《清宫小说参考资料》妧妧

13、清世宗实录关于孝敬皇后的记载

　　雍正元年。二月
　　谕礼部。朕奉皇太后懿旨、风化之基、必资内辅。人伦之本、首重坤仪。此天地之定位。帝王之常经也。嫡妃那拉氏、懿范性成。徽音素著。孝敬尽乎承欢。惠慈彰于逮下。宜承光宸极。显号中宫。应立为皇后以宣壸教。朕祗遵慈训。立妃为皇后。应行典礼、尔部详察具奏

　　雍正元年三月
　　追封皇后之父原任内大臣步军统领费扬古、为一等公。致祭一次修理坟茔。其子孙袭封一等侯

　　丙午。圣祖仁皇帝梓宫发引。上诣寿皇殿。望见殿门。即哀恸不胜。行奠献礼。擗踊悲哀。群臣皆伏地痛哭。礼毕。上攀恋梓宫。哀号良久。群臣环跪固请。上悲恸不止。随恭奉梓宫。升大升舆。上步从。哭不停声。和硕亲王以下。满汉一品大臣以上。齐集殿门外跪送。满汉二三品大臣。齐集景山东门外跪送。满汉四品官员。齐集朝阳门外跪送。不随往陵上各官。俱步从至朝阳门关外跪送。及梓宫至。群臣感念先持高厚洪恩。无不瞻恋悲痛。号恸之声。震彻远近。皇太后率圣祖妃嫔。及皇后妃嫔等。由别道行。先至芦殿。上预诣芦殿。躬亲详视。恭俟梓宫至。哭泣跪迎于黄布城北门外。奉安梓宫于芦殿。行夕奠礼。自是每日黎明。芦殿行朝奠礼毕。跪送梓宫启行。出黄布城南门。上先由别道。至前途芦殿。行夕奠礼如前仪。每日早晚。诣皇太后行宫问安。圣躬劳瘁。未尝稍间。沿途哀恸。悲不自胜。道路所经、远近村庄。士农工贾。白叟黄童。仰沐圣祖仁皇帝六十一年深仁厚泽。皆扶携奔走。遥望梓宫。叩颡哭泣。上益增悲恸云

　　雍正元年四月
　　辛亥。圣祖仁皇帝梓宫、至景陵。上先率扈从王以下、文武各官、恭谒暂安奉殿。行礼。奠酒。举哀。次诣。孝陵、孝东陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵。行礼、如前仪毕。随诣景陵碑亭南、跪迎梓宫。上号泣不止。随行各官、无不感恸。声震林木。上候梓宫过、步行以从。亲视奉安于享殿。奠酒。举哀。悲恸良久。始回行宫。是日、皇太后率皇后及贵妃等、谒陵、行礼上以梓宫安奉山陵享殿。大礼克尽。而思慕哀恸、不能自已。降上□日、欲留驻山陵数日。诸王大臣、恳请回銮。再三陈奉。乃允之

　　雍正元年五月。
　　辛丑。丑刻。仁寿皇太后、崩于永和宫。自圣祖仁皇帝升遐以来。皇太后哀痛深切。每致撤膳。上在哀毁之中。惟恐慈体违和。晨夕问视。孝养倍笃。皇太后积哀日久。疾遂大渐。是日、仙驭上宾。上擗踊号恸。抢地呼天。哭无停声。水浆不御。一切仪服隆备。尽礼尽诚。戌刻。大行皇太后大殓。皇后、及贵妃、妃、皇子等、俱成服。亲王以下、文武大小官员。王妃、公主以下、八旗二品以上官员命妇。俱齐集举哀。先是、皇太后久御永和宫。及礼臣等、尊上徽称。择日恭进册宝。上因奏请皇太后移御宁寿宫。届期受朝贺。皇太后固执未允。尚御永和宫。至是奉安梓宫于宁寿宫。上于苍震门内、设倚庐。缟素居丧。每日赴梓宫前、上食三次。哀号弗辍。俨如视膳。群臣莫不感泣

