文政赫并没有认出崔媛希,内心里由方才那一转眼的妖冶所产生的悸动褪去,只把这女人当成了个醉酒的外国粉丝:“Miss,you are drunk.” (小姐,你醉了。)
崔媛希轻笑了一声,摇摇头,理智仍在,强调道:“No, I am not. I never am drunk.” (不,我没醉。我从来都不醉。)
文政赫听了,也轻笑一声。在夜店和酒吧里,总会有人喝醉,也总会有人死撑着说自己没醉。这样的人,他见得不少。当下,他并不打算纠缠太多,只是道:“Alright. You are not.” (对,你没醉。)
说完,他便往前走了几步,想要从崔媛希身边走过,回自己的包房。
崔媛希看着他的步子,愣了一会儿,理智回笼几分,回忆起方才自己听到的只言片语,突然问道:“Are you an idol” (你是偶像吗?)
文政赫听得清楚,也是愣了一下,只是过了一下这句话,便意识到这女人并非他想象中的粉丝。他已经走到了崔媛希的前面,听到她这样问,忍不住回头看向她:“Probably. It depends on… how you judge the ‘idol’ saying.” (或许吧。这取决于你怎么评判偶像这个说法。)
崔媛希点了点头,颇有几分赞许道:“Yep... It always depends. How’s it going for ya” (确实……偶像这东西总是取决于其他的东西。你混得怎么样?)
“Korean”崔媛希唇边绽开一个美得惊人的笑,点点头,又摇摇头,“I am Korean, while I am Chinese. I would say I am an American if I really want it. However, they all know that I am part French and I have Russian blood in my veins… Oh, I forgot dutch one on my grandma’s side…” (韩国人?我是韩国人,不过我也是中国人。如果我真的想要做美国人,我也可以说我是美国人。不过,大家都知道我有法国和俄罗斯的血统……啊,我忘了我奶奶那边的荷兰血统……)