《抚州闲话gl》林平

29、章之外

　　盘点一下抚闲里引用过的古诗文。
　　一般情况下的引用，我会用『』框起来。有时候引用出现在人物对话里影响美观，我会直接在文中点名作者或者「作者留言」里指出来。如果以上三件事都没有发生，就是为文章写的。

　　因为引用的绝大多数我个人都非常喜欢，所以特来推一推。
　　按照章节顺序。

　　章十：摽有梅

　　「盘发，十五而笄。离家那年正当十五，只是尚未有婚嫁一说，便没盘这头发，也不知道爹有没有想过自己出嫁的样子，摽有梅，笄年华，韶华仅此一度，却未盼来最该看到之人。」

　　「摽有梅」这三字，出自诗经。原诗是首相当大胆的告白诗。文中在这里说摽有梅指的是女子长大了，就如同梅子落地了一般。

　　国风·召南·摽有梅
　　摽有梅，其实七兮！求我庶士，迨其吉兮！
　　摽有梅，其实三兮！求我庶士，迨其今兮！
　　摽有梅，顷筐塈之！求我庶士，迨其谓之！

　　***

　　章十三：归园学堂

　　「归园这二字颇有渊源，归园田居，这门匾本是由关老爷子亲手所提，取自靖节先生《归去来兮辞》一篇。」

　　如文中，归园二字取自陶渊明的《归去来兮辞》。
　　我极喜归去来兮辞，可以称是最，后欧阳修亦有评「晋无文章，惟陶渊明《归去来兮辞》一篇而已」。

　　***

　　章十三：昔年曾向五陵游

　　「当年读《忆昔》我还不甚懂，如今念了句句伤心，空阅卷，空阅卷，亏我读书千卷却杳无所知，安于一隅，变故不察，有何用？全当用来如今暗讽自己罢了。昔年曾向五陵游，子夜歌清月满楼。银烛树前长似昼，露桃花里不知秋……」

　　出自唐代诗人韦庄。韦庄很多诗都很好，读着有情，可感岁月变迁。这首诗借昔日的繁华景象，来讽刺贵族奢靡不知愁的生活。关雨霂在这里用，说的是自己安心过着太平的日子，对家里的变故不问不查。其实我觉得说得有点过头，不过她那个时候很悲愤，把自己骂得这么狠也不无道理。

　　忆昔
　　昔年曾向五陵游，子夜歌清月满楼。
　　银烛树前长似昼，露桃花里不知秋。
　　西园公子名无忌，南国佳人号莫愁。
　　今日乱离俱是梦，夕阳唯见水东流！

　　***

　　章十五：玲珑色子安红豆

　　「玲珑色子安红豆。青色帕子，一句诗只绣了半句，关雨霂看着帕子还没回过神来，关筱秋就已经欢喜得不行，眉开眼笑地说：‘我要去给大人看！’」

　　诗人温庭筠。非常有名的相思词。这张帕子是关雨霂在抚州的时候绣的，绣的时候心头自然是想的方致远。至于为什么只绣了半句，嗯……自然是因为这是一份太有可能无疾而终的感情。关雨霂那时在抚州，盼能在名册上看到一个姓方的，奈何过尽千帆皆不是，谁敢说这份情谊能生红豆呢？
　　下一句是「入骨相思知不知」。这就更不该绣了。只有一面之缘的人，当真就相思入骨了吗？就算是相思入骨了，那人也肯定是不知的啊。所以绣了也是白绣，答案是知道的，绣了反而让自己越陷越深。机智的关姑娘，在绣完「豆」字就扯了线。

　　南歌子词二首/新添声杨柳枝词
　　一尺深红胜曲尘，天生旧物不如新。
　　合欢桃核终堪恨，里许元来别有人。
　　井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。
　　玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。

　　***

　　章十六：蝶恋花

　　「方致远细瞧了她手里拿着个小扇子，『六曲阑干偎碧树，杨柳风轻，展尽黄金缕。谁把钿筝移玉柱，穿帘海燕双飞去』，原来是《蝶恋花》，也难怪她要掐花了。」

　　诗人晏殊，写「无可奈何花落去」的那位。这里蝶恋花是绣在关筱秋的扇子上，方致远在这里笑难怪她要掐花，因为扇子上绣的蝶恋花。其实这里蛮好笑的，我觉得。后来方致远在自己的脑补中GET到了这个笑点，独个笑了，也蛮伤感的。

