下一章 上一章 目录 设置
82、Part 42 ...
-
军|方的直|升飞机很快就到了，Mycroft的状态已经恢复了七七八八，但还是由Wiggins送他上了直升机的副驾驶座。
而在戴上耳机发布完命令后，他也只能重新打开免提，并把音量调到最大，才能继续收听通过Christine的手机窃|听到的声音。
［It's all about knowledge, everything is.］直升机的机舱里立刻响彻Magnussen嚣张的声音，［Knowing is owning.］(知道就是拥有。)
“Sir.”直升机驾驶员忍不住出声说，“这家伙也太嚣张了吧！”
［可是你只是知道，又没有证据。］John疑惑地说。
“那你能在他嚣张到得意忘形之时赶到他面前吗？”Mycroft冷厉地问。
“Of course! Sir.”直升机驾驶员立即把速度开到最快。
［证据？我要证据干什么？我是做新闻的，你这白痴。］Magnussen毫不留情地讽刺道，［I don't have to prove it. I just have to print it.］（我不需要证明，我只需要刊印。）
［Even fake! ］Sherlock突然出声。（甚至伪造。）
［Oh,yes, Miss Su's picture.］Magnussen讥笑道，［她可同样不是一个好女孩！你哥挑选情人的目光可真地非常糟糕！］
［Christine说，你手里还留着一份备份的？］John似乎终于想起万圣节晚宴后发生的事情。
［备份？我需要留着备份干嘛？］Magnussen冷笑道，［我已经掌握了演员和方法，我随时都能重新伪造出一份，我根本不需要留着备份。］
［演员的名单在哪？］Sherlock突然急切地追问。
［当然是在我的脑子里了，Mr Holmes! ］Magnussen的语气非常得意，［它可是这世界上最安全的地方！］
［我们能把你抓起来逼问。］Sherlock恶狠狠地说。
［你们？］Magnussen大笑了三声，［你们俩明天就要上头条啦！企图向我出卖国家机密！后天就是Miss Su！十年换了二十个男友的女人！大后天就是Mycroft Holmes！是否值得我们继续信任的大英政府！］
［你到底想干什么？］John惊呼道。
［我要Mycroft作出一个选择，］Magnussen万分自信地说，［“臣服”亦或者是“坠落”？］
“Sir.”直升机驾驶员听到这里不由转头关切地询问，“Are you OK?”
［Let's go outside.］Magnussen说完这句话，机舱里就响起他的脚步声，［They'll be here shortly. Can't wait to see you arrested.］
“I'm fine.”Mycroft抬头望向远方的夕阳，他觉得自己就像它一般，正无可挽回地滑向深渊。
［Sherlock, do we have a plan? ］John低声询问好友，但大侦探却没有发出任何声音，［Sherlock？］他又再喊了一遍，然后机舱里就响起他失望的脚步声。
［Mycroft！I hope you are listening.］当Magnussen和John的脚步声变轻后，Sherlock才突然小声说话。
［我不知道John接下来能熬得了多久，而我又能忍受得了多久，但我们还是会继续努力等待你的到来，因为我知道这份录音并不一定能够成为具有法律效应，可以呈堂公布的证据，所以Magnussen必须当着公众的面承认Appledore的所在，之后……］大侦探突然轻笑了一声，［我已经替他安排好后路了。］
不要轻举妄动！Sherlock!我立刻就到！
Mycroft立即给弟弟发了一条短信，速度之快以至于连往常的署名都没有加。
［看来你确实有在听！］Sherlock愉悦地笑道，［好了！我得去参与最后的演出了！否则John独自一人会支撑不下去的！对了，镜子！我的表情得更加呆板一些！没错！就是这样！］大侦探的声音停止了，机舱里响起他异常沉重的脚步声。
“Sir.请放心！”直升机驾驶员及时出声安慰，“我们很快就会到了！”
“Very well! ”Mycroft靠在椅背上闭目养神，他很清楚Appledore那里只是这场演出的高潮，而不是结尾。
［Well, it works like this, John.］Magnussen异常嚣张的声音再次响彻整个机舱。
［I know who Mary hurt and killed.］只是突然多出了“哒”的一声轻响。
