晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

7、汉诗·创作 ...

  •   韩国端午祭尤以江陵地区保存的最为完整,江陵端午祭早在农历四月初便开始了,它并不仅仅是五月五当天的吃艾子糕喝益仁汁饮用菖蒲水等,而是以端午节为契机,紧密结合了韩国民众信仰和农时活动,主要内容是萨满祭祀、舞蹈、民间艺术展览,持续一个月的全民参与的活动,吸引着各地人民前来参观体验。

      而在汉城,完整的仪式已经极为缺失,现代化城市里习惯了快节奏的人们并不可能花费一个月时间经历来庆祝哪怕如同端午一样的盛大节日,但在端午节当天,会有政府和民间共同组织的庆祝活动,供大家热热闹闹的参与进来、共度佳节。

      在韩国,五月五日端午祭被认为是年轻人最容易动情的日子。因而是年轻男子女子的节日,就如同中国的七夕元宵节,日本的烟花祭。在这天女孩子们会穿上美丽的韩服,聚在一起荡秋千吸引男孩子注意,男人则聚在一起摔跤展示自己的力量。

      端午当天,安奶奶和安妈妈一早就做好了艾子糕,然后将晒干的艾叶放在大门旁边以除灾驱邪。还给她们用菖蒲根做成簪子别在头上,梳成了发髻,又给兄妹三个一人一身白色儒服就转身出门了,片刻后,三人身着飘逸儒服,修身玉立,文质彬彬者嘴角含笑,含蓄优雅者亭亭玉立,更看那,风华内敛者身着儒服装扮反而一派潇洒风流、妍态初现。

      宥琳一头雾水,“我们是在韩国不是吗,为什么是儒服?竟然还有帽子!”姐姐熙真依旧满心淡定的整理自己的衣饰,哥哥载佑则还偷偷喝了菖蒲酒,正拿着扇子附庸风雅。“啊,可怜的哥哥,在家里时刻维持着长男的威严样,想调皮都没几次机会~”

      “可是,为什么我穿的也是汉服啊,今天晚上有我们的表演唉,我没有时间参加什么别的活动的~”小心翼翼,不会是猜测的那样吧。虽然自己也挺喜欢各国的民族服装的,可这明显不是cosplay,一大早便如此关注自己还考了一大堆端午知识的爷爷,将自己庄重打扮各种嘱托的奶奶妈妈到底要做什么。
      “因为,爷爷给你报名了汉诗创作大赛啊~~”载佑一边呼啦着扇子一边忍不住幸灾乐祸。
      “???!!!汉诗创作大赛,不是我不用上场吗?”果然是这个。
      “那是以前,今年爷爷说了,你已经一年级了,平时书也没少看,今天就当锻炼去了,当然,输得太狠就别回来了。”oni你也早就知道了,不提前告诉我是怕我溜吗……
      “还有,你猜,爷爷是怎么想起你的?”就看熙真眼神“委婉”的向载佑看去→,→
      “啊,oppa!你用得着这么害你亲妹妹吗= =”
      “a ni ya,还不是爷爷看你在汉文化上有天分,三岁学汉字五岁读史书,诗词要多交流学习才行啊。”就算这样我也写不好古诗啊,你也太小看我们大中华五千年文化了呵呵。
      “= =oppa,也太看得起我了,参赛的谁家不是60岁以上的老前辈啊,就我们安家每次都全家老小齐上阵,水平好就算了,难不成有谁忘了,有人曾经在台上不当诗人当‘墨客’吧?嗯哼?”写不出来诗就侍起了墨的黑历史啊……
      “哈哈,臭丫头,那是oppa小时候的事了,还要多亏oppa机智。”你一本正经表情下这么臭屁的性格咱们全家造么?

