下一章 上一章 目录 设置
17、穿秋裤了吗 ...
-
正式上课的第二天,我和Qin被校门口保安拦下,"新生没穿校服?"这位中年大叔看起来不太和善。
"那个你看天那么冷。能不能缓一缓?"我小声恳求道,尽量用自己会的单词组织起来回答。
"天冷和穿校服"此刻我真觉得保安大叔是在对牛弹琴,后半段话大部分都听不懂。
"早!社长,Qin。"只见小豪向我们走来。
"早!"
"早!"
"怎么了?"他问道。
"麻烦翻译一下,韩语水平略差,有些还"我说到后面声音几乎听不见了。
"没问题。"
"他大致在问为什么你们不穿校服?怎么了?没去领吗?"
"领了。"Qin回答道。
"那为什么不穿?"
"你穿棉毛裤了吗?"我看向他的校裤,很普通的布料,也不是冬天加厚的。
"棉毛裤?"他一脸疑惑。
"妹子,小豪是台湾人。"Qin在一旁提醒我。
"哦,我指的是秋裤。你穿秋裤了吗?"
"嘘,你过来。"说着我把耳朵凑了过去,"你说。"
"穿了。"他轻轻地在我耳畔吐出了这两个字。
"小豪,有什么好害羞的?还说悄悄话呢?"Qin吐槽。
"不就是穿秋裤吗?"我也下意识地压低声音。
他挠了挠头:"这么跟你们说吧,像在韩国日本,一般穿秋裤的都是上了年级的大叔。他们从小为了好看或者锻炼意志品质基本都光腿的。我们这些男生不至于光腿但都是单穿校裤,不管天气有多冷。所以我"
"哦,这样啊!那你知道为什么我们不穿校服了吗?"
"不知道,正问你呢?"
"反射弧饶地球20圈。"Qin拍了拍小豪的肩。
"什么?"
"25圈了。"
"跟你一样,因为冷啊!"
"咳咳,我们好像无视了保安大叔。"他试图打破尴尬。
然后就听小豪和他叽里呱啦说了一堆,保安竟放我们进去了。
"你对他说了什么?"小豪与我们并肩走。
"你猜?"
"不会是问保安大叔你穿秋裤了吗?哈哈。"Qin咯咯笑着。
"是啊,哈哈哈。"
"梓文。"小豪听到自己的名字后转过头去。
"Duke早啊!哈哈。"
"安多芬分泌物挺高。"可以理解为"你笑得挺开心啊?"
"Duke你穿棉毛裤(cotton interlock trousers)了吗?"
"什么裤?"
"哈哈,你英语那么好也有不懂的词,哈哈。"
"cotton interlock trousers等于
me more cool等于chill cool。"我得意地向他解释道,慢慢地看见他的脸色变青,心情只觉十分舒畅。
"没有。被冷风吹惯了,刺骨的寒冷使我更清醒。"仅仅几秒的一句话,高兴突然消逝。许是感同身受罢,许是沉醉于他的眼神罢,寒风中,莫名伤痛。