1 娘子:娘娘在宋代指皇后,本文中指高位妃嫔,娘子在古代用法较为广泛,有少妇的意思,也有对宫妃的称呼。
2 帝姬:北宋徽宗时,曾改“公主”为“帝姬”。政和三年(1113)因蔡京建议,宋廷仿照周代的“王姬”称号,宣布一律称“公主”为“帝姬”。这一制度维持了十多年,直到南宋初才恢复旧制。本文中有封号品级的是公主,无则称帝姬。
3 妾:古代女子谦称。臣妾的说法是不对的,臣妾,作为名词,古来称地位低贱者,《尚书传》说:“役人贱者,男曰臣女曰妾。”“臣妾”是一种统称,指作为臣民的众男女,对具体的一男或一女,不当称作“臣妾”,正如不能把一男或一女称作“男女”一样。妃嫔可谦称妾或妾身
4 本宫:古代皇宫中有很多宫殿,只要是一个宫殿的主人都可自称“本宫”,比如,太子叫“东宫”,可自称本宫,皇后可自称本宫,还有一些人,譬如公主,有正式封号的可以自称“本宫”,否则只能是本公主。严格一点来讲,只有一宫之主才能这样自称,而一宫之主的正确含义,比如‘东宫’‘西宫’这样的统御者,并不是说住在宫殿里的都能这样自称。但太后和太皇太后一般不会自称“本宫”的,而是自称“哀家”或者“老身”,有时太后也自称为“朕”。“老身”又是比较谦虚的自称,大多是对公主皇子之类,表示一种尊敬和谦虚。妃嫔一般不会自称本宫,正式场合一般称“吾”,普通的话就是“我”,在中国的古代,身份地位是分得很清楚的。乱说话会死人的。本文为了大家长久以来的阅读习惯,高位嫔妃称“本宫”,低位为“我”。
以上有自己本来就会到的有来自度娘的,勉强算是注释吧,有不对的请指正。本文架空,架的很空,BUG肯定很多,我尽量考据,考不出来的就算了。以上。
贴一份唐代的,最规制完美:
●皇后。
●四夫人:贵妃、淑妃、德妃、贤妃(以上正一品)。
●九嫔:昭仪、昭容、昭媛、修仪、修容、修媛、充仪、充容、充媛(以上正二品)。
●二十七世妇:婕妤九人(正三品),美人九人(正四品),才人九人(正五品)。
●八十一御女:宝林二十七人(正六品)、御女二十七人(正七品)、采女二十七人(正八品)。