《[翻译][超人前传/哈里波特]半生之前系列》滴水清圆

7、三年级：场景1 他的母亲死

　　他的母亲死了。

　　他的生命再无意义。没有亲人，他那永远不在的父亲不算，那个男人没有用Lex之处，他对这个在他心里早已死了的儿子也没有关心。

　　“嘿，Lex！”Draco进了车厢，啪嗒一声坐到他的朋友对面的座位上。

　　看到Lex憔悴苍白的面容，他不由俯身。 “Lex?”

　　Lex不理不睬，漠然的看向窗外。

　　“好，随你的便。”车厢内的沉默被Goyle和Crabbe的进入打破。

　　“Draco。Lex，”他们向两人打招呼，Draco回应，Lex还是沉默不语。

　　“他怎么了？”Vincent问Draco。

　　“不知道。我来时他就是这个样子。”

　　通常这时Lex会搭话，可是现在他脑子里全是泥土打在他母亲的棺材上的记忆，还有即使Bruce和Oliver在身边仍是觉得孤零零一人的感觉。

　　Lex把额头抵在玻璃窗上。

　　他本不愿回Hogwarts来，可是他父亲不想留他在家里。唯愿把他送得越远越好。

　　他以前从未听过他父亲的哭声，既使是在Julian死的时候。

　　Lex还是不理他的朋友们，不管他们是讨论还是低笑，还是Gregory在分放巧克力蛙。

　　他觉得很冷。

　　他颤抖着。

　　他们都在颤抖。

　　车厢里变得冷得可以看见他们呼出的白汽。

　　然后有事发生了。

　　好像所有的空气都被吸走了。Lex发现自己在挣扎着呼吸，可这不是全部。他双目发黑，寂静中一声尖叫变成了可怕的尖啸，好似从他体内深处吼出。

　　他急喘，伸出双手，想把扑面而来的烈焰挡住。他感到热风把他扑到地上，他的衣服着火了，他的身体被火焰吞噬。他痉挛了，重复的，在地上爬滚，死而复生，却不再相同。

　　然后他听到他的母亲在哭，在乞求。“Julian。”

　　她抱着他的小弟弟。他死去的小弟弟。

　　不。不！

　　他只能震惊得看着她。

　　他无法明白。她做了什么？

　　这些恐怖的画面在他的脑海里一次又一次的重播，他所失去的一切，他所承受的一切，就像有谁在利用他的记忆来使他崩溃。

　　看到他母亲死后的面容，品尝到巧克力又苦又甜的滋味的Lex醒了。

　　看到朋友们焦急的目光，他崩溃了，在Draco的怀里为他的母亲而痛哭，听着那个少年低声耳语，“有我在，有我在。”