担心晚上遇到看文高峰,又抽抽,还是决定早点更新。这章我从吃了中饭就开始码了,一直倒持到现在,平板码字神马的真心伤不起……热烈呼唤我的电脑,你快回来,我一人承受不来啊嘤嘤嘤……
下次更新,周二晚上九点半左右。
这章的福利,是锤哥抖森的合照一张,另,从此图,我们可以清晰的看见,抖森的腰线是比锤哥要高的,啧啧啧,不愧为腐国第一腿啊╮(╯▽╰)╭:
【注1】:王尔德曾经说过:We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.我们都在阴沟里,但我们中有些人正仰望着星空。“gutter”一词,不只有阴沟的意思,还有贫民窟的意思。“In the Gutter”有两层含义,一层是讲她曾经身处逆境,就像在水沟里一样,另一层自然是暗示她自己曾经的贫困生活了。
【注2】:这首歌呢,在现实生活中是真实存在的,在这里,容许我稍稍开个金手指,因为这首歌在后文还会有用到,情节需要,才会这样写。我承诺,我就蝴蝶这一首歌,其他的歌我不会窃用的。附上歌的链接,感兴趣的读者就点进去听听看吧:heartbeats
【注3】:爱尔兰是欧洲西部的小国,西临大西洋,东靠爱尔兰海,与英国隔海相望。爱尔兰自然环境保持得相当好,素有“翡翠岛国”之称。其首都是都柏林,国花是三叶草,爱尔兰人非常喜欢三叶草,所以又被称为三叶草之国。如果我没有记错的话,抖森本人是有爱尔兰血统的,爱尔兰在此文中也有一定的意义,在后文还会有出现,到时我们再行讲述这个国度。
【注4】:莫赫悬崖是欧洲最高的悬崖,在爱尔兰岛中西部的边缘。悬崖面向浩瀚无际的大西洋。以奇险闻名值得一提的是,在电影与《哈利·波特与混血王子》,莫赫悬崖也有出镜,那个伏地魔用来藏斯莱特林挂坠盒的地方,就取景自莫赫悬崖。附上悬崖的图片一张:
【注5】:高威市(Galway)是一座具有艺术气息和波希米亚风情的小城,绚丽多彩的酒馆、悦耳动听的音乐、奇特的鹅卵石步道以及迷人的海岸线,有适合悠闲城市之旅的所有事物。戈尔韦大教堂坐落在高威市河科里布银行,是最近欧洲的大石头大教堂。附上教堂的图片一张:
【注6】:爱尔兰制造威士忌至少有700年历史了,有些专家认为威士忌的鼻祖是爱尔兰,之后才传至苏格兰。爱尔兰的威士忌拼法与英美不同,不是“Whisky”而是“Whiskey”,当地人笑称,多了一个“e”,表示爱尔兰的威士忌比英美的威士忌Excellent(更棒)。
【注7】:克拉达戒指,是爱尔兰文化遗产的一部分,已经有四百多年的历史了。克拉达戒指有很多颜色和材质可选择,但整体式样是两只手的造型环抱一爱心,爱心的正上方有一皇冠。附上戒指的图片一张:
【注8】:爱尔兰法律规定,男女一旦结婚,就不能离婚。除了爱尔兰,菲律宾、马耳他、巴拉圭、安道尔和圣马力诺5个国家的法律也不准离婚。与其他禁止离婚的国家不同,爱尔兰人以高度的智慧,创造了一种兼顾传统和自由的婚姻制度。
男女双方在结婚时,可以协商婚姻关系的期限,从1年到100年不等。期限届满后,若有继续生活的意愿,可以办理延期登记手续,否则婚姻关系自动解除。办理结婚登记的费用,也因婚期的长短而不同,如果婚期为1年,需要2000英镑,如果婚期为100年,则仅仅只需要0.5英镑。
而且婚期不同,结婚证书也是不一样的。婚期为1年的新人,得到的是厚如百科全书般的两大本结婚证书里面逐条逐项列举了男女双方的各项权利和义务;而婚期为100年的新人得到的结婚证书只是一张纸条上面写着市首席法官的祝福——“尊敬的先生、太太:我不知道我的左手对右手,右腿对左腿,左眼对右眼,右脑对左脑,究竟应该承担起怎样的责任和义务?其实他们本来就是一个整体,只因为彼此的存在而存在,因为彼此的快乐而快乐。”
【注9】:附上克里斯·海姆斯沃斯照片一张,看过雷神的姑娘们肯定认出来了,米有错,他就是王大锤~~~~:
【注10】:关于锤哥身上存不住肉这一点,并非某北虚构,来自于雷神剧组访谈里,娜塔莉·波特曼等人的原话。