《（网王）比风还高》流水止寒

2、柳 浅明 这是她独自

　　“明酱呀，你来这里的路上应该没有遇到什么麻烦吧？本来应该叫莲二去接你的，只是莲二今天有网球练习，哎……那孩子，比赛季节就要开始了呢。”柳麻吉唠唠叨叨地说道，边说边把屋前黑发少女的行李箱拖进屋里去。

　　“婶婶，没事的。是我让您费心了。”少女略带歉意的声音徐徐响起，碧绿色的眼眸温和地望着眼前古老的半独立式洋房。

　　“别这么说，大伯和婶婶可都很期待明酱的到来呢。若是绮那孩子有你一半省心就好了。”说起自己的女儿，柳麻吉总是忍不住摇头。绮这次竟然敢背着家里的长辈偷偷报读一间远在札幌的寄宿学校，实在是太不像话了！爷爷知道的时候差点没气到呕血。

　　“绮姐姐可是很成熟的呢，婶婶就别担心了。”明安慰道。

　　“与明酱说话总是让人觉得很舒服呀。”柳麻吉笑着说道。走了一段路，上了二楼后柳麻吉停顿在左手边第一道门旁边。“来，在你父母远赴美国的这三年里这就是你的房间。如果有什么需要改换的地方不要不好意思，说出来让婶婶知道，婶婶才好叫你大伯帮你换。”柳麻吉边说边抓着门把，轻轻地把门推开。

　　门后是一片蔚蓝色的世界。几乎所有的家具都以蓝色为主调，那如汪汪大海的蓝色正是明最爱的颜色。

　　看到眼前的一切，明只觉得呼吸一顿，眼角似乎变得有一些湿润。

　　“不，不需要的，麻吉婶婶，这样就很好了。”明摇摇头，感激地说道。这个房间几乎与她在东京的房间相差无几呀!麻吉婶婶为了布置这个房间肯定费了不少心思。

　　“你喜欢就好，明酱若是有任何事情要找婶婶的，婶婶通常都在客厅或者厨房。莲二的房间就在你对面，隔壁的是绮的房间。爷爷奶奶住在楼下最靠近后院的房间里，你大伯和我住在爷爷奶奶隔壁的房间里。”柳麻吉边说边比划着。

　　明点点头。

　　“对了，我叫莲二帮你把校服与所需的课本带回来了，等他回家后他就会拿给你。你明天就要入校了，若有疑问尽管问莲二，懂吗？”柳麻吉继续嘱咐道。

　　“好的，麻吉婶婶。”

　　柳麻吉揉了揉明的头发，笑着离开了。待柳麻吉离开后，明先把她的行李收拾好放入橱柜里，然后就躺到床上了。

　　这是她独自来到神奈川，在大伯婶婶家借住的第一天。离开熟悉的东京来到这既不陌生也不熟悉的神奈川的时候，她的心底不是没有彷徨过。并不是害怕大伯婶婶，堂姐堂弟们会排斥她；柳家的家风一向很好，之前大伯一家还在东京居住的时候她也没少串门。绮，莲二和她的感情都很不错，只是借人篱下的感觉太怪异了，她不喜欢这种感觉。

　　或许，这是传说中的想家了吧。

　　不不，怎么可能？明摇摇头。回溯记忆中，她几乎都是一个人。东京那冰冷的屋子怎么会比充满温情的神奈川柳府更像家呢？这，大概是被父母安置在大伯家的不安吧。而这种负面情绪，对她来说何其熟悉。

　　叩叩。

作者有话说

　　以前，我觉得写文难。现在发觉，翻译才是真正的技术活儿。