不知道的时候开始吞噬着她的内心。
直到有一天，她和往常一样在为一户富商家作完帮佣后回家的路上，遇到了几个从酒馆里刚出来的醉汉。
“嘿，你们看，这不是巴德家的姑娘嘛？”一个醉汉晃晃悠悠的上前来粗鲁的拦住了齐格丽德的去路。
“先生，请让一让，我回家还有事。”齐格丽德认出了这几个人。他们是长湖镇上的渔民，他们的船在休息时就停靠在她父亲的船旁边。因为这个原因，齐格丽德并不想得罪这几个人，而只想快点息事宁人。
“喔，先生们~”另一个喝醉的渔民滑稽地模仿着齐格丽德的一本正经怪叫道，“巴德家的小妞，如今可是出落的标致了，也许将来会成为镇长的情妇？”
“也有可能成为治安官儿子的情人，或者塞顿那个富商的！”这群人中的另一个补充道。
“没错，巴德家的妞会成为长湖镇的交际花！到时候说不定脸密林里的精灵都要来我们这儿尝口鲜！”
一群人哄堂大笑。
齐格丽德气得满脸通红，她一把推开面前的醉汉，往家里跑去。没有注意到那个被推开的醉汉被她恐怖的力道甩到了墙上把那堵石墙给砸坏了，而他整个人却连带着背后的石块一起掉进了河道里。
齐格丽德想哭，但却流不出眼泪。她本就被饥饿所折磨的焦躁的心极度地暴躁。突然间，她就生出了想要毁坏一切的欲望。
她实在不明白，为什么自己每天辛勤工作，赚钱和父亲一起养家，背后却有这么多人对自己心怀龌龊，指指点点，对自己遭遇的一切不幸都幸灾乐祸。她也不明白，作为一名少女，为什么她所珍视的自己的青春与美丽竟然可以成为别人针对自己最有利的武器，随着她的长大只会给她带来越来越多的灾难与不幸。她感到无比痛苦，因为她突然意识到，为了生存她必须放弃掉自己身为少女仅剩的那一点点女孩子的心理与爱好，把自己武装成一个麻木的大人，因为她成为不了自己父亲那样的强者，因为她是个女孩。
齐格丽德没有发出一点声息的回到了自己家中。她的弟妹已经用过晚餐，现在正就着炉火昏昏欲睡。齐格丽德一直是深爱着自己的弟妹的，然而此时此刻，她却用一种全然陌生的眼光看着他们，在饥饿之中，她的一切情绪都被放大了。她突然嫉妒起蒂尔达，因为她有一个所有女孩子都盼望有的、尽管不是最富有但却最好的童年，她嫉妒巴恩，因为他是个男孩，他从来不用面对自己所遇到的那些苛责。
齐格丽德看着自己的弟妹，嫉妒与愤怒吞没着她的心。她拿起桌上的剪刀向他们走去。
“噼、啪。”柴火在火炉中爆燃的声音一下子打破了室内的寂静。
齐格丽德突然惊醒过来。震惊而痛苦地看向自己握着剪刀的双手。
[天哪，我究竟变成了怎样的怪物！]
她的内心哭嚎道。
然而维拉并不站在这可怜的少女的一边。一股微风突然从窗隙里飘了进来，把蒂尔达和巴恩的气味带到了齐格丽德面前。
齐格丽德突然觉得很渴很饿，渴到喉咙发痛，饿到她想就这样活剥生吃掉面前的两个孩子。
她的一只手松开了剪刀，下意识地向离得最近的巴恩的脖子伸去。
[不！！齐格丽德！！你在做什么！！你已经变得不再是自己了！！]齐格丽德内心中仅存的理智的那一部分再最后被饥饿的欲望淹没前嘶叫道。
齐格丽德仅凭最后所剩下的这点神智艰难的转身，下一秒，她就以非人的速度冲出了家，消失在了夜色之中。就如同那个作为人的齐格丽德消失在了自己体内的怪物之中一般。
作者有话说
第2章 Kapitel 2
