晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

119、一一九 ...

  •   缩在车的一侧,听着紧挨着她的黄毛小子一脸兴奋地叽里咕噜不知道说些什么,看着那表情风云变幻、但核心还是看着她傻笑外加一个劲的脸红的黄毛小子,宁柠有些战战兢兢。
      之前被人顺走嘛,她好歹还知道对方的一点点想法从而坦然应对,但遇上这个完全交流不能、连他到底想要做什么都不知道的古怪小子,她该怎么办!!她也曾打算同那小子说英文,但那小子却将手一摊,表示自己一句都听不懂啊听不懂。

      宁柠沉默了。
      不是说日本人的英文都不错吗?
      看来不能度娘说什么她就信什么。

      “るい!るい!るい!”那小子突然指着自己的鼻子,红着脸,一个劲说这两个音节。
      宁柠揣测他八成是在介绍自己,“鹿一?”【留依日文名发音直译】
      她试探着喊了一声。
      “るい!”名叫鹿一的小子红着脸,有些激动,他伸手指着宁柠。“You,you!”

      “呃……”
      是问她的名字吗?

      “宁柠。”
      “りんりん?”

      唔……
      怎么听起来有些像令令?

      又教了几次,那小子终于能基本准确的发出“宁柠”这个音。但宁柠似乎还是不满意,继续帮着这小子纠正她名字的发音,这是对现状不明所以的她所能想出的最好的拖延时间的、顺利等来救援的办法。
      那小子学得很认真,让宁柠有种他并不想伤害自己的感觉。但她转念一想,如若他心中没点什么想法,他又何必将她顺走?

      重要的是,他到底想要做什么?

      正在胡乱揣测,那小子突然摆出一副恍然大悟的模样,对专心开车的黑衣男说了句什么,黑衣男轻轻点头,从怀中拿出一盒名片递给那小子。那小子抽了一张名片给宁柠。
      宁柠接过名片一看,上面的名字是鬼龙院留依。

      鬼龙院留依?

      这就是火龙想要勾引的那个喜欢伪娘的家伙吗?
      所以,他抓走自己就是因为他认为她是……伪娘?
      身为女人的自尊心啊……

      “可是我是真的女孩子耶……”宁柠抱怨了一声。本想要解释,但是她有要怎样解释?让他的手在她胸前摸一把以证明自己是女人?
      算了,太丢人……

      还是且走且看吧!
      反正也逃不掉不是?

      见她没有像刚被拖进车那样哭哭啼啼的,鬼龙院留依便黏糊糊地靠了过来。拿起宁柠的一只手贴在自己脸上。嗲声嗲气地轻声唤着她的名字。

      宁柠忽然觉得留依好像一只小秋田犬啊~~

      穿过繁华的银座,皇冠车转向僻静的住宅区,最终驶入一所日式传统住宅,宅院中种着不少梧桐,风一吹就翻动一片绿色的海浪。车缓缓前行,停靠在用矮树围出边界的停车场上。
      透过车窗宁柠朝外张望,她惊喜的发现停车场的附近有一扇小门。抱着试一试的想法,车一停靠在路边,宁柠就忙不迭跳下车,期望能找到少得可怜的逃跑机会,可脚刚落地,她就发现自己面前凭空长出一面墙。仔细一看,原来是一个身高两米有余,体重200公斤有余的超级大汉!
      还是黑人!!

      唔……
      为什么能顺利同黑人交流的东海不在这里啊~~~

      前一秒还在打量黑大汉,后一秒,宁柠的手臂就被鬼龙院留依紧紧拽住,身体一轻,她又被抱了起来。抱着他,鬼龙院留依对着四周那些武装到牙齿的手下汉大声吆喝,不知道说了些什么,那些手下就集体半跪在地上,发出整齐的应答声。

      贴着她的耳朵,鬼龙院留依又说了句话,声音很温柔,只是宁柠依旧不知道他究竟想要说些什么。
      压抑着忐忑不安的心绪,她知道她已经失去了最后的逃亡机会。
      出门前她本准备带上水龙制作的药品防身,但火龙却说他们要去的是白鸟组,相对来说比较安全,不需要携带杀伤性武器,宁柠也就没做任何准备。

      但是……
      火儿……
      这也能叫做相对来说比较安全?!!┭┮﹏┭┮

      被公主抱进一间放着不少日本刀的和式房间,接着被丢上早已铺好的榻榻米。宁柠有种万念俱灰的感觉。她本以为自己今天彻底完蛋了,但留依却只是坐在她身边,没有强吻,没有无赖,更没有胡乱的撕扯。他只是拉着她的手,轻轻抚摸,还一个劲说着什么。

      但是她完全听不懂啊!!o(>﹏<)o

      终于,有人终结了眼前的尴尬。
      一个很瘦的老人被带了进来,他穿着一件看起来过大的西装,显得身体空荡荡的。“你好,这位美丽的小姐。”

      天啦……
      终于有个翻译了!!
      宁柠好激动!!

