下一章 上一章 目录 设置
28、所有名言&经典对白一览(漫画版) ...
-
所有名言&经典对白一览(漫画版)
柯南与哀的意味深长对白
漫画18卷FILE.9 伪装的少女
哀:你很会扮小孩嘛
柯南:恩,不过还比不上你的假哭
漫画19卷FILE.9 被狙击球!
柯南:你真冷静。通常看这种比赛会这样吗?你从来不激动、不兴奋吗?刚转学进来时也一样。混在小朋友堆里念书多半会觉得不好意思,你却一副泰然自若
哀:这还用说。因为有你嘛
柯南:哦?
哀:就是因为跟你同班,我才能冷静。因为你跟我同病相怜
柯南:我可以……问你一件事吗?你到底几岁?
哀:84岁
柯南:啊?
哀:骗你的,其实……
漫画20卷FILE.1 远方之眼
哀:不愧是工藤啊,靠这点线索也能找出歹徒……真是个越来越有吸引力的对象
柯南:谁稀罕84岁的老太婆这么说
哀:啊……其实我呀……是跟你相当的18岁呢
柯南:哦?
哀:知道吗?
漫画23卷FILE.1 最后一场电影
哀:不错啦!偶尔让脑细胞休息,享受一下休闲时光。我今天打算如此……
柯南:休息呀……
哀:用脑过度会像博士一样秃头哟!
柯南:啊?
漫画23卷FILE.2 镜中的真实
哀:你还真平静
柯南:啊?
哀:我每天早上看到这个都会觉得全身发冷。我会问自己,你到底……是谁?
柯南:还说呢!这还不是拜你制造的药所赐
哀:的确,我觉得很抱歉。害得追求真相的你……必须不断欺骗大家。连在这面忠实的反映一切的镜子上……都反映不出你的真实面貌
漫画23卷FILE.10 开始调查!
哀:没错。她已经隐隐约约感觉到你的真实身份了。继续欺骗她并无意义……只是徒增伤害而已
柯南:你为什么对我说这种事?
哀:咦?你的正义之眼看得穿邪恶之心,却看不透女人的心意?
柯南:女人的心意?
哀:我从一开始见到你就爱上你了。你没注意到吗?假面超人?
漫画24卷FILE.8 漆黑的丧葬行列
柯南:知道吗?戴上它绝对不会曝光的。它棒得连克拉克·肯特都会大为吃惊呢!
哀:喔?那么摘掉眼睛的你就是超人喽!谢了……至少我的心情放松了点
柯南:你喔……真不可爱……真是的
漫画26卷FILE.2 不速之客
柯南:(看到哀拿着枪指着他)灰、灰原?
哀:真是抱歉……我的体内似乎还流着冷酷的黑血……
柯南:什么?
哀:你还不明白吗?你的身份曝光了……被你说的那些黑衣男子给识破了。就在杯户城市饭店遇到他们的那一次……我做梦也没想到……当时除了皮斯克以外,还有另一名他们的人也在会场当中。那个人说我有可能吃了药变成小孩,于是组织便开始怀疑……今天早上他们找到了我的藏身之处……我本来以为马上会被杀掉,不过他们说,只要我重新归队,组织将既往不咎……因为他们希望我尽快进行因我不在而延宕下来的APTX4869的研究工作
柯南:所以你才要来杀我这个知道组织存在的人?
哀:对,这是他们开出来的条件……而且听说,你爸妈跟大阪那个少年侦探明天也会消失……另外,博士也被他们抓去当人质了……为了救他,我已经尽力了……不过,我让你先走,你应该感到知足……如此一来……你就不会看到父母跟朋友的死状 (哀砰的一枪,打出了一朵花)真是这样的话,你该怎么办?
柯南:啊?
哀:如果会场里有他们的人……而且他们找到我,还把博士抓去当人质……我想我会照刚才所说的去做……你别怨我,我也是不得已的,毕竟……他们极有可能杀掉我,所有与我有关系的人将惨遭毒手……
柯南:喂!你到底是来说什么的?
哀:我是来为你打预防针的。如果你感情用事,把组织的事告诉了她……毫无疑问地,她也会变成组织狙杀的目标之一……
柯南:她?她指小兰?
哀:对,虽然我没跟她正式见过面……不过她应该十之八九察觉到你的真实身份了……而且这次你若没办法隐瞒下去……你可能打算……把药和组织的事全部告诉她,好图个轻松……
柯南:……
哀:你干吗那么吃惊?这种事我来探望你时,看了你的脸就一目了然了。连我都看得出来,她一定也有所感觉吧……而且她可能在想:「他应该差不多要……告诉我了吧?」
柯南:喂!你……
哀:你现在有三个选择……
柯南:三个?
哀:第一个是什么都别说,继续冷漠地对待她。第二个是,只要不怕组织发现你的身份,就毫不在意地把真相告诉她。第三个则是……
漫画27卷FILE.10 吴月同舟
柯南:可是你要小心喔!越过第二道铁丝网就是狩猎区了……在日本有不少采山药的人,因为被误认为是动物,结果被猎人射杀……
哀:啊……多谢你喔!还会替我担心……
柯南:你喔……
漫画29卷FILE.7 些许的脚印
柯南;别担心!你的身份绝对没有曝光……
哀:你怎么知道?你怎么这么肯定?
柯南:就像你可以凭味道嗅出他们那群家伙一样,我也一样可以!我可以嗅出身上带有杀气的家伙,这就是所谓的侦探的直觉。如果知道谁是带有那种气息的家伙,就不会那么辛苦了……不过至少在那辆巴士上,没有一个家伙对你有杀意……你那是什么表情?难道你瞧不起我这个侦探?
哀:不是啦!只是有点吓坏罢了……
柯南:喔……是这样啊……
漫画31卷FILE.5 温暖的大海
柯南:如果是像后面那个穿蓝色条纹泳装的女孩子,那还有点可能……
哀:原来如此……是不是因为那个女生的身材,和某个人很相像的关系……
柯南;你喔
漫画32卷FILE.8 狮子遗落的东西
柯南:咦——你也会对这种东西有兴趣啊?
哀:这和某些人每天只会不厌其烦地寻找血淋淋的推理情节来看的兴趣相比,要好得多了……
柯南:要你管……
漫画33卷FILE.7 妻子遗留下来的东西
哀:看来,你似乎已经顺利地利用某种方法,从你那个看来有点悲哀的女朋友那儿拿到了巧克力了……
柯南:啊?你在说些什么呀?什么悲哀不悲哀的……
哀:物品会反映出创作者的心境……你看这些巧克力!虽然脸上带着笑容,可是表情却非常悲伤……
柯南:听你这么一说……你说话的口气有时还蛮像女孩子的嘛……
哀:难道我看起来像男孩子吗?
漫画34卷FILE.7 冒牌球迷
哀:你不是告诉过我……不要逃避吗?你不是叫我不要逃避自己的命运吗……而且你还说你会保护我对不对?
柯南:对、对啊……
哀:不过,我可不是温室里弱不禁风的花朵,我不需要你的保护……
漫画45卷FILE.3 设在海上的密室
哀:真的很难得啊,去海里钓鱼耶……
柯南:不是挺好吗!以前一直是去山上露营,博士难得也有不错的主意!
哀:我可没什么意见……反正是为了把出于种种原因,尽量避免和大家一起出来玩的我也带出来,也不知道是谁的主意,说什么比到处都是死角的山里,有着良好视野的大海要好得多……
柯南:这家伙……
哀:不过,转换一下心情倒也不坏……大海被成为人类的母亲,偶尔来吹吹海风还真不错呢……虽然某人是有点多管闲事……
柯南:这家伙真的一点都不可爱~~~!!
漫画47卷FILE.5 从他到她
柯南:给!替我跟博士说一下……多亏他借给我手机,帮了我的大忙……
哀:那么你的真实身份没有被揭穿吗?
