《你若盛开，清风自来》王尧

64、64

　　64
　　贝斯先生歪头愣了一下，看看身边的两位最近的女生，陈矜一身膘，那就是？
　　他目光移到了杨沐身上，又看看蒋雨萌，蒋雨萌点头，忍着嘲笑。看你怎么办？
　　咝，杨沐对上贝斯的目光。
　　贝斯一耸肩。杨沐心里气翻了，没完没了了是吧，穿个皮草就有狐狸味儿是吧？阴狠狡猾的家伙，你俩非要置我于死地是吧？狮子不发威狼崽子就闹得欢哈。
　　杨沐扬头冲贝斯笑着，请问你会中文吗。
　　贝斯不解的看着杨沐，又用英文问了一遍她在说什么。
　　不会啊，那你以后得学学，你在中国混不懂汉语怎么行呢？如果不介意我可以当你的老师。杨沐说。
　　众人有冷笑的，又蔑笑的。
　　韩圳刚要说话，杨沐举手拦住了他。心说，兔崽子们，都给老娘好好听着。
　　你不是问我有什么问题吗？其实我没有，不过你受人之托非要问，我也没办法，只能直言不讳了。杨沐知道贝斯不懂汉语，可这帮人懂。
　　杨沐：Not freshly brewed coffee. （咖啡不是现磨的）
　　At least four hours ago. （至少是四个小时前的）
　　贝斯点头：You\'re right.
　　杨沐：To tell you the truth,your cooking style is not environmental protection. （恕我直言，你的烹饪方式不太环保）
　　众人呆鸡，缓冲中，杨沐的英语也太流利了，纯正的掉渣。
　　What贝斯不解。
　　杨沐：Travelling in France gave me an idea of your lifestyle. （在法国的旅行让我对他们的生活方式有所了解.）
　　the cooking style be any different（你的烹饪方式有所改变）
　　Do you admission of fact？（你承认吗）
　　贝斯又耸耸肩，ye, You\'re right.看来杨沐说对了。
　　杨沐：In fact, I don\'t know much about Western-style food（事实上，我对西餐不太了解）
　　But,I have been to a beautiful village primary school（但是，我曾经到过一个很美的乡村小学）
　　Their way of life（他们的生活方式）
　　So I think that life is very shameful .（让我觉得现在的生活很可耻）
　　Do you know(你知道吗）
　　They used the washing rice washing vegetables(他们用淘米的水洗菜)
　　菜Water used to irrigate vegetable with washing vegetables(再用洗菜的水浇)
　　In her home, garbage was fed to the pigs， the chickens(在他们家里，用剩菜叶来喂猪喂鸡)
　　I think this way more environmentally friendly. How About You(我觉得这种方式更环保，你认为呢？)
　　now,Thanks for wonderful food(现在，让我享受这么好的食物)
　　Yet, I repeatedly experienced surges of guilt (然而，总有一种负罪感一再涌上我的心头)
　　so,I hope you can understand(所以，希望你能理解)
　　I sincerely hope that you can understand that I offended you unintentionally.(我真心希望您能理解我并非有意冒犯你的。)
　　贝斯：Are you satisfied(您对我们的菜还满意吗？)贝斯有些动情的询问。
　　杨沐：Because You\'ve done an excellent job.too delicate(当然，因为你做的太好，太精致了)
　　贝斯：But your friend said you were unhappy with the(但您的朋友说您不太满意)
　　I mean,(我是说)
　　She said you didn\'t half complain!(她说您很不满意)
　　杨沐：I\'m very pleased with your cooking(我对您的厨艺很满意)
　　Very delicious(很美味)
　　贝斯：But you eat less（但是你吃的很少）杨沐心说好吧是比我平时吃的少多了。
　　杨沐：then，Do you wish me to be honest(那么，您希望我诚实吗？)
　　If I say(如果我说)
　　You are the best Chef that I have ever seen. handsome and elegant .(你是我见过的最帅气最优雅的主厨)
　　Can you believe that(你相信吗？)
　　In fact, I have never met Chef(事实上，我根本没接触过几个主厨)
　　I\'ve seen the people at the bottom of the most impoverished life(我却接触了最底层最穷困的人们的生活)
　　What They have done enriches my mind and broadens my view.
　　（他们所做的丰富了我的心灵开阔了我的视野.）
　　Let me learn to think（让我学会了思考）
　　Not for you（并非针对你）
　　You can congratulate yourself on having done a good job.
　　（你的工作做得很出色,你应该感到自豪.）
　　The steak is very fresh（牛排很鲜）
　　The sauce is very characteristic（酱汁很有特色）
　　The soup is very delicious（浓汤很美味）
　　It never hurt（没什么不好）
　　The whole meal was good but the wine in particular was excellent.
　　（整顿饭都很好,尤其是葡萄酒更好）
　　If there are any dissatisfaction（如果有任何的不满）
　　贝斯：Please do not hesitate ask any questions you may have.
　　（各位如果有任何问题，请别客气，尽管提出来。）
　　We shall do all we can（我们一定会竭诚改进）