《Super Junior - Andante》chiffon

1、Super Junior - Andante

　　Super Junior - Andante
　　[歌詞翻譯: SSFR 天海花路]
　　(轉載請注明譯者及網址)

　　—

　　快睡吧快睡吧
　　這濃烈眼淚的盡頭就是結束
　　對窗外一切恍若無聞
　　背轉身過了幾個夜晚
　　有關你的記憶
　　從雨初下那天開始
　　到最後濕透為止
　　在無盡的隧道裏和著黑暗
　　慢慢滲入夢裏呢

　　無論怎樣回想有關你的記憶
　　那句始終躲避不了的話
　　還是在離別的最後一刻降臨
　　再倒帶一次再倒帶一次
　　那麼多慢慢堆起來的感情也好
　　那麼多慢慢儲回來的回憶也罷
　　還是再多忘記一點吧　Andante

　　在逐漸熟悉的夢裏
　　不慌不忙地準備著離別
　　即使在夢裏
　　還是完全無法挽回你的心呢

　　甚麼時候才能忘掉呢
　　睜開眼的話眨眼Thursday後又到Tuesday
　　現在就連時間也越走越快
　　想再把你放進心裏多一點啊

　　無論怎樣回想有關那天的記憶
　　那個始終躲避不了的地方
　　還是在你家門前降臨
　　再倒帶一次再倒帶一次
　　慢慢臨近的離別那刻也好
　　慢慢走遠的你的心也罷
　　還是再多相信一些吧　Andante

　　不管如何忍耐也阻止不了它溢上來
　　像發涼的眼前
　　徐徐累積的淚般
　　慢慢地

　　無論怎樣回想有關你的記憶
　　那句始終躲避不了的話
　　還是在離別的最後一刻降臨
　　再倒帶一次再倒帶一次
　　那麼多慢慢堆起來的感情也好
　　那麼多慢慢儲回來的回憶也罷
　　總有一天會忘記吧　Andante

　　Andante