柯南:是啊,总算应付过去了……好像小兰已经不认为我就是新一了……不过因为吃药导致身体变小本来就是令人难以置信的,所以我觉得可以混过去……
哀:你还是先谢谢我吧!为了让你能顺利过关,让这个手机看上去像是你的,我发了多少邮件过去啊……不过她真的不怀疑了吗?
柯南:是啊……所以今天早上真是惨……
哀:你告诉了她电话号码?
柯南:没关系的,跟她在一起的时候我都设成了录音电话!
哀:随便你,但是最好不要大意……如果一旦被揭穿的话……
柯南:我知道啦!我不会让小兰和那些黑衣男子有什么牵扯……
哀:那个女孩,她很坚强……比我们想像的更坚强……
柯南:坚强?你是说她的空手道吗?
哀:……
=============================================================
平次与和叶的拌嘴对白
漫画19卷FILE.5 美食之都大阪城
平次:小时候我跟和叶在我家的阁楼里找到一副我老爸用过的旧手铐,我们玩起官兵捉强盗的游戏,后来手铐打不开……结果闹的不可开交,引起一阵骚动。
和叶:最糟糕的是那时连洗澡跟上厕所都得跟你在一起。
平次:白痴!这种事不必说!
和叶:为了做纪念,我还把当时手铐的碎片弄了一块到护身符里呢
平次:真恶心!还是快丢掉吧!
漫画19卷FILE.8 架照的秘密
平次:糟糕……我好困……让我睡……一下……吧……
和叶:不行!你不能睡,平次!平次?平……平次——
平次:吵死人了!我叫你让我睡一会儿,你听不懂吗?白痴!哎哟,好痛……我昨天晚上一直在想大阪之旅的路线,根本没好好睡一下。你少在我耳边发出扰人的噪音!
和叶:抱歉哦……我是扰人的噪音呀。
平次:呜……我的妈呀!你在干吗?大白痴!
和叶:你才是白痴呢!谁叫你自己不睡好!
漫画21卷FILE.11 东京风和日丽
平次:咦?你也穿直条纹的?
和叶:才不呢,这是小兰的衣服,是她强迫我穿上的,还是去厕所换掉吧!
平次:等等!我是无所谓啦……而且……这样一来……
和叶:这……这样一来?
平次:就像哥们儿一样穿相同的衣服啊!
和叶:……
漫画25卷FILE.4 蜘蛛公馆
平次:奇怪……好像一直在相同的地方打转耶!
和叶:平次……我们会不会迷路了?从刚才开始就没人跟车子经过,大哥大也忘了带,没办法联络,而且摩托车也没油了……早知道应该坐计程车来
平次:还敢说!是谁说「那边的路包在我身上」,硬跳上我的摩托车的?
和叶:可是怎么办?信上不是要我们晚上之前到那个武田先生家吗?
平次:对呀!寄了委托函跟钱过来,却没写联络电话,我想把钱还给那个白痴……顺便办这个案子,可是现在都快天黑了……看来得露营……
和叶:露营?我不要!没帐篷又没毛毯,在这种森林里,万一感冒可不是闹着玩的
平次:两个人裹着换洗衣物,抱在一起取暖,一个晚上应该撑得过去吧!
和叶:唔?抱在一起取暖?
平次:不过我是说取暖,你可别乱来喔!
和叶:这话该由我来说吧!我是女生耶!
漫画35卷FILE.11 死亡岛
和叶:这种泳装哪里像虎纹啦?
平次:老虎和斑马还不上一样!在大阪的话,斑马就是老虎呀!和叶,你该不会是因为在梅田的BIGMAN被我放鸽子,所以还在闹别扭吧……
和叶:哈哈,你在开什么玩笑啊?我只不过是等了一个做事马虎的男人,区区四个小时而已……我根本一点也不生气!!一点也不!!
漫画38卷FILE.10 服部平次走投无路!③
和叶:最危险的时候……你是说你想跟我说那句话的时候吗?
平次:哎……
和叶:是什么你好几次想对我在背后颤抖的我说的那句话……
平次:还、还是不要问的好……
和叶:你说你要让我听个够的!
平次:是、是的……你每次颤抖的时候……你的,你的……马尾巴一样的头发就在我脖子上扫来扫去,我好想说……好痒啊……
和叶:哈哈……那真对不起……去——死吧!
漫画47卷FILE.11 不及格的魔术师
平次:我终于明白原因了……
和叶:啊?啊?
平次:肯定我……把你当成……
和叶:啊——!!!
平次:我的手下了!
和叶:手、手下?
平次:自己的手下对着别人摇头摆尾的,作为老大不是很没面子,当然就会觉得不爽呀?
和叶:所以你就是因为这个不爽啊!为什么我会是你的手下啊!!
平次:你爸爸不也是我的手下嘛!
============================================================
小五郎与英理的吵架对白
漫画14卷FILE.1 照片为证
小五郎:混蛋!谁要你多管闲事了!
英理:怎么这么说话?人家可是好心介绍工作给你耶!
小五郎:哼!谁要你三八!
英理:那就随你便了,我才不管你有没有工作呢,大侦探!
小五郎:谢谢你的关心,大律师!
漫画17卷FILE.3 三个计谋
小五郎:是啊,我本来享受得好好的,直到那个一把年纪了还敢穿那么鲜艳泳装的欧巴桑出现……
英理:奇怪,那个发出下流声音向那位欧巴桑搭讪的……不知道是谁啊?
漫画17卷FILE.3 三个计谋
小五郎:哼,青梅竹马呀……不知有多少夫妻对着这个甜蜜的名称暗自饮泣
英理:对彼此过于了解的对方抱着幻想,根本是愚蠢至极
小五郎:我想你们可能派不上用场,不过若对你老婆有所怀疑,不妨到我毛利侦探事务所来
英理:如果离婚时想向你先生要求高额的赡养费……就到我的妃律师事务所
漫画27卷FILE.1 自作自受
小五郎:不……我只是娶了一位态度傲慢、强硬的女王陛下为妻的……平凡男人而已……
英理:那我就是一个选择了一位爱打探别人隐私、姑息养奸、肮脏、好色的名侦探为人生伴侣的傻女人了……
小五郎:哈哈……
英理:呵呵……
漫画27卷FILE.2 重要证人
英理:抱歉!我拒绝……我不想为一个一开始就很清楚有罪的人辩护!我可不希望砸了自己不曾败诉过的招牌……
小五郎:哼!谁稀罕你来帮我辩护……要是弄得不好,连你都要上警局,我还不管喔!哈哈哈哈!
英理:呵呵呵呵!
漫画27卷FILE.3 下定决心
小五郎:真是抱歉!英理……我就知道……由你出马一定能证明我的清白……对了!我吃小兰做的饭,已经吃得很烦了……我很怀念你那与众不同的味道……所以……恩……你差不多也该回来了吧?我已经到极限了……而且今天是我们的结婚纪念日……刚好嘛……
英理:………………
小五郎:喂!你有没有听到?啊……
英理:啊?(正在听MD)
小五郎:干吗?
英理:喔!没事……
小五郎:(对小兰说)只是在调侃她说司法界的女王洗刷了她最爱的丈夫的罪名罢了……
英理:喂……你弄错了,不是最爱,是最差劲……
小五郎:什么?
英理:你是不是得到教训,该少喝点酒了?色咪咪的小胡子老头……
小五郎:你、你……
==============================
佐藤与高木的恋爱物语
漫画21卷FILE.10 意外的轻敌
高木:你讨厌法国菜
佐藤:无所谓喜欢与否,只是不爱在正襟危坐的高级餐厅吃饭。我在附近找到一家好吃的拉面店喔!待会儿去吃吧!
高木:好啊!乐意之至~
漫画27卷FILE.6 时效已过
佐藤:高木……你这个大笨蛋!!
