《阿布罗迪写给米罗的一封信》ogonek

1、第 1 章

　　光线很好。
　　阿布罗迪一袭白衣，在一张靠窗的桌子前坐下，在桌上铺开一张很大的信纸，用样子颇为古典的羽毛笔蘸了蘸墨水，笔尖在信纸的左上方悬停了许久才落下去，写出第一个字母。

　　米罗：
　　直到现在我才敢写给你一封这样的信。
　　你最近过得怎么样？大地上的事情应该平息了吧，因为少了几个邪恶的人——也包括我。我呢，就这么一死了之了，人间的一切事情就都与我脱离了关系。听上去非常不错。事实上也确实如此。
　　天堂里的生活非常舒适，所以你大可不必担心（你会担心吗？也许只是我自作多情）。我来到这里十多天，所体会到的舒适和享受是在人间的生活无法相比的。我们即便不吃不喝也不会感到饥渴难耐，没有战斗，没有纷争，没有病痛。天堂中有一个很大的图书馆，这样我们也不至于无聊。这样的生活大概就是对我们一生中所经历的苦难和磨砺的补偿。
　　即使这样，人们还是会为死者而流泪——悲哀什么呢？死者所去的是一个多么美好的地方！离开那充满苦难的人间，再也不用回去了。
　　——然而事实上没有人会因为某些人的死亡而感到高兴，即使是逝者本身也一样，因为每个人都有他的牵挂。
　　迪斯马斯克好像对现在的生活不太满意，很大一部分的原因是没人可杀。这真是个恶劣的习惯。你是个坚守正义的人，不会喜欢他。说实话，我也不喜欢。不管怎么说，把脸皮从死人剥下来，并且还收集它们，从哪个方面看都不是个很令人接受的爱好。听，他现在又在抱怨了。什么时候他能够学学卡妙安静地看一会儿书呢？哪怕只有半小时也好。
　　抱歉，我不知道跟你提起卡妙是否合适……对于挚友的逝去，你应该是最悲伤的。大地上失去了这样一个高尚而正直的人，我很惋惜……但是不要难过，他现在终于寻求到了真正的宁静。当我们尚且还在人世的时候，我时常注意到卡妙的眉头紧锁，然而在他死亡的那一瞬间，将平生所掌握的一切都传授给白鸟座的时候，便已经得到了超脱。现在在天国，虽然从他的表情仍然看不出来什么，但我能感受到，他的内心已经了无牵挂。所以，请不要过于悲伤……我不愿看到你悲伤。
　　那么就让我们聊聊令人开心的事情。
　　看来那个少女就是真正的雅典娜了，可是我还没有见过她。她是个可爱的女孩子吗？常年女性稀缺的圣域大概会得到资源补充吧——你不要生气，现在你也没办法扎到我了——我只是开玩笑，我们圣斗士怎么可以对雅典娜出手？
　　都说了不要生气了，我知道你一向非常正义。在你看来，我会是什么形象呢？性格轻浮、正义感淡漠？大概和你欣赏的类型相距甚远吧……你会欣赏和你一样正直刚强的人。不，我并不是想把你和卡妙说成是某种低俗的关系，卡妙同样也是个优秀的战士，你们的关系只是战友间的惺惺相惜，不是吗？在这几天我回忆和思索了我们的人生，我为这些崇高的战友情谊而动容。作为纯洁的战友而产生相惜之友情的我们，正是体现了圣斗士的美德。
　　对不起，这一点，我对你却做不到。
　　因为我爱你啊……
　　我曾经很努力地把你当成普通战友看待，可还是做不到，对不起……
　　死亡对我来说是真正的解脱。我是个懦弱的人，生前一直不敢把真正的感情展露出来。然而现在，我终于有勇气讲出来了。也许直到现在我还是很懦弱，因为只有在这样阴阳两隔的境况下，我才敢向你表白。
　　但是，不管我有多么懦弱，我现在还是要承认，我爱你。
　　意识到这个问题的时候，夜间我正躺在双鱼宫的床上，闭上眼睛，眼前浮现的全是你揉着卷发走下十二宫台阶的样子。其实在之前，我的大脑就时常沉浸在你的意象中了。
　　那时我陷入了无比的恐慌之中，我觉得自己不配再成为一个真正的圣斗士，因为我居然对同性的战友产生了爱慕之情……于是我努力想把你的面貌从头脑中删除，然而，对一个人的爱岂能是那么容易就被抹去的呢？在自我的挣扎中，我逐渐在爱你的深潭里越陷越深。所幸没过多久，我便失去了生命。
　　你大概在水瓶宫里逗留的时间比较长，以至于在路过双鱼宫时，你的心里还充满着为牺牲的挚友悲哀的心情，而无暇注意我的遗体。具体是什么状况我也不知道，因为我那时已经变成倒在地上的死人了。临死前我看到三色玫瑰覆盖在了自己的身上，我想，这样的死法还不错，你看到的话也许会发表些什么感叹吧……在意识消失的前一瞬，前些日子的种种幻想走马灯一般涌入脑海不停变换，我玩弄你可爱的蓝色卷发，我和你一起去星楼上探索，你的嘴唇吻在我的唇上……
　　然后我终于走入了天堂的大门，离开了你所在的世界。我感到非常放松，因为终于可以不用将这份浓烈的感情生生埋藏于心底了。
　　因此我要给你写这封信。天堂的生活舒服得让我有点忘记了在人间的种种技能，包括写东西时的语法。但是——虽然天堂生活如此的轻松，我仍希望你不要过早地跟我一同享受它。对了，上面有些单词被泪水模糊了，对不起。
　　好了，我去看书了，也祝你一生平安。

　　你的
　　阿布罗迪