晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

2、翻译 我是专业的 你看,这里 ...

  •   “ 慢点跑!夏小柯你慢点!”
      被室友夏柯小同学拽着一路狂奔的宋姑娘怒吼。
      “叫个屁,还不是你出来晚了!第一天上课就迟到!夜店夜店!夜店有什么好!?楼下印度阿三那么迷人?”
      “好歹同学呀,怎么那么说人家。那不是玩嗨了么。” 宋玮撇撇嘴。
      “行了,快点吧,别扯淡了。”夏柯打断了宋玮想继续说下去的念头。

      “嘿,来了?”同样来自中国,不知道哪里人的A同学自来熟的打招呼。
      “嗨~”宋玮欢快的招招手。
      “熊孩子你知道他叫啥么,你就嗨嗨的。=_=”来自夏小柯。
      “这不是现在认识了么,嘿,小哥,你叫啥名?”
      “……”

      老师进来的时候,宋玮带着一脸无奈的夏柯正和新认识的小伙伴聊的正欢。

      “同学们你们好,我是你们本学期金融的讲师。你们可以叫我xxx。(作者取名废,不重要的名字不说了)记下来我们的课程将一直以小组形式进行,你们可以自行分组,6人至10人一组。你们今后的作业,讨论都要合作进行……”

      讲师讲了分组和分组以外的要求之后。

      “好了,现在可以去找小伙伴组队了,快快,都动起来!”

      这时候宋姑娘对着夏小柯自豪的昂起了高傲的小头颅。仿佛在说,看吧,我之前和那个孩子聊熟了是多么的机智~
      丝毫不在乎夏柯脸上明显的不得了的嫌弃。

      就这样,在吵吵闹闹中,大家几乎都已经分好了组。吵闹声渐渐小了,宋玮组也成功组到了7个人。
      就在宋玮觉得分组已经没什么需要再进展的时候,她无意的一回头,却发现一个安静的少年独自坐在自己的座位,也不会融入集体里。
      宋玮就觉得自己应该帮护内向同学。

      “嘿,小哥。你怎么不跟着分组?”

      安静小哥长的很高,但却并不瘦弱,短袖下露出的肱二头肌很壮实。虽然脸比较嫩,但上撩了头发帘露出了额头瞬间看起来成熟了。一看就跟中国男人很不一样,好吧,至少是中国男留学生。用宋玮的话就是,中国男生都跟小鸡子儿似的。所以当宋玮第一眼的确被男生的身材惊艳到了,她仿佛已经透过男生的衣裳看到了里面手感一定会很好的腹肌。
      我的菜诶。宋姑娘口水要滴下来了。

      “Wh…what…”
      “Oh,I’m sorry.I can’t speek Chinese.”

      陆惟喆开口说了今天第一句话。英剧里才会出现的不会卷舌的英式发音,带着一点苏格兰腔调。

      他觉得自己尴尬死了,为毛线这个班里都是讲中国话的中国人。陆惟喆虽然长着一张中国人的脸,但他却是个不折不扣的英国人。家里在几辈人之前就已经移民定居英国了。从没接触过中文的陆惟喆对于一屋子说着听不懂语音的歪果仁,头大了三圈。“陆惟喆”三个字是他唯一会念的三个字,还不会写。从上课开始,除了讲师为数不多的几句话之外,他竟然一句也没听懂。怎么会这样。这些人不知道到了英国要说英文么!

      简直天真= _,=

      所以当陆惟喆听到有人跟自己搭话,真的是,感!动!极!了!
      他感觉自己看到了小天使。

      入眼的是一个瓜子脸,大眼睛的中国姑娘脸。刚刚过肩膀的黑色头发显得很文静。当然他不知道这仅仅是显得……

      “哎?你不是中国人么?”宋玮瞪着大眼睛,用英文问。

      陆惟喆摇了摇头。

      “夏小柯,你看,这里有个歪果仁。野生哒!嗷!你干嘛打我头!”被揍的宋姑娘委屈极了。
      “白痴吗,嚷什么?他听不懂中文,你不会翻译一下么!”夏柯对这个小室友也是无奈极了。
      “对哦对哦”宋姑娘呆呆的。
      “翻译,我是专业的啊!”宋玮活跃的像个猴子…

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>