高木:是啊!对不起……
佐藤:高木,你怎么……
高木:我用力一拉,这个铁窗就掉了,所以我就从窗户爬了出来。真幸运,仓库很旧。后来我四处查看,却被当成凑热闹的民众。
佐藤:等一下……伤得这么重还四处查看……咦?你带手枪了嘛!为什么不用枪把手铐打断?你真傻……
漫画37卷FILE.1 ByeBye……
高木:你这样子松田警官反而会生气……
佐藤:(你……你真傻……我一直想忘掉……)让我忘掉他吧!!笨蛋!!
高木:不行,不能忘掉!如果是重要的回忆的话,绝对不能忘掉。因为人死了之后,就只能活在别人的回忆中了……
佐藤:(高木……高木……)(俩人要接吻……)
漫画40卷FILE.1 密切注意甜蜜约会
佐藤:喂,你那是什么表情?孩子们会不安的
高木:啊,对不起……可是,好不容易安排的约会……
佐藤:傻瓜,今天又不是世界毁灭的最后一天。就当是彩排啦……为了将来一家人来玩的时候……
高木:佐……佐藤警官……
佐藤:说着玩的啦……
漫画40卷FILE.3 不纯的大猎物
高木:对、对不起……我、我没注意到……
佐藤:喂……能不能答应我?绝对不要离开我身边……不要仍下我一个人……快答应我!!
高木:是、是!
漫画44卷FILE.6 不怀疑吗?
佐藤:喂……你不会的吧?变心……
高木:哎?啊,是……当然不会……
佐藤:就算又超级可爱穿迷你裙的女警官或是性感女星来当一天所长,也不会吗?真的不会吗?!
高木:佐藤警官,我要在鸟取县变更棒的警察后再回来!!所以,在我去之前……和我……订、订婚……
==========================================================
新一(柯南)名言
我叫江户川柯南!!是一名侦探!!(漫画1卷FILE.4)
我会难过的。如果是我让你伤心哭泣的话……我也会很难过的……(漫画8卷FILE.1)
推理是不分输赢……不分高低的。因为……事实永远只有一个!(漫画10卷FILE.5)
我却开始兴奋了!越不知道,就越让人雀跃,我的身体里蕴藏着的好奇悉尼已经蠢蠢欲动了!(漫画12卷FILE.1)
用推理把凶手逼到尽头,再眼睁睁看着对方自杀的侦探……跟凶手又有什么两样?(漫画16卷FILE.3)
的确,优秀的艺术家,几乎都是死后才成名的……我决定成全你,怪盗小子!送你进监狱这个墓地! (漫画16卷FILE.9)
我有个从小就喜欢的对象。她个性强悍、很倔强,可是又很容易掉眼泪……是个很奇特的女孩子 (漫画18卷FILE.5)
嘘!安静!要庆祝也要等这个沾满血的舞台落幕之后再继续…… (漫画26卷FILE.4)
犯罪手法终究是人类想出来的谜题而已……只要人类绞尽脑汁,还是可以导出一个逻辑性的答案。可悲的是,无论我如何说明,还是无法理解人之所以动手杀人的理由……不……其实是能够理解的……只是我无法认同 (漫画26卷FILE.4)
去除掉所有不可能的因素,留下来的东西……无论你多么不愿去相信……但它就是真相!! (漫画28卷FILE.9)
Even if you are facing a bitten aspect of life……Drugs and murder ate foul without any excase……deserve a red card a loser……(无论遇到多么痛苦、悲伤的事情……吸毒跟杀人是违反规定的犯规行为,必须接受一张红牌……) (漫画29卷FILE.11)
我肃然不晓得你杀人的动机何在……不过帮助人的理由基本上是不需要什么逻辑性的思考,不是吗? (漫画35卷FILE.4)
如果我说了那些话,那岂不是害她比现在更渴望与我见面……可是,事实上那个害她日夜等待的可恶男生,到现在还无法现身……我不想再见到她流泪了……即使我可能会在她的心中消失…… (漫画39卷FILE.9)
侦探也是人,又不是全知全能的神……大多数侦探在说出自己的推理时心里都会不安……因为有可以万一什么地方又没注意到的什么东西……所以,当自己的推理正中目标时的快感也比别人多一倍! (漫画42卷FILE.4)
===================================
哀的名言
我们再待下去不但毫无意义,反而会有危险。放弃吧!工藤……这案子已经……将死了 (漫画18卷FILE.10)
名侦探一遇到足球,就变成一个不折不扣的少年了 (漫画19卷FILE.9)
不能慌……人是不能违逆时光的洪流的。如果想勉强改变……人类是会得到惩罚的 (漫画20卷FILE.1)
崇拜科技的愚蠢人类的末路,你不觉得令人毛骨悚然吗? (漫画23卷FILE.1)
你还真平静。我每天早上看到这个都会觉得全身发冷。我会问自己,你到底……是谁?…………害得追求真相的你……必须不断的欺骗大家。连在这面忠实反映一切的镜子上……都反映不出你的真实面貌 (漫画23卷FILE.2)
你的正义之眼看得穿邪恶之心,却看不透女人的心意? (漫画23卷FILE.10)
除掉所有可疑的分子,这是他们的作风。知道了吧!我们的身份绝不能被任何人发现,即使对方口风很紧,可是如果知道你跟组织的关系,对她来说还是会变成沉重的负担。虽然详情我不太清楚,不过当那个人思念你的心越强烈,你就越应该害怕,甚至连笑都笑不出来……你应该知道我在指谁吧?工藤 (漫画25卷FILE.1)
难道我……在逃避?开什么玩笑…… (漫画25卷FILE.9)
不行!停止……现在的你不能站在舞台上……也不能沐浴在阳光之下……难道你还不知道吗?笨蛋! (漫画26卷FILE.3)
我明明早就知道……明明早就知道从自己脱离组织的那一刻起,天地间就再也没有我的容身之处了……我真傻……我真傻,对不对?姐姐…… (漫画29卷FILE.5)
不同类的危险人物……就我的情况而言……或许并不是误会呢 (漫画29卷FILE.6)
那我挑这只狗好了……因为如果我像玛丽皇后一样,幻化为断头台上的雾水的话……那它是不是也会像她的爱犬提斯比一样,追随我的脚步,投身于塞纳河之中呢? (漫画29卷FILE.6)
时时担心害怕自己不知道何时会被找到,而孤单地藏起来,的确很痛苦…… (漫画29卷FILE.7)
不是鲨鱼……对方是一只海豚……没错……海豚是海洋中最受欢迎的哺乳类动物……如果是从又冷又暗的海底中逃出来的鲨鱼,实在不配跟海豚相提并论…… (漫画31卷FILE.5)
只要正义感使然,就不再思前顾后,只会一味地追求事情的真相……因为不愿意伤害任何人,所以独自背负着所有的压力……像你这种犹如少年般的危险性格……让人看了更加感兴趣……不过,你知道吗?你那种干净的香味……反而会让她、我们以及你自己,被那种既孤独又危险的味道牢牢地束缚住…… (漫画33卷FILE.8)
没错,花既脆弱又短暂……虽然为了通风避雨而用围栏围起,但它们还是需要阳光,而且也会枯萎……如果有暴风雨的话,围栏根本发挥不了什么保护作用……你到底懂不懂啊?工藤?(漫画33卷FILE.9)
因为背叛者……是没有容身之处的………………可以忘记一切一切,远走高飞,逃到一个听不到任何嘘声的……遥远的地方去…… (漫画34卷FILE.5)
难怪你会决定放弃……如果把对某个再也回不来的人的美丽回忆封抑着的话,那么那个回忆将会一辈子留在那个人心中的……就好像某个人一样 (漫画36卷FILE.10)
为了一群素不相识的人而丧命,是一见很愚蠢的事情…… (漫画37卷FILE.1)
夕阳……世界都染上了鲜血……太阳的终结……我还能够看到几次啊……这种悲哀的色彩…… (漫画38卷FILE.4)
就像罐装饮料自动售货机……你投入钱它就会为你解渴,可是……你不往里面投钱,它就什么都不会提供给你……靠钱是买不了人的心灵的 (漫画39卷FILE.8)