　　蝶恋花·六曲阑干偎碧树
　　六曲阑干偎碧树，杨柳风轻，展尽黄金缕。谁把钿筝移玉柱，穿帘海燕双飞去。
　　满眼游丝兼落絮，红杏开时，一霎清明雨。浓睡觉来莺乱语，惊残好梦无寻处。

　　***

　　章十六：宣纸

　　「薄如蝉翼白胜雪,轻似罗绸细无声」

　　出处不详。

　　***

　　章十六：楚使子虚使于齐

　　关雨霂试笔时所用的第一句，出自司马相如的《子虚赋》。可以算是司马相如的早期作品，辞藻华丽，颇为难读。绝大多数的赋都不易读，但是很美，可以去感受一下古代辞藻到底能美到什么程度。

　　***

　　章十六：帝高阳之苗裔兮

　　方致远回应的第一句，出自屈原的《离骚》。太有名了，不多讲。

　　***

　　章十六：桃夭

　　「说罢，写道‘桃之夭夭’。」

　　关雨霂写的第二句，出自诗经。这是一首庆祝新娘出嫁的诗，关雨霂虽说在文里说写这首是因为自己善写「桃」字，不过我个人觉得不乏暗示自己宜其室家之嫌。但是又极其隐晦，别说方致远了，连我在这里也只是揣测罢了。

　　桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。
　　桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。
　　桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。

　　***

　　章十六：淇奥/采薇/式微/蒹葭/击鼓/子衿

　　当时方致远要关雨霂猜自己最喜欢诗经的哪一首，关雨霂猜了一串，没有猜中。
　　这里猜的几个都是名篇，可以自己去读，有点多我就不列出来了。
　　我讲讲关雨霂猜的第一首，叫《淇奥》。《淇奥》写的是什么呢？谦谦君子。
　　关雨霂在这里猜方致远的喜好，第一个说出来的确是自己最喜欢的一首。
　　关雨霂喜欢《淇奥》，其实也可以看得出来她喜欢什么样的人。

　　「有匪君子，如切如磋，如琢如磨。」

　　***

　　章十六：硕鼠/相鼠

　　两个人继续诗经的讨论。这两首其实都比较「粗鄙」，和关雨霂猜的那几首相去甚远。
　　但方致远就是这样干脆洒脱的人。仔细看不难看出来，关雨霂所想象的方致远，是《淇奥》那样的，而真正的方致远却并非《淇奥》中那样的君子，而是一个率性洒脱真性情十分接地气的人。后面要吵起来是自然的。

　　硕鼠硕鼠，无食我黍！三岁贯女，莫我肯顾。逝将去女，适彼乐土。乐土乐土，爰得我所。
　　硕鼠硕鼠，无食我麦！三岁贯女，莫我肯德。逝将去女，适彼乐国。乐国乐国，爰得我直。
　　硕鼠硕鼠，无食我苗！三岁贯女，莫我肯劳。逝将去女，适彼乐郊。乐郊乐郊，谁之永号？

　　相鼠有皮，人而无仪！人而无仪，不死何为？
　　相鼠有齿，人而无止！人而无止，不死何俟？
　　相鼠有体，人而无礼，人而无礼！胡不遄死？

　　***

　　章十六：曹雪芹

　　『滴不尽相思血泪拋红豆，开不完春柳春花满画楼，睡不稳纱窗风雨黄昏后，忘不了新愁与旧愁，咽不下玉粒金莼噎满喉，照不见菱花镜里形容瘦。展不开的眉头，捱不明的更漏。呀！恰便似遮不住的青山隐隐，流不断的绿水悠悠。』

　　曹大大我跪着读。

　　***

　　章十七：蜀道难

　　「噫吁嚱，早闻蜀道难。」

　　出自李白的《蜀道难》。蜀道难这篇写得太霸道了，很有李白的风格。也太有名了，不多评价。关雨霂在这里用，说的是想让方致远回头很难。从去了关家院之后，关雨霂就有了让方致远放弃的心思。