      韩国家庭不会呆在家里庆祝,而是会去古代宫殿之类的地方,参加端午的活动。宥琳她们参加的汉诗创作大赛在韩国最大最古老是宫殿之一—景福宫——的修政殿举办,修政殿是学者们读书的图书馆,也是高宗处理国事的地方,等她们到时,主持人正在宣布着比赛规则,

      “……本次比赛汉诗的题目为“愿汉字教育奖励”,要求押韵字为忘、章、祥、香、详。3个小时的考试时间过后,经过严格的审查选出状元、次奖、次下奖等。”

      宥琳表示她可以吐槽自己没有看懂题目“愿汉字教育奖励”的语法么= =

      留安奶奶和安妈妈在外面欣赏展览后,宥琳爷爷爸爸哥哥姐姐她们几个淡定而迅速的融入同样带儒巾穿长袍的群体中(依旧十分显眼= =),或优雅内敛或潇洒大气的席地而坐。每个人面前都是准备好的纸墨笔砚,宥琳脑海里徘徊着几个押韵字,细细思索该如何用汉字来表达汉字的精妙。

      “悠悠端午祭,窈窕女儿妆。幼时习华章,吾心得安详。诗里情意长,词外笔墨香。汉字真意详,珠玑莫敢忘。”

      最终,状元被来自韩国浦项市兴海乡校的校长、67岁的李焕植摘得,而安爷爷安爸爸屈居榜眼探花,宥琳兄妹三个均位于次等。他解释了自己所作诗的内容:“汉字原来意义很精深奥密,能够教导善化人性。但是韩国学习汉字的人越来越少,如果国家鼓励学习汉字的话,会给韩国国家和百姓带来和平和吉祥,国家处处承传真道的话,会澄明伦理,纠正恶俗,怎能遗忘孔孟的遗风呢。”

      《愿汉字教育奖励》
      汉字元来意仔详
      熏陶人性万年香
      从兹槿域连和气
      赖此黎民得吉祥
      乡党传承真圣道
      黉堂不绝好文章
      明伦正俗功名大
      孔孟遗风岂敢忘
      注:槿域指韩国,韩国的国花为木槿花。黉(hóng)堂指学堂。

      “另外,让我们鼓励一下本次来参加汉诗创作大赛的小小年纪就取得不俗成绩的——安家兄妹们!为他们鼓掌!这也说明我们国家的下一代也是江山代有才人出后生可畏啊,希望再接再厉,多多发扬伟大传统,继承孔孟遗风,汉字文化!”

      “小丫头,满意了没,看都点名夸你了。”宥琳微微睁大了一双漂亮的眼睛,疑惑的看向aba,
      “当我看不出来啊,你还不服气啊。回去说你。”
      说我?好吧,做好表情管理,骄傲又谦虚,满目崇拜又斗志昂扬,和oppa还有oni一起向大家鞠躬表示谢意。
      “keke,写的不错,做的也不错。”
      “aba,真的好爱你哟~”
      “keke,载佑熙真宥琳,走,跟爷爷和我去找几位前辈们打招呼。”

      ++++++++++++++++++++++++汉诗创作大赛结束的分界线+++++++++++++++++++++++++++++++
      汉诗创作大赛结束时已经是将11点过后了,一家人赶往预定好的饭馆品尝了一顿最富有韩国特色的美食——泡菜……以及其他!然后将宥琳再次送往景福宫内的庆会楼等待下午的排练。庆会楼位于景福宫正殿勤政殿西北边,是国家每逢喜事时或迎接外交使节时举行宴会的地方,建于一个巨大的人工池塘之上。楼阁造型被誉为韩国之最,方型河池上耸立的石柱楼阁,看似巨大楼阁漂浮在池上,显得异常壮丽。

      路上和妍书打了个电话,得知妍书会和一起表演的邻居姐姐一同过来后就找到休息室假寐,那位邻居姐姐宥琳隐隐觉得有些熟悉,想着可能是韩国未来的某位明星吧,一时又想不起来,然后在排练之前要和同伴们一起向其他前辈们挨个打招呼,这是韩国的礼节,待会儿且不敢忘。
note 作者有话说
第7章 汉诗·创作

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>