“再见”是分离的时候带来针刺一样痛苦的悲哀的言语 (漫画40卷FILE.7)
我很理解你想惩罚犯人的心情……但是隐藏自己也需要勇气…… (漫画43卷FILE.1)
确实改变了姓名和地址后,完全变成陌生人也许是比较安全……但是这样的事情不断重复发生……战战兢兢地隐藏在某处,一旦被发现又要变成陌生人……这样下去没有底了!而且我还没有找到能够完全相信你们FBI的证据……还有……还有……因为我不想逃避…… (漫画43卷FILE.2)
不能从外表去判断的……就像美丽的蔷薇也有刺一样……因为看上去再善良的人也不知道他的肚子里在想什么…… (漫画45卷FILE.4)
我知道鱼的心情了……是啊……对我来说……也太温暖了……简直好像要被烫伤一样…… (漫画45卷FILE.5)
============================================================================
小五郎的搞笑名言
哎呀!是洋子耶!!哗—哗—还是一样可爱哦—哦—哦—洋子!Let’ go!洋子 (漫画1卷FILE.6)
是粉红色的小裤裤!真好~ (漫画9卷FILE.6)
白痴!我是要在滑雪之前好好品尝一下……晚里无云的晴空……与衬托在银色世界上的壮观景致!! (漫画10卷FILE.9)
啊!小泉?是我,小五郎啦~好久不见,晚上去你店里好吗?我老婆?没关系啦,反正是分居嘛!晚上好好狂欢一下吧 (漫画11卷FILE.2)
帕斯卡?撒隆巴斯是贴布……奥斯卡是凡尔赛玫瑰……莱斯康上电脑词典……帕斯卡是什么?啊!你们在说那个洋芋片吧! (漫画11卷FILE.10)
这个嘛……我喜欢《西方快车谋杀案》这部…… (漫画12卷FILE.7)
不行,洋子小姐,还有其他歌迷在呢!恩……恩……恩……不能做这么开心的事……不行啦……洋子~ (漫画20卷FILE.9)
呀呼~水蜜桃~哈密瓜~樱桃……夏天是盛产水果的季节!吃水果正是时候…… (漫画27卷FILE.1)
你真笨!我怎么能让人家知道,鼎鼎大名的毛利小五郎眼皮被蚊子叮到……而且,如果旅馆里有爱慕我的年轻美眉,那我岂不是太逊了! (漫画31卷FILE.2)
我叫远山金五郎……只是一名微不足道的旅人罢了……哇————哈哈哈哈哈 (漫画31卷FILE.4)
像我这种身经百战的沉睡的小五郎……这样的案子只要打个盹,马上就解决了!!啊哈哈哈哈 (漫画40卷FILE.10)
=========================================
园子的“爱情”名言
我们来这里就是想和帅哥邂逅的啊!恩……然后和他在大自然的美景中,谱出罗曼蒂克的浪漫恋情…… (漫画5卷FILE.1)
我要趁机晒一身漂亮肤色,暑假好好钓个男人! (漫画13卷FILE.2)
冬天来到山上……当然要滑雪罗~顺便钓个男生~ (漫画14卷FILE.9)
一是个很帅的中年人。就像哈里逊福特……或是约翰列侬……搞不好上像布莱德彼特呢! (漫画16卷FILE.6)
对方一年级的队长听说很可爱,长的很帅喔~ (漫画24卷FILE.10)
我挚爱的他在遥远国度的天空下……只有在偶尔想起我的时候,才会打通冷漠的电话给我……所以我才亲手做了这个写着园子的茶杯给他。你不觉得这样他就忘不了我了吗? (漫画30卷FILE.10)
其他人物名言
小兰:勇气这个词是形容人挺身而出的正义字眼……不能用来做杀人的理由…… (漫画31卷FILE.7)
小五郎:阻击手是球队的最后一个据点……也许被打得很惨后还会被人不分青红皂白地乱骂一通……但是下一场比赛就一定要恢复到平常的心情站到投手的土台上去! (漫画45卷FILE.8)
平次:你们应该早一点从长生不死的……梦魇中清醒过来……正因为生命有限,所以才显得更重要……正因为生命有限,所以才更应该努力不懈…… (漫画28卷FILE.10)
基德:大盗是漂漂亮亮偷取猎物的创造性艺术家……侦探只能跟着他的脚步走……只不过是个评论家罢了! (漫画16卷FILE.7)
有希子:Some call me a legendary of Japanese showbiz……And others call me a wife of the worldwide mystery writer……I address myself as……the lady grey cells Night Baroness!!(有些人说我是日本屈指可数的传说中的美丽女演员……有些人则说我是世界知名推理作家的妻子……其实我是……拥有灰色脑细胞的女侦探……暗夜男爵夫人!!) (漫画34卷FILE.3)
步美:光躲是不可能赢的啊!!绝对!! (漫画43卷FILE.2)
佐藤:正义这个字眼不能随便说出口,应该好好地搁置在自己心里面(漫画21卷FILE.8)
高木:如果是重要的回忆的话,绝对不能忘掉。因为人死了之后,就只能活在别人的回忆中了…… (漫画34卷FILE.1)
茱蒂:自己不努力,马上就依赖别人,这是不行的!!因为可以依赖的人……可能什么时候就会不见的…… (漫画42卷FILE.2)
光彦:现在是科学的时代,世界上根本没有鬼(漫画2卷FILE.8)
苦艾酒:A secret makes a woman woman! (漫画29卷FILE.3)
Gin:背叛者总是会留下气味的(漫画24卷FILE.8)
莎朗:天使从来不会对我微笑……一次也没有(漫画34卷FILE.11)
服部平藏:敢跟正义作对的人,我是绝对不会轻易饶过他的! (漫画32卷FILE.4)
服部静华:人的生命是没有你我之分的,任何一条生命都很珍贵,绝对不能轻易被夺走!只要是夺走生命的笨蛋,都算是杀人凶手!即使是夺走自己的生命也一样!! (漫画28卷FILE.5)
目暮十三:你的行为根本不是要为你的儿子讨回公道、报仇雪恨……只是一种自以为是、毫无意义、玩弄人命的消愁方式罢了…… (漫画29卷FILE.2)
新出智明:因为我们医生原本的使命并不是验尸、找凶手,而是尽自己的力量拯救被害人…… (漫画24卷FILE.3)
内田麻美:想勉强打开一个人紧闭的心扉……并不是那么容易的(漫画18卷FILE.5)
真田一三:现在再到处寻找也找不到任何东西了……只剩下……两个天才变成一个……这个事实而已(漫画14卷FILE.2)
星野辉美:与其踏入婚姻这个爱情的坟墓,还不如一直单相思、远远地等着对方,这样我的美梦才不会破碎…… (漫画32卷FILE.5)
============================================
新兰经典对白
漫画1卷FILE.1 现代的福尔摩斯
小兰:你在那边傻笑个什么劲儿?呆子!
新一:小兰,你生什么气啊?
小兰:没有啦!只不过是因为你很活跃,使得我爸工作量减少,我不太舒服而已,才没有生气呢!
新一:啊!你爸爸还在做侦探啊?不过那也不是我的原因,那是你爸太笨了……
小兰:呵呵呵……,所以啦!我说我没生气啊!(一拳砸向电线杆)
新一:不……不愧是空手道社的女主将……
漫画1卷FILE.1 现代的福尔摩斯
新一:我家不只收藏柯南道尔的作品,还有全世界的推理小说呢!小兰,怎么样?要不要看?
小兰:好了!别想把我拉进你的推理之家……
新一:可是,你看看这些信……大家都很喜欢我的推理之家呢!
小兰:是吗……可是你老是对女人色咪咪的,你若有诚意,就认真地跟一个人交往!
新一:认真嘛……(脸红地看小兰)
小兰:真是的……(突然发现新一看他)干嘛呀!一直盯着人家瞧……
新一:咦?没……没有呀。
漫画1卷FILE.1 现代的福尔摩斯
新一:拜拜。
小兰:喂,等一下!别忘了明天的约会喔!