　　壬寅。奉皇太后遗诰、颁示天下。诰曰。予承侍圣祖仁皇帝。夙夜兢业。勤修壸职将五十年。不幸龙驭上宾。予即欲相从冥漠。今皇帝再三谏阻。以老身若逝。伊更无所瞻依。雪涕衔哀。情词恳至。予念圣祖付托之重。丕基是绍。勉慰其心。遂违予志。后诸王大臣、援引旧典、请上尊号宝册。予以圣祖山陵未毕。辞却再三。实出至诚。非故为撝谦也。今皇帝视膳问安。靡间晨夕。备物尽志。诚切谆笃。皇后奉侍勤恪。礼敬兼至。诸皇孙学业精进。侍绕膝前。予哀感之怀。藉为宽释。予年齿逾迈。数尽难挽。予寿六十有四。得复奉圣祖仁皇帝左右。惬予夙志。夫亦何憾。今皇帝励精图治。爱育苍生。海宇乂安。兆姓乐业。天下万世、称君德之休明者。推功启佑。予没有荣施焉。惟是皇帝前当圣祖仁皇帝升遐之时。哀毁过情。今复遭予之戚。若悲伤太甚。则予冥冥之中、实所未安。宜念宗社攸关。勉自损抑。中外群臣、亦各恪奉乃职。竭忠尽虑。以副皇帝任用之意。丧制悉遵典礼。持服二十七日而除。皇帝成服后三日。即行听政。无旷万几。天地宗庙社稷之祭。不可以藐躬之故、稽迟大典。百神祀事、亦悉如常。布告天下。咸使闻知

　　雍正元年十一月
　　礼部奏言、冬至令节。于皇后前进笺。行庆贺礼。得上□日。朕举行冬至庆贺礼。因圣祖配天大典。诸王大臣强之再三。朕不得已从之。皇后前上笺庆贺之礼。过三年举行

　　雍正元年十二月
　　丙寅。以册立皇后、及册封贵妃、齐妃、熹妃。上亲诣奉先殿、行告祭礼

　　丁卯。上御太和殿。命太保吏部尚书公隆科多、为正使。领侍卫内大臣马武、为副使。持节赍册宝。册立嫡妃那拉氏为皇后。册文曰。朕惟道原天地。乾始必赖乎坤成。化洽家邦。外治恒资乎内职。既应符而作配。宜正位以居尊。咨尔嫡妃那拉氏、祥钟华胄。秀毓名门。温惠秉心。柔嘉表度。六行悉备。久昭淑德于宫中。四教弘宣。允合母仪于天下。曾奉皇太后慈命、以册宝立尔为皇后。尔其承颜思孝。务必敬而必诚。逮下为仁。益克勤而克俭。恪共祀事。聿观福履之成。勉嗣徽音。用赞和平之治。钦哉

　　雍正元年十二月
　　戊辰。以册立皇后礼成。颁诏天下。诏曰。朕惟乾施坤成。乃布和于四序。日明月俪。并临照于万方。故王者建邦。必正宫庭之位。圣人作则。首隆册命之文。所以理叙人伦。辅修内治也。朕丕缵鸿基。钦承大业。奉皇妣孝恭仁皇后谕上□日。以嫡妃那拉氏、诞秀高门。禀贞华胄。淑恭中度。懿范性成。孝敬尽于晨昏。承颜养志。柔嘉著于宫壸。惠下肃躬。令德克全。徽章允称。宜册立皇后。洎慈闱失恃。典礼久稽。而宗事聿严。正名斯亟。兹敬遵慈训。载考旧仪。祗告天地太庙社稷。于雍正元年十二月二十二日、册立那拉氏为皇后。俾承光于轩耀。式正号于长秋。大礼既成。湛施应溥。于戏。祉贻璇室。宏昭式榖之原。福备椒庭。广锡敷恩之典。布告天下。咸使闻知

　　雍正三年五月
　　庚戌皇后千秋节。停止行礼筵宴

　　雍正三年十月
　　庚午。补行庆贺册立皇后礼。上御太和殿。王以下、满汉大臣官员、进表称贺行礼　　

　　雍正四年春正月
　　辛酉。谕诸王大臣等。允禩愈加悖逆。将朕所交之事、毫不实心效力。每事败坏。不但伊奸诈多端。伊妻更属残刻。允禩平日甚畏之。戊子年。圣祖仁皇帝御乾清门、曾特降谕上□日云、允禩之妻残刻、皆染伊外家安郡王恶乱之习。几致允禩绝嗣。伊妻闻之恐惧、方容允禩收女婢一二人。仅生一子一女。朕即位以来。于允禩无恩不施。无事不教。乃允禩终怀异心。并不悛改。未必非伊妻唆使所致。朕将允禩晋封亲王时。伊妻外家、向伊称贺。伊云、何喜之有。不知陨首何日等语。是诚何语。是诚何心。朕屡降严上□日与允禩之妻。又令皇后面加开导。谕伊劝谏允禩、感激朕恩。实心效力。乃屡次训教。允禩夫妻毫无感激之意。伊等恶迹昭著。允禩之妻。亦不可留于允禩之家。我朝先世、曾有旧例。信郡王敖扎之妻。因欺侮其王圣祖仁皇帝曾令休回外家。礼亲王福金残刻。太祖高皇帝特遣王等将伊处死。今尔等前去。将朕谕上□日、降与允禩之妻。革去福金。休回外家。降上□日与伊外家人等、另给房屋数间居住。严加看守。不可令其往来潜通信息。再将此上□日降与允禩。嗣后伊若痛改其恶。实心效力。朕自有加恩之处。若因逐回伊妻、怀怨于心。故意托病。不肯行走。必将伊妻处死。伊子亦必治以重罪

