《舞台杂记》李风

4、Diary of Adam and Eve （1）

　　如题。
　　这是我Acting Lab的第一个独白考试的出处。
　　原作者马克吐温，相信大家应该并不陌生。看着人的东西是小学时候妈妈给我念他写的《童年》开始的，十几年后的今天，我仍旧对那个光着屁股满屋乱窜的小男孩的形象记忆深刻。他的作品都很风趣幽默，感人至深，有兴趣的可以去看看。哦对了，还有《百万英镑》也是他写的，好玩且浪漫的爱情故事。《汤姆索亚历险记》我没看过，不过据说很好看。啊对了，还有《王子与贫儿》，不过对于我这样喜欢芭比娃娃的女生来说，它的改编动画《芭比之真假公主》反而更熟悉一些，不过没有原作那么好笑，相比之下更浪漫一些。
　　然后我的独白，是马克吐温作品《亚当和夏娃的秘密日记》所改编的话剧/音乐剧中，夏娃的独白。
　　这个独白是我的教授给我的，原本我是想表演《八个女人》中凯瑟琳在剧终前的最后一段大独白的，结果教授把这个独白给了我，微笑着对我说：“这段独白让我想起了你开学时的自我介绍。你的喋喋不休和风趣幽默，很适合夏娃这个角色。”
　　……那个自我介绍是我一生的痛的总结。老师要求我们说姓名年级专业为什么选这门课（表演的基本原则）以及自己与戏剧结缘的原因。我的中文名字叫雪晨，Xuechen，问题是这名字无论美国人怎么努力都会念成类似“月蠢”之类的发音，我崩溃之下用了一直以来喜欢的“Cornelia”作为我的英文名字。但是这是第二个悲剧的开始，因为刚来美国的时候我发音不准，我最早认识的朋友，包括我室友，都以为我叫“Canadia”。不过这个悲剧就放下不提，总之我开学自我介绍的第一句话是：“大家好，我叫雪晨，但是我知道你们肯定发不来这个音，所以就无视这个名字喊我Cornelia吧。”
　　等我这句话说完，全班就开始爆笑。包括老师。
　　美国人是一个非常欢脱的品种，笑点极低，近些年我觉得我也被这个品种给同化了，笑点各种低。
　　然后我说我是大二戏剧生物双专业，选这门课是因为要拿戏剧专业毕业证必须得上这个课，并且在来了美国之后，我发现戏剧和表演远没有我原本以为的那么简单。
　　全班再次爆笑。这个笑点我至今没能理解。
　　我继续道，是真的，你们几乎每个人，无论是不是戏剧专业，初中高中几乎每年都会因为学校活动参演两三场大型话剧音乐剧，而在中国，这是不可能的。我高中对舞台所有的接触仅仅是社团，高一的时候在一个学姐自编自导的心理剧中饰演女主角的傻B好友（全班爆笑）参加全市比赛，高二的时候先是把一位学长写的一个全是诗歌不知所云的剧本改编成了正常人能看懂的剧本，然后排演出来参赛，接着又自编自导自演了另外一个剧，不过仅仅是校内公演。这是我和戏剧全部的接触，我知道你们觉得没什么，但对于一个中国孩子来说，这真的很多了。而且因为中国人都比较腼腆（全班爆笑），而我是所有人当中唯一一个敢站在舞台正中央大声说话的（全班爆笑），所以才有幸参演了这么多的剧。我同时也很喜欢演讲，但是一上讲台都紧张，我知道我们班同学和老师那时候看不出来因为我废话连篇激情四射声音很大，但是他们不知道我藏在讲台后面的那两条见鬼的腿一直都他妈在发抖（全班狂笑，我也跟着笑）。所以总之我是个很喜欢舞台的人，巴拉巴拉巴拉……然后我还讲了一些我暑期在剧组实习的悲惨遭遇，不过这个就当个悬念放一放，晚点待我细细道来——实在是欢乐无极限，再多说就跑题了。
　　于是，好吧。
　　因为我在开学自我介绍上废话连篇，所以教授让我扮演废话连篇的夏娃。
　　第一遍读这段独白的时候我完全没看懂，断句也不对，教授听我念过之后，耐心地跟我讲了一下故事的背景和夏娃这个人物的性格——同时也是马克吐温眼中典型女人的性格。自恋，活泼，风趣，喜欢调情，喋喋不休，认为自己很聪明（事实上马克吐温的确认为女人比男人聪明，但是从这段独白中我只能看出自作聪明和自以为是……），充满爱心，情感细腻丰富，并且喜欢指手画脚。并且为了让我更好地理解“女人”，教授还以亚当为例，跟我讲述了马克吐温心中典型男性的性格——沉默寡言，懒惰，慢热，无所事事，反应迟钝，粗心大意。这一点在《亚当和夏娃的秘密日记》中尤为明显。亚当没事就躺着睡觉，夏娃活力四射地四处乱窜；亚当给动物命名的时候管天上飞的动物都叫飞行者，地上跑的都叫奔跑者，水里游的都叫游泳者（……这是要有多懒啊喂！），而夏娃则会详细地命名每一种不同的飞禽走兽鱼类甚至是植物。
　　为了演绎好夏娃这个角色，我在课余时间查资料，看完了《亚当和夏娃的秘密日记》这部小说。真的笑疯我了。同样一天当中发生的事情，亚当三五句话就说完了，到了夏娃那能变成三五页纸还不一定完事。夏娃经常描述自己内心深处的感受，描述她眼中的亚当和这个世界，描述她的爱并追寻着爱的原因与本质。而亚当，天啊，我对他的两句话记忆尤为深刻。第一句是因为他经常说，“那个长发动物脸上平时用来观看的两个小孔当中有水流了出来，真的奇怪极了。”看到这里我真心一口面条喷在电脑屏幕上了，亚当的脑子里是要缺多少根弦（还是多了多少根弦？）才能对哭这种行为做出如此诡异的定义啊！！！而第二句话则是亚当日记的结尾：“你所在之处，便是我的伊甸园。”这句话，令我感动至今。虽然我没看懂为啥一开始亚当那么烦夏娃老想甩掉她，后来突然有一天就爱上她了（……）。另，夏娃为亚当生下的孩子，一开始亚当以为他们是鱼类，后来以为他们是某种走兽，再后来以为他们是袋鼠（……），直到十年后他才意识到那是和他同种类的动物，是人类，是他的儿子。我想说这种智商作为人类的始祖真的好吗好吗好吗？！！！只能说幸好我不是男人！
　　Anyway，说回我的独白段子。在这个段子中，夏娃有她的天真烂漫和花季少女特有的小花痴，所以我把她的年龄定在十六岁。她是命名了所有生物的人，有一种可爱的小机灵，微微地有些自恋，经常发明一些出其不意的新型词汇。我对自己说，眼睛的转动要灵活，表情要丰富细腻。她对亚当是一见钟情，她快乐，风趣，活力四射。
　　这是根据我所查到的资料和独白本身所能想到的全部了。
　　刚看了一下，至此为止已经两千多字了这一段……于是我决定，把《亚当和夏娃的秘密日记》分成三段写，这一段是背景介绍，然后把我的两次表演经历都写出来~
　　因为Acting Lab和表演基本原则一样，每一个段子都有两次表演机会。第一次不计分，老师和同学会给出意见建议，我们要将段落完善之后在进行第二次的正式表演——这一次表演，会算作月考成绩。上周五是我的第一次表演，而这周则是第二次，两次都有很好玩的不同表现方式和经历。
　　留点悬念，且听下回分解咯~
　　于2013年9月21日星期六，Hiram College，East Hall，310C，寝室中。