新一:约会?
小兰:不是说过了吗?我若在市大会夺得优胜,你就要带我去游乐园玩的!
新一:啊?有吗?
小兰:算了!我也不想跟你这种人去!你就跟那些写信给你的女孩子去玩吧!
新一:我刚才是开玩笑的!别生气嘛!那约定我没有忘!明天10点,在多罗碧加乐园!(我怎么敢忘!)
小兰:别忘了你说过全部由你请客的哟!
新一:啊?我说过吗?
漫画1卷FILE.1 现代的福尔摩斯
新一:我想柯南道尔一定也想这么说,你说是吧!福尔摩斯他……
小兰:(忍无可忍)够了!我不想再听到什么福尔摩斯,柯南道尔了!去你的推理小说!我之所以和你来这里,就是想和你度过快乐的一天!为什么你了解我的心意呢。呜……
新一:小……小兰……,啊,其实……我……
小兰:呆——子!你慌什么嘛!我一定是骗到你了!
新一:啊?
小兰:这么轻易就上钩,能当个成功的侦探吗?
新一:…………(气的没话说)
漫画1卷FILE.2 变成小孩子的名侦探
小兰:柯南,我问你!
柯南:咦?啊!恩……什么事啊,姐姐?(还不习惯柯南这名字)
小兰:你有喜欢的人吗?
柯南:咦?
小兰:呃……换个说法!你有没有觉得哪个女孩不错?
柯南:没……没有啊!(真是的!怎么突然问这种问题)
小兰:我有喔!!我非常非常喜欢他……
柯南:啊……该不会就是那个……你刚刚在找的新一哥哥吧?嘻……
小兰:…………没错!
柯南:什……
小兰:他从小就很顽皮,对自己很有自信,是个不折不扣的推理狂。可是紧急时,他就变得很可靠……很勇敢;好帅喔!我……最喜欢新一了!这秘密你不可以对新一说喔!
柯南:(脸红)恩,好的……
漫画1卷FILE.8 和你相象的人
小兰:不过,要是新一在的话……要是他在,像这种杀人案,他一定没两下就解决了……到底跑到哪去了呢?那个推理狂……
柯南:(小兰……)一……一定……一定马上就会回来的!!你不要担心!!
小兰:??
柯南:不过这是我猜的……
漫画1卷FILE.9 不幸的误会
小兰:看!是洋子!这么快就振作起来了,真是坚强!
柯南(不……小兰……她只是拼命隐藏起心中的哀伤,以求得歌迷的支持……这就是做偶像的悲哀……)(突然,小兰的眼泪落在柯南的手上)咦?
小兰:可是我就不行了……我没有她那么坚强
柯南:姐姐?
小兰:新一才不见了几天,我就担心得晚上睡不着……我真的很没用……
柯南:唔……
小兰:真的……
(电话铃响)
小兰:喂,毛利侦探事务所……
新一:小兰,是我,知道吗?
小兰:新……新一……
新一:我想你会不会担心我担心得哭了,所以打电话看看。
小兰:臭……臭屁!谁会为你哭啊?!新一,你现在在哪?
新一:我被托付一个麻烦的事件,暂时大概解决不了……
小兰:事件?
新一:恩,别担心……事件解决后,我马上就回去。(对不起,小兰,现在只能用变声机跟你说话……等我恢复原来状况,不再是小孩的声音时……到那时,再讲给你听……用我真正的声音对你告白……)
漫画3卷FILE.1 旗本家一族
小兰:谁说我没有男朋友,我有喜欢的人了!!对吧!柯南。
柯南:(脸红)恩……
小兰:他嘛……头脑聪明、足球也踢得很棒……长的又帅,而且非常有责任感哦!
柯南:(摸头)哈哈哈……
漫画3卷FILE.7 来路不明的赠礼
小兰:恩……最近都没有新一的消息……不知道他好不好……
柯南:(一惊)他、他、他一定是遇到了什么棘手的问题吧……
小兰:可是,他也好久都没来学校上课了……而且以前再困难的问题,新一都能解决呀……难、难道新一他……
柯南:耶……?
小兰:办案能力退步了……
柯南:……
漫画3卷FILE.8 身份受怀疑
小兰:哇!你好厉害喔!锗内不愧是……名侦探新一!
柯南:没什么啦……咦!?(大惊)啊!?
小兰:你、你果然是……新一……
柯南:姐……姐姐,你在说什么呀!我的名字叫做柯南啊!(不妙!!)姐姐八成昏了吧!哈哈……(她发现了……!!)
漫画3卷FILE.9 8月3日之谜
小兰:奇怪!好象故意敷衍我!!柯南应该就是新一,没错……可是,怎么会变小了呢……?又不是科幻片……不可能发生这种事啊……!?等、等等我记得……那个时候我的确……
小兰:你有喜欢的人吗?
柯南:咦?
小兰:我有喔!
柯南:啊……该不会是你刚刚在找的新一哥哥吧?
小兰:没错!他从小就很顽皮,对自己很有自信,是个不折不扣的推理狂……可是紧急时,他就变得很可靠……很勇敢,好帅哦!我最喜欢新一了~~
小兰:(脸红)哇啊啊啊啊!!
柯南:哎呀!结束了……姐姐,你要玩吗?
小兰:咦?
柯南:我知道你很喜欢……
小兰:喜……(大怒)喜欢你个头啦!你有没有搞错啊!!
柯南:好可怕……那、那我继续玩喽……!
漫画4卷FILE.6 倒数10秒种
柯南:啊……恩……小兰……其实……
小兰:喂!不可以叫我『小兰』,要叫我『姐姐』!长幼有序,不可以直呼长辈的名字。
柯南:……小兰,你听我说……
小兰:你看你,又来了……
柯南:我是说正经的……
小兰:咦?
柯南:对不起,小兰……一直隐瞒到现在……
小兰:隐、隐瞒?
柯南:我不是江户川柯南,也不是小学生……其实我的真实身份是……我是……
漫画4卷FILE.7 意外的藏宝图
小兰:啊!好冰~咦?
柯南:吓到你啦?
小兰:柯、柯南……?(看到新一的影子)
柯南:来,这瓶是给小兰姐姐的!
小兰:谢、谢谢你……柯、柯南你不去参观模型吗!
柯南:恩,等一下……(我又不是小孩子)
小兰:……恩……你说的真实身份是……?
柯南:咦?
小兰:上次你忘啦!?就是一上次在新干线上说的呀!你说:「我的真实身份是……」
柯南:(糟、糟糕……)
小兰:后面我没听到你说什么。
柯南:没、没什么……那是因为……我、我的真实身份是……(忽然看到阿剑超人模型)阿剑超人!!
小兰:恩?
柯南:呀嘿!咻~咻~(跑掉了)
小兰:(是我想太多了吧……)
柯南:(对不起!小兰……现在我……还不能泄露真实身份……不过……有一天……一定会告诉你的!)
漫画5卷FILE.9 擦肩而过的两人
小兰:咦?新、新一……?你在家吗?新一!!新一,你在哪儿?如果你在的话,就快回答我吧!!咦?停电了……新、新一……(突然,柯南握住兰的手)咦?新……新一……?
新一:没错,是我……我终于回来了……
小兰:(流泪)新、新一……
新一:傻瓜,哭什么哭……这么想念我啊……
小兰:乱讲!人家哪有……
新一:很高兴这次能见到你……
小兰:咦?
新一:而且看到你真情流露的一面……
小兰:你、你这是什么意思!
新一:啊,我该走了……被托付的麻烦事件也没解决呢……再见了,小兰……
小兰:等等……新一!你等等!!
漫画7卷FILE.10 性命攸关
小兰:终于……让我给逮到了!!新一!!
柯南:!?
小兰:我知道你人就在里面!!还不快给我滚出来!!
新一:(完、完了……)我……我现在在上大号……怎么出去嘛……
小兰:这样啊……既然如此……休怪我无情!!喝啊……
新一 (难……难道这女人……想用空手道破门而入……?!)
