54、54、The Marauder’s Map ...
-
54、The Marauder’s Map
发现活点地图的用处完全是一个巧合。
那天他正趁着难得的空闲时间研究韦斯莱家的双胞胎给的旧羊皮纸呢，扎比尼突然闯了进来，他半开玩笑地说了一句“我发誓我没干什么好事”，魔杖正好触及羊皮纸，扎比尼走后他才发现那上面已经布满了图案。德拉科真不敢相信自己研究了这么久的东西就这样解开了，但他还是立刻拿起来仔细查看。
“魔法恶作剧制作者的辅助物供应商月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子诸位先生自豪地献上活点地图。”那上面写道。德拉科看着地图，决定像哈利建议的那样直接称呼双胞胎的名字：这可真是一份大礼！德拉科突然觉得自己救了金妮也还是有些好处的。
他激动得差点跳起来，不仅仅因为这张地图实在太有用了，还因为那个名字：虫尾巴。他还记得，这就是那个叛徒的名字，每个人都是这么称呼他的，德拉科甚至都不知道他的真名。但这件物品是属于他的，这个认知让德拉科觉得自己离真相又近了一步。
他找不到办法让地图恢复成空白的羊皮纸，只好将它卷起来放进了书包的角落。
有了这张地图，德拉科的行动方便了很多，他不用再躲开那些费尔奇会行踪不定的日子了。他甚至偷偷溜进了禁书区去想找些关于“魂器”的资料——他只听哈利在大战时提过一次这个词，却从来不知道这是什么意思——但他没找到任何信息，禁书区里没有任何标题带这个词的书，那些被封得最严实、看起来最危险的书上也都没有提到这个词。
魂器，这样东西，要么毫无危险，要么极度邪恶。德拉科想。鉴于这是哈利对伏地魔说的，德拉科认为是后者。
“魂器没有了。只有你和我。”哈利当时是这么说的，这样看来，魂器是打败伏地魔的关键，他必须尽快找到这样东西，将它摧毁掉。
想到这里，德拉科终于知道哈利在战斗前为什么要去有求必应屋了：他要找的那个冠冕就是魂器。
德拉科从未感到如此激动过，他真想立刻奔去有求必应屋找到那个东西，他还记得它的样子呢。
“德拉科？”哈利的声音突然出现，把德拉科吓得不轻。
“你在哪里？”德拉科相信他一定穿着隐形衣，把活点地图重新卷起来，德拉科开始环顾四周。
哈利把隐形衣掀了开来，德拉科朝他走过去。
“你怎么在这里？”德拉科问。
哈利支支吾吾地说：“来找点……东西……”
德拉科点头，他也没什么兴趣知道哈利来图书馆是为什么，反正不会是为了学习。
“你知道地图在哪里吗？”哈利问，“霍格沃茨的地图。”
“你看那个做什么？”德拉科稍稍握紧了藏在身后的活点地图问。
“我……”哈利左右看了一下，“我想去霍格莫德。”
可能是因为去过太多次了，德拉科对那里完全没有那么向往的心情，他宁愿呆在宿舍里把他的功课搞定，它们已经快堆成山了。或者他可以趁这个机会搜寻一下布莱克或虫尾巴的踪迹，把他们中的任何一个交给魔法部，好让那些摄魂怪尽早离开学校。他才不关心谁是无辜的呢，反正伏地魔会复活，多一个或少一个随从对伏地魔来说根本没差。不过他还是会优先选择抓住虫尾巴，倒不是因为布莱克是自己母亲的堂弟，那家伙早在很久以前就被驱逐出家了，而是他想防止马尔福庄园里住进虫尾巴那样的家伙。
德拉科拿出活点地图放到哈利手里：“我想这个会更有用。”
哈利看了看上面，长大了嘴巴。“你从哪里得到这个的？”
“弗雷德和乔治给的。”德拉科转身，继续在书架上寻找看起来会提到魂器的书。
“等等，这是费尔奇吗？”哈利问，门突然有了些动静，哈利把他们两个人都罩进了隐形衣里。
费尔奇推开门，巡视了一圈，什么都没发现，抱着一直叫唤的洛丽丝夫人走了。
“那只猫还是被石化的时候可爱。”德拉科不满地说。
“得了吧。”哈利说，“比起克鲁克山，洛丽丝夫人已经好多了。”
“为什么这么说？”
哈利叹气，说起罗恩和赫敏之间的争执。德拉科摇头，真不知道这群人什么时候才能长大。“说起来，特里劳妮教授的预言成真了呢。”哈利话锋一转，说道，“说不定她真的能看见未来的事呢。”
德拉科忍不住笑了，他不是故意的，可是听到预知未来这种词，他觉得没有人比他更适合了。“这都能算数的话，你早就死一百多次了。”听过特里劳妮教授的课之后，德拉科完全能够理解为什么赫敏说这门课是垃圾了。“特里劳妮教授就是个大骗子，哈利，”他说，“整个占卜学都是不精确的，只有极具天赋的人才能做到准确的预言，而特里劳妮教授……”德拉科摇摇头，“我可不认为她有这样的天赋。”
哈利点头，还是一副若有所思的样子。
“总之，”德拉科说，“该回去休息了。”
哈利执意要送德拉科到地下室，看在他有隐形衣的份上德拉科同意了。他们披着隐形衣，哈利拿着活点地图，德拉科负责照明，成功地躲开了到处晃悠的费尔奇来到了斯莱特林休息室的入口，德拉科说了口令，和哈利道了别，回到了休息室。
“你去哪里了？”德拉科没想到诺特正坐在沙发上等着他呢，“我半夜醒来发现你不在。”
“你半夜醒来为什么要找我？”德拉科走到沙发边上冷淡地问，“难道你不该翻个身继续睡吗？”
“别把我当做克拉布和高尔，马尔福。”诺特站起身来贴近他，恶狠狠地说道，“或是扎比尼，我和他们可不一样。”
“哦，当然，我相信你比他们都要蠢。”德拉科对上他的目光，“至少他们不会笨到和我作对。”德拉科也走近了一步，几乎就要贴上诺特的脸了，“现在，你最好回去睡你的觉。”
“你和波特在策划些什么。”诺特很肯定地说。
“这与你无关。”德拉科根本就懒得否认。
“哦，得了吧，马尔福，”诺特笑了一下，“你不会真以为斯莱特林和格兰芬多能成为好朋友吧。”
“我从没这么认为过。”德拉科说，“也从来没有希望过。”
作者有话说
第54章 54、The Marauder’s Map