      老人名叫田中太郎。
      田中是日本最多的姓氏,太郎则是超级俗气的名字,和在一起感觉自然相当土鳖。

      名字相当土鳖的田中太郎啰啰嗦嗦地介绍说自己是鬼龙院家有史以来最优秀的翻译,是少主鬼龙院留依特意叫来的。为什么叫他来,因为少主想要泡中国美女,既然要泡中国美女,自然需要一位中文翻译。那为什么要找他呢,那是因为他是鬼龙院家最优秀的中文翻译。虽说鬼龙院家其实只有一位中文翻译,但中文翻译的伟大光芒并不会因为这点小问题而变得黯淡。

      宁柠:“……您能说重点吗?”

      田中太郎:“咳……”
      他又说,对帮助宁柠搞明白少主留依究竟在说些什么的事,他感到相当的骄傲。为了让宁柠知道鬼龙院家的规矩,增加宁柠对鬼龙院的了解,他首先会告诉宁柠鬼龙院家的历史。而后会详细告知少主的年龄生辰星座血型爱好以及偏爱的体位。但是,鉴于宁柠是中国人,所以在正式结亲前,作为一枚超级中国通,他会一五一十替二人算八卦。

      宁柠:“八卦?”
      “呵呵呵,就是中国古代结亲前需要算的八卦。请不要惊讶,我是中国通。”
      宁柠:“中国通老爷爷,你说的那个叫做八字……”

      “咳!我们言归正传。少主想知道,宁小姐是否愿意今晚同他爱爱。”
      宁柠涨红了脸,几乎从榻榻米上弹起来:“……你说呢!!!!我怎么可能愿意!!!我遇见他……还不到一个小时!!!”

      田中太郎轻轻点头,转头对鬼龙院留依说了几句话。没想到留依兴奋得从榻榻米上跳了起来,用超越光速的快速度换好了白色的浴衣。

      宁柠:“……请问您是怎么翻译的?”
      “我对少主说,虽说你们只认识了一小时,但你已被我们少主彻底迷住了。你已经等不到晚上就要准备同他爱爱了。”
      宁柠:“……”

      “我还强调了一句,你自愿他不穿小雨衣。因为你为能生下他的孩子而感到骄傲!”
      宁柠:“……我什么时候说过那种话!?你真的懂中文吗?”

      “我当然懂。我可是中国通!不过,所谓鬼龙院家最好的翻译,是能将主人不愿意听的话翻译成主人很想听的话。请不要谢我,我的名字叫做字幕君。”

      “……其实你是谷歌在线翻译君吧!!!”
      “哎呀,这都被您看出来了。宁小姐真是聪慧过人,不愧是少爷的选择。”

      宁柠:“……”
      天啦……

      “宁柠。”鬼龙院留依忽然很亲密的唤她的名字,又朝着田中太郎说了一句话,似乎在问他什么。
      “宝贝。”田中太郎神色镇定。
      手指在她鼻子上轻轻一点,鬼龙院留依笑眯眯的亲了亲她的小鼻子,“宁柠,宝贝。”凶巴巴的眼神看起来有了些许柔情,但整体感觉依旧像一只吃饱喝足后兴奋异常、不断嗥叫的小秋田犬。
      他又叽里咕噜说了一长串日文。

      虽说字幕君田中太郎胡说八道,但有个字幕总比啥都没有好。

      字幕君翻译:“我们少主问你用的是什么化妆品?雪肌精行吗?我们少主还问你喜欢什么品牌的内衣,他马上让手下去买,性感的行吗?我们少主还问你,你是喜欢上网呢还是喜欢看电视呢?还是他都买回来?你又喜欢什么乐器呢?钢琴行吗?还是七弦琴?二胡?古筝?我们少主还问你,你喜欢什么小零食呢?还是你爱漂亮,要保护皮肤,所以不吃零食?”
      宁柠:“……”

      又是叽里咕噜一长串日文。

      田中字幕君:“我们少主问你喜不喜欢和他一道洗澡?他觉得现在汗涔涔的,想要洗澡,问小姐你愿意一道来吗?”
      “我当然不愿意了!”

      字幕君翻译。
      鬼龙院留依乐得一把抱住宁柠。

      不用说,字幕君翻译的肯定是她愿意……

      宁柠:“……”
      ┭┮﹏┭┮

      她究竟要怎么解释啊……

      “对了,你们少主不是喜欢伪娘吗?但我不是伪娘!”宁柠终于记起了自己这一根救命稻草!
      “就是说其实你是货真价实的女生?”
      宁柠狠狠点头。

      田中太郎似乎在沉思,鬼龙院留依没事赖着白石秋罗的事已作为极道世界的第一大丑闻人人皆知。但如果他家少爷真喜欢伪娘呢?
      这是一件重要的事!
      必须如实翻译!