漫画7卷FILE.10 性命攸关
小兰:有话在这里说不就行了!!
新一:是很重要的话,只想对你一个人说,所以……
小兰:(只想对我一个人说……?)事到如今,还想狡辩?哼!看你怎么说?(一把抓过电话)新一!你到底要说什么?有话快说,有屁快放!新……新一?(电话已挂断)
漫画8卷FILE.1 水落石出
小兰:你在那儿吧,新一……这下看你还往哪儿跑?!
柯南:(完蛋了~~)
小兰:快说!量子那女还究竟是怎么回事?你为什么会在她家里?你不是被托付了麻烦的事件了吗?
新一:那女孩,只是……
小兰:骗子!那女孩哭了……她接到你的电话后,就哭了……不晓得她为何要哭……最想哭的人……其实是我呀……新一!快点出来给我解释清楚!!(突然一亮,新一的影子出现在墙上)咦?新、新一……
新一:小兰,听我说……我和那女孩……一点关系都没有。
小兰:啊?!
新一:所以别哭!
小兰:什、什么嘛……你难道觉得我为你又哭又生气完全是自己任性,自己活该?!
新一:我会难过的。如果是我让你伤心哭泣的话……我也会很难过的……
小兰:咦?什么呀?
新一:那么……就这样……我先走了……
小兰:喂!等等!你话还没说清楚呢……新一!!
漫画8卷FILE.6 风的恶作剧?!
新一:如果凶手是我的熟人的时候……?
小兰:对啊!比如说凶手是阿笠博士的话……
新一:我还是会说的!
小兰:什么?!你真的会跟他说?!
新一:对啊,我会当着面,清清楚楚地对他说:「你就是凶手!」
小兰:哼!少装成一副冷静无比的样子……
新一:我才没有装咧!不过,如果真是如此,我心里一定会难过的……所以我就算拼了命,也要去找出所有对他有利的证据,来证明他的清白……
漫画8卷FILE.7 落下地点的秘密
小兰:因为他(前田聪)是我的偶像嘛……而且「他」曾经告诉过我6不到最后关头,绝不放弃!!
柯南:(「他」……?)他!?他是谁?
小兰:小……小孩子……问这些干嘛……他就是他啦!就是那个下落不明的推理狂啦!!
漫画9卷FILE.4 小五郎的社团同学会
小兰:有什么关系嘛!反正又没有别人在……对不对,柯南?!
柯南:恩、对……
小兰:柯南可是害羞得很呢!带着他一起,真是有点累人……不过,帮柯南洗澡搓背还真愉快呢!
柯南:(狂喷鼻血……)
小兰:咦?流鼻血?会不会是泡澡泡太久了……怎么会呢?柯南才只是个小孩子嘛……
柯南:……(如果她知道我就是新一,一定会杀了我!!)
漫画9卷FILE.9 第2具尸体
柯南:啊?!小兰?!醒醒呀!!小兰?!
小兰:恩……咳!咳!
柯南:小兰,振作点!!小兰!!
小兰:是……新……新一?!
柯南:到底发生了什么事?!是谁把你搬来这里,硬将脸压入水内?
小兰:新、新一你来了……那……我就放心了……恩……
柯南:厄……小兰?!小兰?!
小兰:呼……噜……
柯南:咦?睡着啦!大概是吓昏了吧……
漫画10卷FILE.2 西方的名侦探
新一:哈……哈啾……
小兰:真是的……好不容易等到电话,居然感冒了!!臭新一,你还不赶快给我回来!!
新一:你别无理取闹好不好……不是告诉过你,我被托付一个麻烦的事件……
小兰:啊、有客人来了!!我要去开门了,下次再说吧!记得去看医生哟!!
新一:喂、小兰?!(真受不了,不打电话又怕她担心……打去了,又一副满不在乎的预期……嘀嘀咕咕地念个不停……唉!真是女人心、海底针哟!)
漫画10卷FILE.5 东方的名侦探现身
小兰:新一……新……新一!你到底跑去哪里了?我还以为你发生什么意外呢!你……你知道我有多担心吗?
新一:傻丫头,哭肿了眼可不好看哟!
小兰:还不都是你害的
新一:错了,我是打电话问那戴眼镜的小鬼才知道的
小兰:打给柯南?
新一:是啊!他说有个怪侦探从大阪跑来,要我赶回来。所以我只好把棘手的事解决好,然后坐火车赶回来
小兰:你骗人!
新一:骗人?
小兰:他说得没错,如果你距离我很远的话,一定会在电话中问我过得好不好,但你没有!其实你一直都在我身边对不对?你一定在旁边偷看我担心的样子,然后再暗中嘲笑我!
新一:小兰,我……
小兰:为什么?为什么那么残忍?我是这么地……这么地……
新一:你忘记了吗?我是侦探耶!只要听到小兰的声音……我就知道你过得好不好
漫画11卷FILE.5 重要的人
柯南:咦!小兰姐你要去哪呀?呼啊!
小兰:柯南?
柯南:去看电影吗?那我也要去
小兰:不对,我是要约会啦!
柯南:约会?
小兰:对呀!赶新一哟!
柯南:原来是新一哥哥呀!
小兰:说跟新一约会,爸爸会生气,所以不能说喔!
柯南:我知道了,拜拜!(小兰竟然打扮得这么漂亮……真的那么高兴吗?跟我约会……这怎么可能!我就是工藤新一呀!那到底是谁?小兰要跟谁约会?竟然还骗我……到底跟谁呢?对了,最近都没打电话给小兰。会不会是小兰她……哼!傻瓜!小兰要跟谁约会干我什么事!随便你好了!可恶!……)
小兰:真是的。我不是跟你说我今天有约会吗?你怎么又跟来了呢?
柯南:可是我也想见见新一哥哥嘛~~好慢喔!新一哥哥怎么还没来呀!
小兰:柯南,其实……我今天不是和新一约会。
柯南:喔?那是谁?还值得你撒谎碰面。(怎么回事啊)
小兰:秘密!
柯南:那是什么样的人?告诉我嘛!
小兰:恩……一个对我非常重要的人……应该这么说吧!
柯南:(啊?)比新一哥哥还重要?
小兰:傻瓜!这怎么能比嘛!好了啦!你快回去吧!
柯南:……不要,我不想回去了
小兰:拜托一下嘛!真拿你没辙。对了,你喜欢蛋糕吧?
柯南:恩?
小兰:姐姐去买给你,你拿了就乖乖回去。对不起,我马上就回来。
柯南:(怎么好象不想让我见到对方?不过;这是没用的,小兰!我还是可以凭我敏锐的观察力找出那个人的……因为事实永远只有一个!嘿嘿嘿)
漫画14卷FILE.1 照片为证
小兰:真是的!竟然在这睡着了!
柯南:(梦话)小兰……
小兰:咦?
柯南:我饿了
小兰:好,我马上去弄。睡觉时把眼镜拿下来嘛!(拿下眼镜)咦?这、这张脸……以前好象曾见过……
柯南:(睡醒)呼啊啊啊,你回来啦!小兰姐?唔?啊!还我!我的眼镜!
小兰:咦?对了,柯南总是戴着眼镜。睡觉和洗澡时也是。为什么?
柯南:这还用说!我的眼睛不好嘛!而且没戴眼镜会让我没安全感。
小兰:喔。
漫画14卷FILE.2 电话上的数字
小兰:啊!哇!(鸽子把她的裙子给弄飘起来了)
柯南:(白的耶)
小兰:不准乱看!
柯南:什么?
漫画14卷FILE.3 命案正要发生
柯南:喂!小兰姐?这条路不到便利店呀!怎么了?你迷路了吗?那就先回事务所去嘛!
小兰:是啊!我们得回去!回你家!
柯南:什么?你在说什么呀!这不是新一哥哥家吗?讨厌,开什么玩笑嘛!
小兰:哼,原来……你每次都是这样。你一直在骗我们。对不对?新一……
柯南:你在说什么呀?我不是新一哥哥啦!
