晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

16、孤男寡女啊 ...


  •   霖萧注意到夏天确实有点不对,可能是病来的太急了“还是给你挂水吧”
      “嗯”夏天有气无力的哼了一声。
      看着霖萧娴熟的给她打字,她眉头也不皱,就呆呆的受着。秋子轩心里一抽一抽的。
      打好了针,秋子轩你了霖萧一个眼神,霖萧会意。
      “安安,我还有几个病人先走了,你可好好呆着啊,让这个傻孩子看着你”说了重重的拍了拍秋子轩。
      “啊,没事,我自己可以的。”
      “好的,你放心”秋子轩不顾夏天的反对,就应承下来。
      “亲爱的,让哥哥放心点儿,拜拜。还有你,可把我的小心肝照顾好了”
      两人恶寒,恨不得早点赶他走呢。
      霖萧走后,屋里陷入一室安静。
      “叮咚”秋子轩的收到一条短信“这些账以后慢慢和你算!”毫无疑问,霖萧留。
      “额,你有事?”
      “没事”
      “那个,你上次说那个事儿,要不你把你女朋友电话给我,我和她说吧”
      “我没有女朋友”
      “那。。。那。。。那我捅什么篓子了”
      偷心的篓子“等你病好了再说吧”
      “每次都说到一半!”夏天脾气实际挺大的,说来就来,看他不走就算了,气鼓鼓的睡下了。但是睡了一早上了,哪那么容易睡着啊,开始背对着他躺在,后来怕压倒手,就个字行躺着,装睡也比和木头聊天好!
      秋子轩看她小孩脾气也不生气,自己挺反客为主的在她房间晃荡。突然从书架里抽出一本精致的小本子。翻开来看。
      这是夏天上学时收录的一些好的英文诗歌,第一首便是叶芝的when you are old。她的字体娟秀,英文写的很好看。秋子轩看的入了迷。
      《When You Are Old》
      William Butler Yeats
      When you are old and grey and full of sleep,
      And nodding by the fire, take down this book,
      And slowly read, and dream of the soft look,
      Your eyes had once, and of their shadows deep;
      How many loved your moments of glad grace,
      And loved your beauty with love false or true,
      But one man loved the pilgrim soul in you,
      And loved the sorrows of your changing face;
      And bending down beside the glowing bars,
      Murmur, a little sadly, how love fled,
      And paced upon the mountains overhead,
      And hid his face amid a crowd of stars.
      《当你老了》
      威廉巴特勒叶芝
      王杰原—译
      当你年老鬓白,昏沉欲睡,
      坐在炉边打盹,取下这本诗集,
      缓缓读起,梦忆你过去可人的双眼,
      那脉脉秋水,她们曾经是多么的深情和曼美;
      多少人曾爱过和你美好时光的愉悦,
      多少人又曾或真或假倾慕你的容颜,
      但唯有一个人爱你圣洁高雅的心灵,
      爱你那铅华洗尽,年老色衰的憔悴;
      你在炽红壁炉前低头沉吟,
      喃喃细语,默念曾经消逝的爱情,
      而它们却早已步入连绵峰谷山峦,
      如同爱你的他,将脸庞藏于那漫天繁星。
      秋子轩看的入神,夏天昏昏沉沉的想事情,就这样共处一室。
      秋子轩看了诗很有感触,其实这本本子里大部分都是优美的有意境的情诗,看的秋子轩一时情动,看向床上的小女人。他似乎说的并不安稳,眉头皱着。他合了书,放回原处,坐到她床边。忍不住用手去抚平那褶皱。
      手温温热热,带着点茧的小粗糙的触感还不错,夏天的眉头竟真的松开了。然后秋子轩安静的帮夏天换了药水,又坐回她床边。
      夏天无疑是美的,而现在加上一点病态脸更加苍白,发烧又让她的脸红嘟嘟的,闭着眼睛,唇色很淡,长长的睫毛投下一个扇形的阴影。没有了灵动晶亮的眼睛,就这张楚楚动人的小脸也够摄人心魄了。看的入迷,外面有点动静。应该是安妈妈醒了。秋子轩趁机俯身在夏天的额头上印下一个吻。没成想,夏天竟微笑了起来。这一笑,真像一记猛烈的阳光让秋子轩眩晕。
      秋子轩安静的推门出去,脚步还有点浮虚。和安麻麻交代了一下霖萧有事先走,他在这里换药水,既然阿姨醒了,那就先告退了。进退得宜。
      坐在车上,秋子轩还有点慌神,回忆起那笑,清清浅浅,却在电光火石之间燃尽了自己的灵魂。像水至柔却可克至刚。就这样,在军队历经一切的人,却拜倒在一个微笑之下。
note 作者有话说
第16章 孤男寡女啊

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>