      听明白田中太郎的话,鬼龙院留依歪着头,想了想,一声无奈的长叹,将头搁在宁柠肩上,“宁柠。宝贝。”他只会说这几个字。
      接下来又是叽里咕噜一长串日文。

      “我们少爷说,他不至于连男女都分不出来。”
      “呃……”
      所以,救命稻草没用了?

      “我们少主说,老主人曾教诲,有妞就要追!”
      宁柠连叹气的心情都没有了……

      “不过,宁小姐你不能怪我们少爷缠着你,毕竟我们少爷是男校长大的,没见过什么女人。没什么见识,所以才缠着你。”

      宁柠:“……”= =|||
      这算是某种侮辱吗?

      太好了!!!

      侮辱她吧!侮辱她吧!
      只要能顺利脱身,宁柠很愿意自己主动侮辱自己!

      她赶紧强调,其实自己在中国根本不算美女!!!留依童鞋你去中国大街上转转,到处都是在相貌身段上甩她三条街的超级大美女!
      所以,请放了她,好吗?
      留依童鞋你去北上广抢人好吗?

      保证你分分钟被条子叔叔抓进号子里!!!(≧▽≦)/

      田中字幕君翻译完毕后,留依紧握着宁柠的手,一脸倾慕。

      宁柠:“……你又怎么翻译的?”
      田中太郎:“我对少爷说,宁小姐你是中国第八届全国美少女大赛的第一名。”

      宁柠:“中国哪有这种比赛……大叔,您的节操呢?”
      “不要说谢谢,请叫我字幕君。”

      “可是我有男朋友的!”又一根救命稻草!
      只要鬼龙院留依问她的男朋友是谁,她就说是黑龙!然后依照小说中写的,留依肯定会找黑龙单挑!那样她就能回家嘎!!

      田中太郎对留依说了几句,留依立刻炸了毛,看来,这一次他应该没有依照自己的想法胡说八道。
      但宁柠没有想到,鬼龙院留依竟然抽出一把精致的日本刀,拔出刀刃,当着宁柠的面,挽起袖子,在手臂上轻轻一拉,血如泉涌。
      “你又说什么了?!”
      忙不迭掏出手绢抱住留依的伤口,宁柠知道,字幕君肯定又胡说八道了!

      果不其然,田中太郎悠然说道,“我告诉少爷,你其实是一户人家的童养媳,你那个所谓的丈夫成日蹂】躏你,压榨你,你希望少爷能拯救你于水火。所以,少主在你面前发誓一定手刃那个混蛋。”

      “……你这人怎么成日胡说八道啊!!!”宁柠彻底火了。“鹿一!换人!”
      她扯了扯留依的衣角,指了指田中老头。

      鬼龙院留依望着田中太郎,一脸好奇。
      田中太郎神色坦然的继续翻译。

      听完翻译,鬼龙院留依赞许地拍拍老头的肩膀。

      不用说,田中老头肯定跳过宁柠的话胡说八道顺便狠狠地表扬了一番自己。
      宁柠一声叹息。“你们少主真不会英文吗?”
      不能再让这个老头翻译了……

      “我们少主说了,天下有太多会英文的人,就算他英文说得比英国人还好,也不太特殊。”
      “所以?”
      “所以我们少爷选择了俄文,如果小姐你会说俄文,就可以不用我了。”

      宁柠:“……”

      鬼龙院留依又说了几句话。
      田中太郎立刻变得正经起来,那样子让宁柠很有些紧张。
      “我们少爷想要知道,那个伤害你的男人长什么模样?”

      撞见田中这种超级字幕君,宁柠也懒得解释地龙是她男朋友不是性~变态了,她有气无力地回应道, “他是金发,和你一样的金发。个子很高,嗯,比你还高一点……说来,乍一看你们形象上有些像,但是气质上差太多了……”

      田中太郎翻译。
      这一次,他似乎没有偏离太远的距离。

      鬼龙院留依似乎正在思考,片许后,他冲了出去。他走后,田中太郎开始喋喋不休的夸耀自己的以往成就。宁柠漫不经心的听着,思索着能顺利离开的几率。
      一小时后,田中太郎正说着在他的努力下,鬼龙院修三如何顺利将一堆假货卖给了印度人的故事。鬼龙院留依突然带着一头依旧有些乱糟糟的黑发冲了进来,乐呵呵的说着什么。

      “我们少主说,这下他看起来就不像那个伤害你的混蛋黄毛丈夫了。”
      “啊?”

