1、Chapter 1 ...
-
白皙得略显苍白的肤色，秀长的直发与桌面时不时摩擦着，高挑的身材略为弯曲前倾，一位少女坐在桌前，远看，在夕阳光的映射下俨然如画。
但近看，便发现此刻的她嘴部喃喃，发出一串令人摸不着头脑的言语，似乎是其他国家的语言。
“Naomi（直美）……”一个清亮的嗓音发出长喊，前一秒唯美的图像瞬间被打破。
“相田同学，又是什么大事让你发出超人类的音波，并让你不能控制地让自己那大的身躯压在一位弱小女流的身上呢？”栗原直美带着外人看起来温柔无比的笑容问着此刻正扑在自己身上的少女——相田真纪
相田真纪站直身体，带着无奈的表情看着她的好友。
“Naomi，你睁大眼睛看看现在几点了！”
栗原直美看着几乎空了的图书馆，再看看已经被夕阳的余晖映得金黄的桌子，
大概也发现了，抬手看了看手表，讪讪地笑道：“不好意思，错怪你啦。”
“哼。”相田真纪假装着生气，跨起手，瘪瘪嘴，“要不是我心血来潮部活结束后来看看你是不是还在图书馆，你是打算在这里过夜吗？每次都要管理员催你你才走是吧。”
“别生气啦，我请你吃冰赔罪，走吧。”直美撒桥似的拉着相田真纪的手，还讨好地摇了摇。
“是你说的啊，走！”
两个少女挽着手离开，金黄色的阳光照亮青学的图书室，给肃静的气氛添了一些暖色。
**
“呼~好凉快。”相田真纪眯着眼睛，耸起双肩感叹，然后又松下肩膀，看着走在旁边正挖着雪糕的栗原直美，犹豫了一下，还是开口说：“我说，Naomi，你也不要太拼了，虽然说年轻就是要拼一拼，但是也要照顾好自己啊。在班里是学习委员，大大小小的事都要做。又是学校法语兴趣爱好社的社长，本身就忙得不可开交了，你还去接什么翻译兼职。说起这个更来气，人家看你是学生，肯定没少拉你价吧。”相田愤愤状。
“首先，班里的事有我们的铁人班长手冢君顶着，我只是打下手而已。其次，你不是不知道，我的爱好就是研究关于法国这个国家的各方面的文化和知识，所以做我自己喜欢的事情时，我是没有觉得有多烦躁和疲惫的。再者，同上的原因，因为我接的翻译兼职也是法语相关，所以与其说辛苦，还不如说乐在其中呢，既可以赚赚零花钱，又可以积累经验，何乐而不为呢？”
栗原直美看着好友的表情，眨眨眼，故作轻松地说。
相田真纪的眉头还是没有松开，但是也没有再纠结着这个问题，转换了一个话题。
“嘿，直美，说起手冢，你到底有多强大竟然可以无视那毫无表情的脸，和他合作那么久的？”说完还形象地缩缩脖子。
“其实手冢君除了面部表情比较匮乏外，还挺好相处的。”栗原直美看着搞怪的好友无奈地笑道。
这话在直美心里还真不假，无视了手冢君的表情，直美认为他是一个礼貌又认真，责任感强，是一个很让人放心的人。
“什么，你尽然觉得手冢那个除了严肃还是严肃的人好相处，我要膜拜你！你没看到，今天数学课的时候，老师计算错误时，手冢出声纠正，老师吓得粉笔都掉了，哈哈哈哈。”
说起这个直美也觉得好笑，手冢君正义凛然地喊了老师，吓了全班人一跳，然后又气势满开地上讲台，却只是小小声告诉老师哪里哪里错了，这种矛盾又认真的态度真是让老师哭笑不得，
嗨……这年头，当老师也很不容易啊。
**
栗原直美回到家后，打开大门，看着黑漆漆的家，熟练地打开灯，看着空荡荡的家，仿佛一切理所当然。
为什么呢？
其实直美现在是一个人住的。因父母离婚了，在她还是读小学的时候。
在她眼里，父母的离异，她现在还是不明白。因为出生以来，父母的感情一直都很好，周围的人也是这么说的，说他们简直就是模范夫妇，没有看过他们吵过架，埋怨过对方，相处得十分融洽，也没有小三，没有什么亲属关系不协调之类的事。
