《绿叶森林》玮安

43、第四十三章 刚达巴。

　　刚达巴。
　　莱格勒斯和塔瑞尔看了许久，等到一只骑着座狼的丑陋兽人在崖上说着他们听不懂的兽人黑话时，莱格勒斯才看清。
　　那是凶残的阿索格之子博尔格。
　　他激昂地举着手中的刀在说什么，从刚达巴内传来一阵军队调动的声音。成群结队的蝙蝠绕着那高耸的峭壁飞动。莱格勒斯知道大事不妙了。
　　他看了一眼塔瑞尔，塔瑞尔说“我们应该去通知其他人。”
　　“也许晚了，快走！”莱格勒斯说着便站了起来。
　　说着他们快步跑下山，准备离开刚达巴。

　　“我的忠告是如此没有价值吗？”甘道夫似乎有些无奈了。“你究竟想怎么样？”他冲着坐在椅子上的瑟兰迪尔吼道。
　　“我只是在救你的同胞和你的矮人们。”他看着甘道夫正在怒气冲冲地抽着烟，“我钦佩你对他们的忠诚，但那只达到劝阻我的效果。是你先提出来的，米斯兰迪亚。”他走到帐口，对守卫的士兵吩咐道“秘密潜伏在有利位置。”
　　“是，陛下。”士兵回答道。
　　“如果山那边有什么动静，杀了他。”他英俊的脸上蒙上一层冷冽的寒意。“这是命令。”
　　甘道夫听他这样说，显然很震惊。他把烟斗拿在手上，看着瑟兰迪尔的背影，却听他说“矮人就要结束了。”
　　甘道夫显然愤怒极了，他走出营帐找到外面正在做事的巴德“巴德，你同意吗？”甘道夫说“黄金对你们也那么重要，甚至你们可以因为黄金而舍弃矮人的生命？”他盯着巴德，或许巴德是一个明白事理的人。
　　“他不会和我们妥协的。”巴德说。

　　当他们都僵持不下的时候，一个小小的半身人出现了。
　　他对着巴德和甘道夫说“或许你们要带我去烤烤火。”他站在那里不住的发抖“我从孤山出来，我简直要冻僵了。”
　　他被带到瑟兰迪尔的帐篷里，终于感到不再寒冷。他从他上衣口袋中掏出一封皱巴巴的信。
　　“这是我和索林的合约，在他的允诺中，我将有十四分之一的财产。”他说“不过你们不了解他，如果你们一直呆在这里。我想他会一直坐在金山上挨饿。”
　　“让他挨饿去吧。”巴德说“那种笨蛋活该挨饿。”
　　“对，我同意你的看法。”霍比特人说。“但是冬天到了，补给会变得非常困难，我相信精灵也是如此。你们有没有听说过戴因和铁丘陵的矮人？”
　　“在很久以前听说过，但是他和我什么关系？”瑟兰迪尔问道，显然他对霍比特人不像甘道夫一样，他没有用他漂亮的眼睛斜着看他。
　　“索林向他的表兄弟求救，大概戴因离这里还有不到两天的距离，他手下有很多骁勇的矮人，恐怕等他们到了，这件事就麻烦了。”霍比特人说。
　　“你是在威胁我们，还是在出卖朋友？”巴德问道。
　　“亲爱的巴德，我从来没有见过你这么多疑的家伙。”霍比特人说“我只是想替所有人都省去这些不必要的麻烦。”
　　“你说说看。”坐在主要位置上的瑟兰迪尔站了起来，他走到霍比特人旁边。
　　只见他掏出了一块破布，层层打开之后。里面是一块宝石。
　　瑟兰迪尔曾经见过一次，在他和索尔翻脸的那一次。这块宝石镶嵌在他的王座之上。他曾经在过去的几千年中见过无数神奇美丽的宝物，但是他还是楞住了，巴德也一声不吭。只有甘道夫微微地笑着，吧嗒吧嗒地抽着烟。
　　那块“国王的宝石”大概一个手掌都抓不过来。它像是将星星月亮的光都吸收进去一样，被闭锁在透明的宝石里，莹莹发着光。
　　“这就是阿肯宝石。”那个叫比尔博的霍比特人说“这是索林的心肝宝贝，他重视它更甚于他的金山。”
　　他把宝石递给巴德，巴德呆呆地接过“怎么会轮到你来给我们呢？”
　　“哦，这个嘛。”比尔博似乎有些不安“他不能算是我的，但是我愿意用它来抵消我应得的报酬，虽然这样对索林他们并不好，但是我想我应该做一个诚实的人。现在我要回去了，随便他们怎么处置我。我希望你们能够好好利用它。”
　　“比尔博巴金斯，有许多人穿上精灵的盔甲都会比你更加好看，但是我认为你比他们更加有资格穿。”瑟兰迪尔说着，稍稍对霍比特人鞠躬道“我不知道你是否同意我的看法，但是我对矮人的了解或许要比你多一点，我建议你还是留下来。”他看了一眼巴德和甘道夫“在这里你会得到尊敬与欢迎。”
　　“非常感谢您的好意。”比尔博对瑟兰迪尔深深的鞠躬“但是我还是觉得我应该回到他们身边，毕竟我们生死与共。我真的要走了。”
　　无论瑟兰迪尔和巴德怎么挽留他都不肯留下。