【拉菲草】raffia,也叫许愿绳或爱情草,外表光滑,不怕水并且非常牢固,由此,被人们视为爱情草,象征坚贞和始终如一。
【四叶草】在日本,能找到四叶草认为会得到幸福。
像是本章中提到的笔记本和蜂蜜柠檬自然是安田森又给的,顺便也把sushi给寄放在了三井家了。
这一章正好也稍稍提到了之前没有怎么描述过的两家的大概样貌,可能之后的篇章还会有一些具体的描写,因为也有关注过漫画中三井的家室,一方面是漫画本身有很多的考据细节说明三井家的经济状况还是不错的,另一方面也是看到有人提及当初井上大神出过一本限量版的画册,里面有画到各个家庭的样子,据说三井家很豪华。所以,可能会在房屋的描写上往这个方向写,当然,肯定也是仅仅提及一些细节,希望给人一种真正的淡淡的细水长流文的感觉。
这一章也是加入了部分十日后的剧情,有出入的地方大家就不要在意那些细节了。
欢迎各位在每一章后面以评论的形式留下意见和想法。