      田中太郎似乎正在沉思,“说来,老主人对少主那一头黄头发很是不满。但少主从来不搭理老主人的想法,幸好宁小姐你及时出现。”

      这话什么意思?

      “我对少主说宁小姐你说你不喜欢男人黄头发。因为你那个混蛋丈夫就是黄头发。”
      宁柠:“……”

      “呵呵呵,能顺利让少主染回黑发,我们老主人一定会狠狠的奖励我的!”
      “……”

      “放心吧,宁小姐,我是好人,我之前告诉少主你终究是女孩子,女孩子天性害羞,对白天爱爱这种是相当排斥,所以,我们少主会安心等待夜晚的来临。”

      宁柠:“……”
      就是说她还有五六个小时可以逃跑?

      拉门忽然传来轻轻的敲击声。

      “少主说,这是他给你的见面礼。”

      门开了,一大群身着和服女人走了进来,看打扮像是鬼龙院家的女仆。那些女人手中都抱着几卷和风味很浓的布料。将布料放在宁柠面前,她们躬身离开。
      “我们少主让你好好挑一挑,看看喜欢什么,而后好给你做衣裳,毕竟你以后要长时间和他生活在一起。”
      宁柠:“……”

      留依继续叽里咕噜。
      田中字幕君:“少主说,你喜欢什么就给你买什么。”
      感觉很像小秋田的留依笑眯眯抱着呆若木鸡的宁柠,嘴里依旧一个劲嘀咕。

      田中字幕君:“少主说,这星期结束后他就要回学校,男海山高校那种地方要求全校男生住校,他肯定没有时间回来探望你。但是请小姐放心,只要放星期他一定早早回家,一定认真履行丈夫的义务。
      “他现在是高中三年级,还有一学期就能毕业了。虽说他不太想上大学,但是爷爷鬼龙院修三肯定不会允许,幸好大学不用住校,可以每晚回家和你爱爱。
      “虽说小姐你很爱他,但是他还没有和小姐生小孩的打算,因为他想多做几年,希望小姐允许。这就是他对将来的规划,请问小姐你是否有意见?”

      “……意见?我意见大得很呢!他未来要做什么和我有什么关系!!我要回家!!!”

      当然,看留依听完翻译后的乐呵模样,就知道田中字幕君又没有老实翻译……
      宁柠彻底放弃抗议了……

      “对了,我们少爷还问你会不会穿和服?”
      “不会,怎么了?”有气无力的回应。

      一串日文。
      “我们少爷说,那样正好,那样,他可以慢慢做想要做的那些事。他只给你和服,你又不会穿,那样你就逃不掉。”

      宁柠:“……那我的想法呢?我真正想说的话呢?他知道吗?”

      “想法?”捻着胡须,田中太郎摆出一副爷就是传说中的重生诸葛亮的模样,悠然道。
      “你们中国有句话,‘神马都是浮云’,那么,你的想法自然也是浮云了。你不喜欢我们少主,不算是个事。反正,你也走不了不是?更何况,在我的翻译下,我们少主永远不会知道你的真实想法。女人嘛,多睡几次就有感情了。就算心灵没感情,宁小姐你的身体也会对我们少主有感情的。”

      宁柠:“……”

      话说这段子怎么和黑龙童鞋在原著中对来实童鞋做的事情……那么像啊……
      难道现在换她当小黄漫的女主角了?!(=@__@=)

      宁柠彻底急了。

      看看时间,不过才过了短短一个小时,现在正是吃中饭的时间。大家呢?大家都去哪里了?
      大家都在忙什么啊!!!
      难道就没有人意识到她不见了吗?

      为什么都没人来找她啊~~~
      ┭┮﹏┭┮

      她必须打电话找人帮忙!
      至少要找个靠谱的字幕君帮着翻译啊!不能再让鬼龙院留依误会了!

      昨天发生了被白鸟凌香顺走的事后,宁柠当夜就花了一些时间背下了大家的手机号。她自然也知道地龙的手机号。
      那个号码刻在她心底。

      可是……
      之前被拖上汽车的时候,宁柠的手机也被鬼龙院留依拿走了。
      鬼龙院留依不会让她打电话的。

      更何况……

      他身上有伤的。
      昨晚医生说,若地龙再进行高强度的行动,他的伤口会再次裂开,不定会有生命危险。

      她不能找他。

      但火龙,应该知道她被人打包带走的事吧?
      火龙一定会来找她!但在那之前,她得想办法应付这只小秋田犬~~~

      还有这胡说八道的字幕君!!!

  • 作者有话要说:  【话说撞见这种字幕君,还不如没字幕呢~~~~~远目~~~~~~~~~~~~】

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>