気づいて (请快发现) I'm here waiting for you (我就在这里等着你) 今とは违う未来があっても (即使有着与现在不相同的未来) I'm here waiting for you (我还在这里等着你) 叫び続けて (一直在呼喊着) きっと心は つなぐ糸をだぐってる (我们的心一定有着命运之线在相连) あの顷の私 目を覚ますように (那个时候的我,终于醒了过来) no need to cry (再不需要哭泣)
Everybody says the world is ending(人们都说这个世界正在消亡) But tonight's just beginning(但今晚才是开始) While everyone is running out and spinning(当人们仓皇而逃时) We keep slowing down(我们放慢了脚步) Stay right where you are(驻足停留下来吧) C'mon let me dance with you(让我和你一起跳个舞) Tell me where to start(告诉我要从哪里开始) Let me put my hands on you(让我把手搭在你的肩膀) Everything we need is in the quiet(我们所需要的仅仅是宁静) So let's hide out deep inside it(所以我们将自己深深躲藏) And even if tomorrow doesn't hold on(哪怕明天不会到来) At least at least at least we have this one song one song(至少我们还有这首歌)