［I know where to find people who hate her.］又是“哒哒”两声轻响。
［I know where they live.］这次没有奇怪的响声。
［I know their phone number.］但很快又是“哒哒”两声轻响。
［All in my mind palace, all of it.］再次没有奇怪的响声。
［I could phone them right now.］依旧没有奇怪的响声。
［And tear your whole life down.］仍然没有。
［And I will.］没有。
［Unless you let me flick your face.］
直升机驾驶员和Mycroft都立即望向手机，然后就听到那个奇怪的响声再次响彻整个机舱。
“哒—”！“哒—”！“哒—”！
接连三声，超级刺耳，超级让人无法忍受的三声。
［This is what I do to people.］Mycroft的手机里突然传出“空空空”连续三声轻微的敲击声。
［This is what I do to whole countries.］“哒！”“空！”“空！”“空！”
［Just because I know.］“空空空”又是连续三声轻微的敲击声。
“SOS! Sir.”直升机驾驶员立即喊到，“这是摩斯密码！有人在求救。”
“Is Sherlock!”Mycroft猛然握紧拳头，“还要多久！”
“就在前面！”直升机驾驶员突然拔高，一栋让Mycroft异常眼熟的豪宅就出现在他们的眼前。
［Can I do your eye now?］“空空空！”“空！”“空！”“空！”
［See if you can keep it open, hmm?］“空空空！”“哒哒！”
［Come on, for Mary.］“空空空！”“空！”“空！”“空！”
［Keep it open.］“空！空！空！”
回应Sherlock已经失控的敲击声的是响亮的螺旋桨转动声。
Magnussen和John都抬头望向天空，而Sherlock则是露出一个转瞬即逝的微笑。
脚步声和无线电通讯声也同时跟着响起，特警很快就将站在台阶上的三个人包围了起来。
Mycroft关掉和Anthea的通话，打开扩音器对外面喊到：“Sherlock Holmes and John Watson, stand away from that man.”
“Here we go, Mr Holmes.”Magnussen转头笑嘻嘻地对Sherlock说。
“让我再澄清一下，Appledore密室始终只存在于你的脑海中。”Sherlock走到John的身后对Magnussen说，“Nowhere else, just there? ”
“They're not real, they never have been.”Magnussen望着直升机得意洋洋地高喊。
直升机驾驶员见此不由撇了撇嘴，而Mycroft则是对着麦克风再次重申道：“Sherlock Holmes and John Watson, step away! ”
“It's fine, they're harmless.”Magnussen挥舞双手向直升机示意。
直升机驾驶员忍不住张大嘴，吃惊于Magnussen的愚蠢程度，而Mycroft的耳机里则同时传来特警的报告：“目标没有携带武器。重复：目标没有携带武器。”
“Sherlock, what do we do?”一直望着直升机发呆的John终于出声询问好友。
“Nothing. There is nothing to be done.”Magnussen替Sherlock回答了医生的问题，“我不是恶棍，我没有什么邪恶的计划，我只是一个生意人，在收购优质资产，而你们恰巧是其中之一罢了。”他完全没有看清目前的形势，依旧万分得意地说，“Sorry. No chance for you to be a hero this time. Mr Holmes.”
但Sherlock完全没有理会Magnussen的话，他只是望着John紧张的侧脸，异常深情地望着他，仿佛就是为了把其深深地铭刻在心上一般。
Mycroft敏锐地发现了弟弟的异常，他立马又一次对着麦克风大喊：“Sherlock Holmes and John Watson, stand away from that man. ”他歇斯底里地叫着，“DO IT NOW!”