小兰:不,没错!你的推理能力、行动力和对音乐知识的缺乏,样样都跟新一一样!
柯南:可是你看!我是小朋友耶!
小兰:反正你一定是吃了阿笠博士发明的怪药!
柯南:(厉害!完全吻合!)
小兰:我有很多事想跟你说。事到如今,你就别装了。很多很多事……
柯南:你有证据吗?
小兰:啊?
柯南:没证据可别乱说哦!
小兰:有啊,在这里……(抓住柯南的眼镜,一仍)
柯南:咦?啊……啊……
小兰:你看!有人长得这么像吗?
柯南:这是因为……
小兰:你从实招来吧!新一!
漫画21卷FILE.5 空中密室
小兰:等一下。什么侦探嘛,装成一副很厉害的样子。你只是个高中生耶!
新一:没办法嘛。不那么说,她们不让我碰尸体呀!
小兰:那个人真的死了吗?
新一:没事,你不用担心。
小兰:如果你要看这里的情况,也该跟我说一声呀,不然我没看到你,会担心你被杀耶!
新一:我可没兴趣吵醒睡得一脸呆相的女人。
小兰:什么一脸呆相?
新一:就是这样呀。
漫画21卷FILE.5 空中密室
小兰:一直……一直在观察?难道你……整晚都醒着?
新一:恩……睡不太着……
小兰:为什么?你一上飞机不就马上呼呼大王睡了吗?
新一:喔?有吗?
小兰:真是的,早早就睡,半夜再醒来,跟婴儿有什么两样。
新一:呵呵呵……(还说呢!在我旁边睡得那么甜,气都呼到我脸上!我只是个平凡人耶!)
漫画21卷FILE.6 最后的王牌
新一:小兰,你已经是高中生了对吗?
小兰:啊?废话!
新一:那我问你一件事……
小兰:(脸红)什……什么……
新一:快告诉我,问这种事我也觉得丢脸。
小兰:对呀。最近那种东西都是这样的。
新一:原来如此。
小兰:原来如此?你知道些什么?
新一:我终于知道……凶手让被害人停止呼吸的王牌何在了
漫画23卷FILE.8 这就是真相
小兰:真是的,你每次都害我担心得要死……
柯南:我只是……
小兰:拜托……别让我单独一个人
柯南:啊?
小兰:(脸红)柯南,你明知道我很胆小的……如果你不见了,我就得自己一个人在这艘恐怖的船上来回寻找。
柯南:对不起
漫画24卷FILE.3 还有半年……
新一:恩,短期间好象还无法回去
小兰:真是的,你到底在做什么?班上同学都很担心呢!
新一:没办法呀……因为……
小兰:你是不是要告诉我,你在外理一件很棘手的案件?你总是这样说……
新一:我……
小兰:啊!抱歉,新一……我等一下有事……
新一:啊?
小兰:就这样啦!还有,天气变冷了,小心感冒。
新一:喂、喂?(总觉得……总觉得……总觉得小兰最近有点奇怪。打电话给她时,她都很冷淡……不像以前一样一直叫着「新一!新一!」的。而且最奇怪的是……)
小兰:啊,柯南。我要出去一下……
柯南:喔,好
小兰:晚饭在餐桌上,要吃之前先用微波炉热一下……
柯南:(她这一阵子每天傍晚到晚上都在外头,行动诡异……小兰总是说:「大赛前要加紧练习空手道。」可是实在很可疑……她还哼着歌,高兴地出门去呢……)
漫画24卷FILE.6 心之所向
小兰:收到了没?
新一:有啊!博士昨天寄给我了
小兰:你有没有穿穿看?
新一:有啊!我现在穿着……谢了……
小兰:嘻嘻……
新一:你笑什么?
小兰:没什么啦~~
漫画26卷FILE.4 冒死复活
小兰:新一……你真的是新一吗?
新一:笨蛋!你还在说什么梦话?等一下我有很重要的事要告诉你……不要跑掉喔!
小兰:啊?
漫画26卷FILE.5 休息片刻
小兰:不过我还真是吓了一跳……没想到黑衣骑士是你假扮的!你又没背台词,竟然还敢上台表演!就是因为你不照剧本演,整出戏才会演得乱七八糟的
新一:哦?
小兰:然后呢?你觉得怎么样?
新一:你是说那出戏吗?它不是演到一半就中断了吗?
小兰:(脸红)我是指心心公主啦!其实也不是一定要知道怎么样啦!只是……
新一:喔……你穿那件衣服很好看啊!
小兰:唔?
新一:所谓「佛要金装,人要衣装」嘛!
小兰:这算是……一种赞美吗?
漫画26卷FILE.5 休息片刻
小兰:新一,我们必须快一点了……
新一:啊!等等,小兰姐……
小兰:什么?
新一:哈!开个玩笑而已……
小兰:你还要多久才会清醒呀?头脑给我清醒一点!
漫画26卷FILE.5 休息片刻
小兰:没问题吗?这里的消费好象蛮贵的耶……
新一:别担心,我带了我爸的信用卡来。
小兰:你哦这个败家子
新一:拜托……把儿子仍下来,跑到国外逍遥的他们才比较败家吧!
小兰:跟柯南好像喔!
新一:啊?
小兰:他的父母也都在国外耶!其实我啊……一直以为……柯南就是你……
新一:喔?真的?
小兰:我以为你遇到麻烦,不得不躲起来,所以就请博士帮你制药让你变成小孩……很傻吧?
新一:(大致上都猜对了……)
小兰:可是真奇怪……自从你回来后,我觉得柯南感觉起来就像别人一样……
新一:(当然,因为别人乔装的嘛!)
小兰:你到底……要告诉我什么啊?
新一:喔……那件事呀……
漫画26卷FILE.5 休息片刻
小兰:哦?这样就看出事件的真相,福尔摩斯真是厉害!
新一:是啊!
小兰:你到底要告诉我什么啊?
新一:喔,这个嘛……就是……
小兰:我知道一定是很难说出口的事……不过,你要是男子汉,就应该勇敢说出来……说你想向我借休学期间的笔记本!
新一:厄?
小兰:啊?不是吗?我还以为是这件事耶!所以已经印好带来了……
新一:啊!不……其实就是这样!我不好意思说嘛!
小兰:我果然没猜错!
新一:你想也知道不是这种事嘛!
小兰:咦?
新一:我之所以特地邀你来吃饭……是因为我真的有事要告诉你……也就是……就是……
(突然,一阵惨叫声)
小兰:是谁在尖叫啊?
新一:一定是有人看到蟑螂,吓得大叫……所以不必在意啦!小兰,我想告诉你的是……也就是说……
小兰:你不用勉强了……
新一:啊?
小兰:其实你很在意这里发生的命案……我不会像某人一样躲起来或跑走的……你就放心地去吧……侦探先生
新一:抱、抱歉!小兰,我马上就回来!
漫画26卷FILE.7 怀念的地方
小兰:柯……柯南?
柯南:小兰姐,这是信用卡!新一哥哥要我交给你的……小五郎叔叔请我过来看看,结果我几碰到了新一哥哥!
小兰:我、我爸来了……
柯南:对……他在下面停车场
小兰:那新一人呢?
柯南:喔!他呀……有人打新一哥哥的行动电话给他……他说之前那件案子出问题了,于是就匆匆地跑掉了。真是的……哈哈……
小兰:喔……我又被放鸽子了
柯南:啊!小兰姐……新一哥哥说……
小兰:(流泪)不要!我不想听!我再不想听……任何借口了……
柯南:总有一天他会回来的……即使是死了也会回来……他要我告诉你,无论如何一定要等他……所以……所以呢……
小兰:傻瓜……柯南,你不必用这种表情看我嘛!不好的是一个听到命案就飞奔而去的……超级混蛋推理狂!
柯南:(啊!推理狂……)
小兰:对了!柯南,要不要吃甜点啊?