但是就是这么一对邻里眼中的好夫妇，子女眼中的好父母，尽然离婚了。
别人都叫他们不要开玩笑，他们的父母也叫他们好好想清楚。但偏偏两人表情很理智，似乎感情也还很如从前般，十分融洽。和和气气地说他们是和平离婚，是经过深思熟虑的。
直美拖着比她大五岁，正在上高中的哥哥——栗原治也，去问爸爸妈妈为什么不在一起了。
她的爸爸仍然带着儒雅的笑容，但眼中的愧疚依旧明显，但这份愧疚是对着子女，而不是他的妻子——浅丘瞳的。
栗原晴彦轻轻搂着他的妻子，不，是前妻，仿佛还是如从前般。
浅丘瞳也回以一个温柔的鼓励的微笑。
栗原晴彦深吸一口气给出了一个直美到现在还不懂的答案，他说；“我的小直美啊，爸爸妈妈对不起你和治也，等你长大，有了一个你爱的人之后，你会明白的，爸爸妈妈相信我们聪明的直美一定会明白的。”
很可惜，早熟如直美，17岁的她俨然是一个小大人了，但仍然一点头绪也没有。不过，栗原直美别了一别嘴，爱情什么的……
而她的的哥哥——栗原治也再闹了一段时间的别扭后，仿佛一下子长大了一样，原本活泼开朗的小伙子，慢慢变得成熟，倒不是如手冢君般内敛，而是越来越往绅士方向发展。
父母正式离婚后，他们两兄妹都跟了爸爸。而他们的父母在一年多后又重新拥有了新的家庭，对方都是很不错的人。
让直美不解的是，分开后，他们还保持着联系，一个月里两家人还总聚在一起吃吃饭，直到妈妈和她的新伴侣移民英国后，父母还保持着通话。不是说不希望大家还是和平相处，只是一向较真的她不能理解。
跟着爸爸住了几年，在哥哥考上东大后，在东京租了一套小公寓，搬去了东京。
虽说新的母亲对直美十分好，但直美心里总是有着无法抹去的隔阂，而这份隔阂在哥哥搬出去之后越发严重。所以在考高中的时候直美报了在东京的青春学园，住进哥哥租的的公寓。而在哥哥决定出国去美国留学后，就变成了现在这样，直美一个人住了。
直美独立早熟的性格父母也很放心，所以也没说什么，平时直接汇钱过去。
回到现在，栗原直美把在学校就做完的功课再检查一遍，整理了一下法语社的资料，她还要准备她高三的最后一届的法语文学知识竞赛的资料，还要检阅法语社的招新海报等项目和考虑接下来的交接工作。
说不累是假的。
但是栗原直美有她的责任，有她的自尊心。这些是她的决定，要做就要做好，做她现在这个阶段应该做的事。
“嗨……”伸展一下疲软的双手，她要趁现在高三第一学期还有点时间来做翻译兼职来丰厚自己的小金库的呀。
第二天。
一早就起来的直美早早就来到了学校，在学校一个隐蔽的小树林旁捧着法语原版的大仲马的《基督山伯爵》，一边看一边轻声读出来，速度流畅，放在旁边的法日词典仅翻过几次。
没过几分钟，栗原直美的喃喃声就几乎停了下来，完全陷入了那跌宕起伏的情节中，主人公埃蒙德的对恩恩仇仇报答报复让直美直喊畅快。手指捻起，迫不及待地想要翻下一页时，
叮叮叮叮……手机的闹铃声响起。
正读到激动人心的情节的直美很是沮丧，但也快速地关了铃声，捡起东西朝教学楼跑去。
**
到了下课的时候，栗原直美作为法语兴趣爱好社的社长，正想去看一下招新海报挂出后的整体效果。
刚转过弯，直美看见一位栗色头发的男子站在招新海报前，正浏览着。
难道是想来报本社的？
栗原直美兴奋地清清嗓子，拿出学姐兼社长的姿态走近，正打算使出自己的口才。然而各种宣传的话还未说出口就停住了，直美怔了怔，看清眼前的人，有些失望的说：
“呃……不二君？”
作者有话说
第1章 Chapter 1