　　雍正四年三月
　　封皇后弟五格、为一等侯

　　雍正四年五月
　　甲辰。皇后千秋节。停止行礼筵宴

　　雍正五年五月
　　戊辰。皇后千秋节。停止行礼筵宴

　　雍正六年五月
　　癸亥。皇后千秋节。停止行礼筵宴

　　雍正七年五月
　　丁巳。皇后千秋节停止行礼筵宴

　　雍正八年五月
　　庚辰。皇后千秋节。停止行礼筵宴

　　雍正九年五月
　　乙亥。皇后千秋节。停止行礼筵宴

　　雍正九年九月
　　己丑。皇后病笃。移驻畅春园。上亲往看视。逾时回宫。未刻。皇后崩逝。上痛悼不已。又欲亲临含殓。诸王大臣等、恳请节哀。并停止亲往。上勉从之

　　庚寅。上辍朝五日。在京诸王以下、及文武各官。公主王妃以下、及旗下二品命妇。俱齐集畅春园举哀。持服二十七日。在外督抚将军提镇、及文武各属。免其齐集举哀制服亦不必遣官进香

　　领侍卫内大臣英诚公丰盛额等奏言、紫禁城宫殿。尚未缮完。皇后梓宫。请暂停畅春园九经三事殿。然后移往田村芦殿安奉。从之

　　雍正九年十月
　　癸巳。谕大学士九卿等。皇后崩逝。朕心震悼。此时即欲亲临含殓。大臣等以朕躬初愈。本日已经临视。不宜再劳。恳词力阻。朕勉从其请。暂停前往。今该部具奏祭奠礼仪日期。朕思皇考昔年、于皇妣孝诚仁皇后孝昭仁皇后之丧。如何亲临尽礼之处。朕虽未见。至康熙二十八年。皇妣孝懿仁皇后崩逝。当梓宫未移之时。皇考朝夕临奠。及奉移之后。每遇祭祀日期悉皆亲往。此朕所亲见者。今皇后自垂髫之年。奉皇考恩命。作配朕躬。结褵以来。四十余载。孝顺恭敬。始终一致。忽焉长逝。实深怆恻。一切致祭典仪。本欲亲往。以展悲怀。乃自上年以来。朕躬违和。调理经年。近始痊愈。医家皆言尚宜静摄。不可过劳。因思上年怡贤亲王薨逝之后。朕悲情难遏。曾亲奠数次。颇觉精力勉强。朕躬受皇考付托之重。宗社攸关。为亿万臣民所倚赖。今夙恙初痊。正当加谨保护。况目前军务紧要。一切机宜。甚费筹画。若又亲临丧次。不但往来奠醊之间。外劳形骸。而触景增悲。更致内伤心气。实非摄养之所宜。即朕自度力量。亦觉勉强。但今皇后丧事。国家典仪虽备。而朕躬礼数未周。于理恐有未协。于情实为难忍。权衡轻重之间。如何可使情理兼尽、以慰朕心。著公同定议具奏。寻议、圣躬所关。至重至大。时届初冬。天气乍寒。圣躬虽已全安。尚须加谨保护。大行皇后诸事。俱已遵照旧章。仪文隆备。前月二十九日。皇上已经临视。若遇祭祀之期。又复亲往奠醊。劳动悲伤。实非所宜。伏查明代会典。皇后丧仪。止载皇子及百官应行典礼。无亲临祭奠之仪。今大行皇后丧次。有皇子朝夕祭奠。若遇祭期。例可遣官致祭。伏乞停止亲往。于理允协。于情亦复甚安。从之　　

　　甲午。谕礼部。皇后那拉氏作配朕躬。经四十载。奉事皇祖妣孝惠章皇后皇考圣祖仁皇帝皇妣孝恭仁皇后克尽孝忱。深蒙慈爱。服膺朕训。历久而敬德弥纯。懋著坤仪。正位而小心益至。居身节俭。待下宽仁。慈惠播于宫闱。柔顺发于诚悃。昔年藩邸。内政聿修。九载中宫。德辉愈耀。兹于雍正九年九月二十九日崩逝。惓惟壸职。襄赞多年。追念懿徽。良深痛悼。宜加称谥。以永休光。著内阁翰林院拟奏应行典礼。尔部详察以闻。寻大学士等议奏、恭惟大行皇后肃雍德懋。慈惠性成。孝道尽于庭闱蒙圣心之慈爱。内则修于中阃。佐帝治以勤劳。至敬允合乎坤仪。厚德祗承夫乾健谨按谥法。慈惠爱亲曰孝。夙兴恭事曰敬。恭拟皇后尊谥曰孝敬皇后。得上□日、依议

