《镜头》苏照夕

2、第 2 章

　　“诶哟！你摊上事了！”李四拿着张报纸冲进了罗德的家门，一进门就看见罗德傻呆呆地朝着一个方向看。
　　“你都摊上事了，怎么还坐这里啊，贾家小公子死了！”
　　“唔——你说什么！”
　　“哎哟，这谁啊？”
　　“你别看了，快跟我说怎么回事。”
　　“昨个儿夜里，贾家小公子死了啊，今早上上山了呢，这谁啊？”李四拿下茶几上的黑白的照片，端详起来。
　　“怎么会死了啊？”
　　“这谁知道，你是给哪家姑娘拍照了啊，真好看啊。”
　　“他是贾家小公子。”
　　李四手一抖，照片缓缓飘下去，黑白照片上的人眼睛似乎动了动。
　　“完了完了！”
　　“我也觉得完了，May God bless the Queen and her people at this time of fond farewell.（在惜别之际,愿上帝祝福女皇及她的子民）。”
　　“你在说什么？”
　　“我必须得跟你说再见了，照这种情况发展，我得饿死在中国。”
　　“我也觉得，那么我送你一程？”
　　“好的。”
　　“那你帮我出去叫辆车，我收拾下东西。”罗德背过身，走进屋里将东西收拾好，往外瞧瞧没有李四的人，才出去捡起那张黑白照片，吹了吹灰，放进贴身的口袋里，心中念叨，这照片不能留在这里，也不能给李四，他回头就给我烧了，什么灵魂准是瞎说。
　　“车来了，你快上去，那些女的来找你算账了。”
　　罗德往李四身后看了看，赶紧爬上了车，让车夫往码头去。

　　两年过去了——
　　李四陆陆续续地收到了几封来自大英帝国当年他的好兄弟的信。
　　“李四，有你信，混的挺洋气的啊，还认识外国人。”
　　“嘿嘿，那是，我娘说我就不是一般人。”说完从接过信，拆开。
　　‘致李京华（李四原名）先生：
　　家父在1954年5月23日（瞎扯的日期，求不脑补）凌晨因脑溢血去世，对于在中国的生活，感谢您的照顾，这是给予您的一些回报。
　　亲启
　　罗奥德·佩兹华（没错作者经常瞎扯）’
　　李四愣愣地把信翻来覆去地看了好几遍，“事事无常啊。”
　　“李四，回来吃饭！你儿子都在那儿等了多长时间了，你在干什么啊，想你老娘啊！”
　　“你说这些干什么？！”
　　“诶哟洋鬼子又给你寄了什么？”李四媳妇儿一把抢过信，看了几遍，把黄纸信封往桌上倒到，出来一张纸钞，英国女王半身像栩栩如生。

作者有话说

　　昨天涉及到的诗句是张泌的《芍药》，词是柳永的《雨霖铃》。最近都会更这篇，因为这又是个短篇，唔英文嘞，是我觉得英国人应该觉得对女王所提供的安慰比上帝给的多，然后我就下意识地去找了像“女王在上”啊之类的话语然后我就百度出了这个，于是就愉快地用了，ps作者穷爆了，从没见过英镑，长这么大，见过最多的钱是自己的学费。