柯南:恩……
小兰:真可恶……什么无论如何一定要等他……我又不是他老妈!
柯南:(已经是五杯了……)
小兰:新一要告诉我的……到底是什么重要的事呢?柯南,你知不知道……
柯南:不知道
小兰:真搞不懂他……干吗来这么高级、又这么贵的店……没重要的事还装模作样的……大笨蛋!
柯南:(哈哈!我当然不能说了。其实我是……特地带你……到我爸妈订下终身的这个地方来的!)
漫画30卷FILE.1 直球定输赢
新一:恩……我在今天早上的新闻报道上看到了……是雷·卡提斯的案件对不对?真的有点让人难以置信……
小兰:还、还有,新一……其实我请他……
新一:我知道……你是不是百秒年个我拿了一件卡提斯亲笔签名的球衣?
小兰:咦?
新一:那个戴眼镜的小弟弟已经打电话告诉我了。真是的!真是多管掀事……抱歉,在我回去之前,你先帮我保管好了……虽然发生了这么多不愉快的事,不过在球场上的卡提斯永远都是我心目中的英雄,这一点是不会改变的。谢谢你了,小兰。
小兰:恩……
新一:我还有其他的事情要办,所以要先走了……
小兰:啊,喂……新一……
新一:干吗?什么事啊?
小兰:我、我想问你……你到底……对我有没有……
(呜——新干线到站了)
新一:啊……新干线好象到站了……
小兰:啊,对……
新一:那么,等你有空时我再打给你好了!
小兰:好、好吧!
漫画33卷FILE.6 血染的情人节(之四)
小兰:呼哈~(咦?这件外套是谁 帮我盖上的?)糟了……怎么这么晚了!!我要快点去做晚餐了……(咦……有E-mail……有影象?)这是什么呀!?这不是我吗?我看到你的睡相了?侦探小子!?喂、喂!
新一:你好,我是侦探小子……
小兰:(新……新一……)你还在这里吗?新一!
新一:恩……刚刚还在……
小兰:如果你有时间做这些无聊的事,为什么不把我叫醒呢?
新一:抱歉、抱歉,因为你好象睡得很熟,连口水都流出来了……
小兰:口水?
新一:啊……对了,刚才我在那里等你的时候,肚子有点饿……所以就把桌子上的巧克力吃掉了……
小兰:什么……!?
新一:可是,那个巧克力怎么会是桃子的形状呢?真是怪了……
小兰:桃子……
新一:虽然没有桃子的味道,不过还蛮好吃的嘛……
小兰:真……真的吗?
新一:是啊,而且是我吃过的巧克力中最好吃的喔!你在哪里买的啊?
小兰:我才不告诉你……那家店只有我才知道……是一家非常重要的店……可是,新一……侦探小子这个称呼好象有点冷嘛……
柯南:(果然……)
漫画34卷FILE.8 雨中的似曾相识
柯南:我要吃咖喱饭!可是,我想吃咖喱饭,我想吃咖喱饭!(任性的家伙^^)没有咖喱饭的话,那多无聊啊……我们还是回去吧!这样子还比较好对不对?小兰姐姐……
小兰:真是的!真拿你没办法……既然如此,那吃小笼包好了。你上次不是说这个很好吃吗?柯南。
柯南:恩……(真是的,一点都不了解人家的心意。恩……酱油、酱油……在叔叔的前面……)嘿!恩……恩……(太好了!)啊……(又跑到叔叔的前面了……这次我一定要……)嘿……(啊……又来了……)(哈哈,总是拿不到酱油^^)
小兰:怎么了?柯南。你想拿什么?
柯南:酱、酱油……
小兰:来!
柯南:啊……谢谢!(接下来是辣油。辣油在那个狐狸眼的大哥哥前面)嘿!恩……恩……啊……可恶!真是的!!(哈哈,又是拿不到^^)
小兰:你要辣油对不对?
柯南:恩……(唉!真悲哀……原本应该是我来照顾她的才对……)
漫画34卷FILE.11 金苹果①
小兰:咦?等一下……那个是……
新一:Statue of Liberty……就是我们所说的自由女神……不过纽约人好象称她为Miss Liberty……
小兰:你怎么不叫我起来!?我一直很期待从这座部鲁克林桥观赏曼哈顿的夜景,可是现在已经过了一大半了!
新一:谁叫你在飞机上不好好睡觉!
小兰:发生了那件事情后,我还能睡得着吗?我跟那个知道事实真相之后,就心满意足地呼呼大睡的侦探可不一样!
新一:不不不,我可没有心满意足喔!想要达到推理与分析这门学问的顶点,就算是花费一生的光阴也不足为奇,华生……
小兰:啊?
漫画35卷FILE.5 鬼屋之谜①
新一:哦……原来你是因为发烧,所以在睡觉呀……难怪我在你的手机上留言,你却没回电……
小兰:咦,你会担心我吗?新一……
新一:恩……我还在想你的电话会不会被停了呢……
小兰:这算什么担心嘛!
漫画37卷FILE.4 小五郎的选择③
柯南:小兰姐姐,我有事要问你……
小兰:咦?
柯南:(脸红)胸罩要怎么扣起来啊?
小兰:啊!?
柯南:因为我没有用过,不知道怎么弄嘛!
小兰:(脸红)喂!男生不需要知道这种事!
柯南:说、说的也是
漫画37卷FILE.7 黑暗的足迹③
小兰:喂,柯南……人是不是都会变呢……
柯南:咦?
小兰:分开以后,要维持不变的心……真的是很辛苦……只是一直呆呆地等着
柯南:放心啦,新一哥哥他……一定永远是小兰姐姐想的那个样子!所以你根本不必担心……
小兰:(哭)要是柯南你是新一的话……那就好了。我真傻!到底在说什么啊……
柯南:(小兰,不是的……我……其实我……不行!不能说出来……在他们的真实身份还没暴露出来……以及消灭他们之前……我的事绝对……)
漫画40卷FILE.6 发不出声音
小兰:新、新一,不是新一打来的电话吗?
柯南:(恩?)
小兰:啊,这个表情一定就是了!!什么什么?那家伙说了什么?
柯南:(真是的……)(做手势)(让你……担心了……对不起……)
小兰:什么?胸罩是X罩杯,饶了我吧?
柯南:(算了,等一下发邮件给她吧……)
漫画41卷FILE.4 无法相信的结局
小兰:这就是我的推理……我想了很多,既不是小偷也不是小峋偷的……虽然有点不可思议,但是只有这样……怎、怎样?对了吗?
新一:呼……哈哈哈哈!!
小兰:喂、喂喂!不是说过不许笑我吗?
新一:啊,不好意思……我不是笑小兰的推理……我只是想象你已经推理到这一步,却束手无策的表情,觉得有点好笑……
小兰:啊?那么对了吗?我的推理!
新一:那个,怎么说呢……
小兰:什么啊?不要卖关子了,快告诉我吧!!我可和什么地方的某人不一样,不是一直自信满满的名侦探啊!
新一:傻……瓜……侦探也是人,又不是全知全能的神……大多数侦探在说出自己的推理时心里都会不安……因为有可能万一在什么地方有没注意到什么东西……所以,当自己的推理正中目标时的快感也比别人多一倍!
漫画47卷FILE.4 解开锁定
新一:喂,喂,小兰?你有没有在听啊?
小兰:对、对不起啊……好像我又搞错了……不过真好……很久没听到新一罗嗦的抱怨了……因为就算想听……我这里也没有办法……啊……你别误会啊,我没有别的意思……
新一:傻瓜,你自己可能啊……你的手机屏幕!
小兰:啊?这、这是……新一的电话号码?!没关系吗?把你的电话号码告诉我……说不定我会在不方便的时候打电话过来呢?
新一:没关系啦……虽然我很忙,可能基本上都会设定成录音电话……可是我总觉得有些事……不通过语言是无法表达的……
小兰:恩……没错
新一:虽然把电话号码告诉你是有些危险……这种危险……也不坏不是吗?
===============================