4、The Letter The L ...
-
Dear Giotto，
我希望这封信总有一天会到你手里，虽然这个小岛并不方便，但是我始终相信这封信会到你手里。
我在太平洋上某一个小岛给你写下的这封信。这里天气很好，真希望可以和你一起在这个小岛上过着悠闲远离一切是非争执的生活。
探索小岛——虽然实际上用开荒更准确，但是我觉得更像是探索似乎能让这些略显艰苦的日子更有乐趣——我们不断地发现新的东西，然后改造旧的东西使之更适合我们。我不得不承认这很艰苦，但是有时候我们还是乐在其中的。
麦姬，戴安娜和艾瑞克也长大了，三个小家伙每天都玩的不见人影。爬树，游泳，抓鱼。唯一的遗憾是不能给他们认识更多的小朋友，希望有一天这座小岛能有更多的人，这样这群孩子们也会更开心了。
黛茜有了孩子，是她和青里①的。我早就和你说了他们有一腿你还不信，哦对了你简直不敢相信那小家伙有多像黛茜，除了头发的颜色是黑色的，就像青里，其他地方简直一模一样。虽然现在只是一个不到一岁的小鬼，用不了多久就会变成我们家的漂亮姑娘。
其实看着黛茜的孩子我总会想到你，你未来的孩子是不是也会有和你一样乱蓬蓬的头发和仿佛可以容纳整个世界湛蓝色明亮的眼睛。虽然我再也参与不到你的未来里，但是我希望你能找到一个善良漂亮的女孩，然后有一个同样漂亮的小孩。
虽然现在这里只有我们这几个人，但是不得不说远离了那些血腥，利益的冲突，越来越安逸的生活让我觉得与你相识，与你并肩作战都是一场千百年前的梦。
我想总有一天这个小岛也会有更多的人，偶尔我还能看到一望无际的海洋上漂泊着的渔船，这样总有一天，这封信总有一天会到你的手里，虽然我也不清楚这一天会有多久。但是只要总是这么想，似乎就有了盼头。
如果你读到它，别沉浸在回忆的悲伤里。你不只是我最爱的Giotto，也是Vongola的首领。
所以，亲爱的，坚持下去。
爱永远不会离去，走下去，指环上铭刻着我们的光阴。
以吻封缄。
Yours,
Simon Cozatto
Dear Cozatto，
如果可以，我真的不希望这是我们之间最后的一封信。虽然按照与复仇者的约定，我们不应该有任何的联系。原谅我还是提笔写下了这封信，在所有人看来是我背叛了你，背叛了你的家族，而现在因为那该死的复仇者真相永远不会被外人所得知，而我们又要世世代代的维持着这种本不应该存在的仇恨。
又或者，是否真的会有真相大白的那一天。
也许从D背叛开始，我们就别无选择。虽然我不止一次的幻想这都不是真的，只是一个糟糕的噩梦，只要醒过来就还能再次在熟悉的地方看到你熟悉的笑脸。
尽管这里是我生活了十几年的地方。但是自从你离开了这里之后，莫名的我会觉得这里陌生的可怕。
每天还得去处理因为D带来的各种乱七八糟的麻烦，说实话我已经厌倦了去作为一个首领去生活。每天，每天都要面临着各种突发的状况。有好多次我都想置其他不顾偷偷的逃走，逃到一个任何人都找不到我的地方。
不过如果你在的话，你一定会和我说你不只是Giotto，也是Vongola的首领吧。
作为Vongola的首领，我不能软弱，只能故作坚强，装作无所能不能。天知道我有多希望你能在我身边，大概只有在你面前，我才能放下所有的伪装，不再是那个无所不能的Giotto，而仅仅是Giotto。
你还记得我们第一次见面吗？在保罗家门前的相遇，因为不会再见面了，所以我想告诉你，那天，对上你双眸的那瞬间，我就已经被你石榴红的双眸所吸引，我想从那一刻起，我再也无法忘记。深烙在心。
我记得复仇者曾经说你们会在一个太平洋上的小岛，雨月告诉我他的故乡——日本就位于太平洋上。所以我和G商量了一下，当我们把剩下的一切都处理好了之后，就把Vongola交给Sivnora。然后和雨月一起去日本。
如果你读到它，那么我可能已经到达日本的某处了。因为这样我就可以离你更近一些了。
我该继续我的工作了。
以吻封缄。
Yours，
Giotto Vongola
①青里：根据加藤朱里的名字改编。翻了几遍继承篇的漫画似乎初代西蒙家族的人名也就出现了黛西一个（长得跟铃木爱迪尔海德小姐姐一毛一样的初代成员）。鉴于346话她怀里抱了一个婴儿那就是她的了！
上文麦姬，戴安娜和艾瑞克是346话湖里游泳的那3个娃。十分好奇都是谁的。难道西蒙家族往岛上跑都是拖家带口的。 ()
作者有话说
第4章 The Letter
