感谢大家抽空看了我这篇文,并且请原谅我把这么好的一个梗写成了渣_(:з)∠)_ 这里简单的说明一下,祖母是萤这一点应该很明显,写作力渣渣的作者我主要是想说明几个自己都觉得别扭的问题ヽ(;▽;)ノ
首先是称呼的问题,在这里我让文里称呼萤为祖母,因为一开始我是想以文里的口吻向大家叙述一个故事,所以一直是以祖母称呼萤,但是当中涉及人物对话或者文里主观方面的时候称呼就变成了奶奶,因为写的时候我想的一直都是日文的おばちゃん,但是转换成中文的话一直以奶奶来讲故事又别扭,但是她自己叫萤的时候叫祖母也别扭_(:з)∠)_ 所以奶奶和祖母皆有这一点实在是抱歉。【好吧我也不知道我在说什么,抱歉了m(_ _)m
然后是整篇文章的背景问题,祖父只是一个炮灰,我自己写完都觉得对不起他_(:з)∠)_ 最初他的设定是那个喜欢萤的男生【是不是叫亮太来着?】但是我去重新看一遍的时候发现没有他的姓,所以文里的姓我直接用了声优妹子的【喂!
另外应该不难看出,萤的墓就在森林里,而故事的结局可以有两种说法,一种是萤死后和阿金永远地在一起了,另一种是文里妹子知道祖母的故事,为祖母脑补了个结局,我还想过是文里妹子看见了夏日祭那天,阿金消失那天的场景。我写的时候是倾向于第二种的,铃兰的花语是幸福归来,这里借由文里妹子的手送出,是对他们的祝福,但是同时也暗示了最后是文里妹子希望他们幸福而脑补了结局,因为阿金在我的心中是消失了,所以,我很难相信他们最后在一起了。【轻点拍=。=
我写完才发现对于萤的回忆不太充足,并且本来是想神秘一点,最后才揭示她的身份的,写着写着这些都没了_(:з)∠)_ 而且对于文里,我本来想取个意义深远的名字,但是想了半天,只取出来了这一个不知所云的名字,我对不起大家ヽ(;▽;)ノ
最后,再一次感谢大家抽空看我这篇写得乱七八糟的文!谢谢!