Mycroft万分希望他这个向来不听话的弟弟，这一次能够老实听自己的话，从Magnussen身边走开，这样他的手就不用沾上任何血腥。
可是当Sherlock抬头望向直升机时，Mycroft立时明白了弟弟的所有想法，他惊呆了，以至于完全无法阻止接下来发生的事情。
“Oh, do your research.”Sherlock用眼神向哥哥传达了自己的心思后，就转头对Magnussen讽刺道，“I'm NOT a hero. I'm a high-functioning sociopath.”他从口袋里摸出Christine的手机对着麦克风高声大喊，“Merry Christmas! ”
“砰！”直升机的下腹突然喷出一道火焰，然后Magnussen的脑袋就炸了开来。
Mycroft转头望向直升机驾驶员的瞬间，一道刺痛从他的腿上传来。
“You are Mr Cai ! ”Mycroft异常震惊的声音通过扩音器传到每个人耳朵里，随即刚刚被吓了一跳的众人就立即抬头望向直升飞机。
“Yes. Mr Holmes the elder. How about this Christmas gift? ”蔡生嚣张的声音也通过麦克风传了出去，所有特警立刻将手里的枪指向天空。
“What are you doing for my brother?”Sherlock朝着Christine的手机麦克风惊恐地大喊。
“Just doing the same thing with you.”蔡生笑着说，“Let him sleeping.”
“Where you want me to going?”Mycroft有些无力的声音从扩音器传了出来，众人提起的心才稍微放下一些。
“I owe my sister a Christmas gift. And she looks like very care you.”蔡生突然将直升机拔高，特警们立即请示是否该射击，但出于对Mycroft的安全考虑，领队的特警最终还是没有下令。
“Give my love to Mary. John. Tell her, she is safe now.”蔡生留下这句话后，就开着直升机飞走了。
“等我找到你时，我定会加倍奉还！”Sherlock对着Christine的手机麦克风恶狠狠地吼道，然后就用力将其扔在地上摔个粉碎。
“What do we do, Sherlock? ”John忍不住将同一个问题再问了一遍。
“Phone Mary. Now.”Sherlock快速在原地来回走动，“We need contact with Christine.”
“Oh. Right. Yes.”John慌忙摸出自己的手机，打电话给妻子，“Mary…”只是他刚喊了一声，就被Sherlock抢过手机。
“Congratulation you are safe now, Mary.”Sherlock一道贺完就立刻追问，“And where is Christine? ”
“She was gone.”Mary快速回答，“The hospital called Mrs Hudson, and Mrs Hudson phoned your parents. Her brother been an accident. ”
Sherlock深吸了一口气后，才追问：“Which hospital?”
“It have a strange Chinese name.”Mary停顿了一下才说，“Ye Chen.”
“How she going?”Sherlock咬牙问。
“Driving.”Mary毫不停顿地答，“She used Mycroft's car.”
“Thank goodness! ”Sherlock忍不住感叹了一声，才把手机扔回给John，并朝领队的特警喊到：
“立即追踪Mycroft的车，Christine正开着它，她会带我们去找到Mycroft的所在。”
领队的特警愣了一下，立即通过无线电回复给总部。
Sherlock听完之后，就走到台阶上坐了下来。
“Sherlock,我们不去吗？”John走到好友身边蹲下来小声询问。
“指示Mr Cai谋杀Magnussen的人是我，你认为他们会让我离开犯罪现场吗？”Sherlock小声回答John的问题，“他们之所以现在还没有给我戴上手铐，完全是因为只有我才能找回Mycroft.”
“那你为什么要让Mr Cai来当枪手呢？”John伸腿在Sherlock身边坐下。
“我在引蛇出动，我企图借用他们的力量将Mr Cai困住，”Sherlock指着周围的特警说，“但我没想到他居然会采用这种出场方式。”
“那为何Mycroft会没有发现呢？”John异常不解地问，“他们可是在同一个机舱里呆了不短的时间！”
“因为我！”Sherlock望着Christine的手机残骸异常懊悔地说，“是我扰乱了他的判断，我给他发了摩斯密码。”
“摩斯密码？”John望了一眼地上那个粉身碎骨的手机，迟疑地问，“你该不会是发了SOS吧？”
“Yes.”Sherlock将脑袋埋在自己的手臂里。
“Why?”John不解地问了一声，随即就被自己的推断吓住了。
“找到了！”领队的特警突然快步走到Sherlock身边惊喜地对他说，“我们找到Mr Holmes的车了！”
“是不是在距离这里最近且拥有直升机降落场的XXX医院的停车场里。”Sherlock立即抬头追问。
“Yes, Mr Holmes.”领队的特警满脸震惊地望着Sherlock, “You are right!”