　　***

　　章十八：愁滋味

　　词人辛弃疾。虽然我很喜欢很喜欢苏轼，但是说道宋词的话，我还是要首推辛弃疾的！不能更棒！

　　丑奴儿·书博山道中壁
　　少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。
　　而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休。却道天凉好个秋。

　　***

　　章十八：《民约论》

　　「封面上写着《民约论卷一》，翻开来里面字迹工工整整，连注释的小字都写得娟秀。每节每段，排得极为标致，看着着实赏心悦目，方致远不禁称赞，又觉有愧，愧自己对不起她花的这心思。」

　　这是方致远让关雨霂帮忙译的书。虽然实在是称不上是古诗文，但是我也只有在这里能拿出来讲了。
　　《民约论》，其实是卢梭的《社会契约论》。

　　***

　　章十九：黔之驴

　　「陛下圣明，我朝居上国之位久矣，可闻《黔之驴》？」

　　方致远奏章的第一段全篇引用黔之驴。这是柳宗元所写的一篇寓言。成语黔驴技穷出自这里。

　　***

　　章二十：有不得见者三十六年

　　「天下之士，忠心报国者，不在少数，然得用者几人？这和宫中妃嫔本无异，‘尽态妍，有极不得见者三十六年’。」

　　方致远在这里跟关雨霂说为官的辛苦，引用了杜牧的《阿房宫赋》。将官员比作妃嫔，这个比喻说滑稽也滑稽说贴切也贴切。古代文人也常用美人在比喻自己，表达一种「你再不重用我，我就用同美人一样衰老啦」的感情。离骚里屈原也是这么讲自己的，「曰黄昏以为期兮,羌中道而改路」，说好了黄昏要来娶我的，你怎么就半途就改路了呢？
　　妃嫔是尽态极妍，方致远这里作为官员写奏章，不停地拿捏词句又何尝不是尽态极妍的一种表现呢？

　　***

　　章二十：封建论

　　「关雨霂笑问：‘大人说的可是《封建论》？’」

　　其实这里方致远那句「我知你知速速答来」很搞笑的。
　　《封建论》出自柳宗元之手，论证美极！那文章结构，有论文之感。说的又很现实，惊艳到像穿越！强推的东方政治哲学。

　　***

　　章二十：地理

　　「你可知有国不设王侯之号，不循世及之规，公器付之公论，创古今未有之局？」

　　出自《瀛环志略》。说的是美利坚。

　　***

　　章二十一：孙子兵法

　　「一缕一缕又一缕，在暗处牵绊，在夜间唱响，砭人肌骨，其疾如风，其徐如林，还偏偏连着自己最碰不得的逆鳞，侵掠如无尽之夏火，不动如仰天之泰山。」

　　其疾如风，其徐如林，侵略如火，不动如山，出自孙子兵法。

　　***

　　章二十一：死士

　　『鼓衰兮力竭，矢尽兮弦绝，白刃交兮宝刀折，两军蹙兮生死决。』

　　出自李华的《吊古战场文》。

　　***

　　章二十一：情

　　『情不知所起，一往而深。』

　　一往情深！汤显祖的《牡丹亭》！

　　***

　　章二十八：思其力之所不及，忧其智之所不能

　　思其力之所不及，忧其智之所不能。
　　以非金石之质，争草木之荣。
　　这两句皆出自欧阳修的《秋声赋》。

　　比起太守那些众乐乐文，这篇看着比较真实。文章写得颇为凄惨，值得一看。

　　***

　　章二十八：被贬

　　我对韩愈这首诗的评价，就如文中所写的那样「千古多少豪言诗，写尽多少不得志。韩愈一出，无出其右者。」看了这么多被贬的诗文中，当真没有哪一篇能比得上这篇，直率且壮烈。读起来心痛，越读越痛。

　　左迁至蓝关示侄孙湘
　　韩愈
　　一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
　　欲为圣朝除弊事，肯将衰朽惜残年。
　　云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前。
　　知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。

　　***

　　差不多就这些了。
　　接下来是《抚州闲话》的第一章。
　　既然文章叫《抚州闲话》，怎么可能一直待在京城里呢？