　　丙申。以奉移大行皇后梓宫。遣淳郡王弘暻告祭

　　丁酉。奉移大行皇后梓宫、暂安奉于田材芦殿。诸王以下文武官员齐集跪送。安奉毕行礼举哀
　　辛丑。初祭大行皇后。遣理亲王弘晳行礼
　　是日上释服　　
　　壬寅绎祭大行皇后

　　癸丑。大祭大行皇后。遣裕亲王广禄行礼

　　乙卯。满月致祭大行皇后
　　雍正九年十一月
　　遣官祭永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、大行皇后

　　雍正九年十一月
　　丙戌。月祭大行皇后

　　雍正九年十二月
　　己亥。命显亲王衍潢、理亲王弘皙、赍册宝。上大行皇后尊谥。册文曰。地宏厚载。承乾道以时行。月炳阴晖。助曦轮而垂照。正位彰母仪之盛。化茂周南。噙躬备妇德之全。名高妫汭。式稽令典。宜表徽称。皇后那拉氏毓质粹和。秉心柔顺。兰闺佩训。蹈女史之＜?矢见＞型。朱邸来嫔。娴天潢之礼度。问安内殿。尽孝谨于先皇。侍宴禁闱。奉欢愉于母后。逮登大宝。爰陟坤宁。处贵逾谦。居尊弥懋。深怀恪敬。凛夙夜于椒庭。永念兢勤。赞儆咨于黼座。恩流九御。颂樛木之慈仁。俭率六宫。敦葛覃之澹约。袆衣肃穆。方期福履之绥。璜佩渺茫。忽感音容之隔。乃颁纶命。聿诏近臣。考谥法之相符。询佥谋而惟允。特以册宝。谥曰孝敬皇后。于戏。播鸿声于万国。采焕金函。扬媺行于千秋。光腾瑶牒。祗膺宠贲。用具哀荣

　　庚子。以册谥孝敬皇后。颁诏天下。诏曰。朕闻治家教国化始宫闱。维坤承乾。义隆翊赞诚徽音之茂著。必显号之昭垂。礼记曰、谥以尊名。成周以来斯为钜典。皇后那拉氏、仁慈天赋。淑惠性成祗事皇祖妣孝惠章皇后、皇考圣祖仁皇帝、皇妣孝恭仁皇后、备蒙慈爱。克以孝称。佐朕内政。经四十载。温恭实本乎至诚。祗肃常形其匪懈。自膺册命。于今九年。俭以持躬。恩能逮下。综六宫之庶务、而静正咸宜。树万国之母仪、而安贞允协。懋宣淑范久著令闻朕旰食宵衣励精图治。眷兹宫壸良资赞襄今雍正九年九月二十九日崩逝。深为怆悼。追维恪慎之光仪。洵洽褒扬之彝宪。爰诏所司。详稽礼制。慎拟徽称。祗告太庙。以本年十二月初十日。册谥为孝敬皇后。于戏。德美关睢。懿行长辉乎典册。道光祎翟。鸿名永著于寰区。颁示天下。咸使闻知

　　礼部题。孝敬皇后百日。例应行致祭礼。但适值来年正月。请于十二月二十一日。行三满月致祭礼。二十五日。行百日致祭礼。从
　　月祭孝敬皇后

　　百日。致祭孝敬皇后

　　雍正十年正月
　　乙酉。礼部题。孝敬皇后册谥礼成。请照例遣官敕谕朝鲜国王。得上□日、上年十一月已讣告该国王。今因册谥礼成。又遣官员前往。恐外藩不无迎送供应之烦。此次不必命使。尔部照颁示各省之例。一体行文朝鲜。将朕此上□日。传谕该国王知之
　　遣官祭永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、孝敬皇后
　　之

　　雍正十年三月
　　丁卯。清明节。遣官祭永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、孝敬皇后
　　雍正十年七月
　　己亥。中元节。遣官祭永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、孝敬皇后
　　雍正十年九月
　　癸丑。孝敬皇后周年忌辰。遣官致祭
　　雍正十年十月
　　遣官祭永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、孝敬皇后

　　朝鲜国王李昑、以恭遇孝敬皇后册谥礼成。遣陪臣李宜显等、奉表称贺。兼谢颁给朝鲜列传稿本恩。赏赉如例

　　遣官祭福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、孝敬皇后
　　雍正十年十一月
　　遣官祭永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、孝敬皇后

　　雍正十年十二月
　　遣官祭永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、孝敬皇后