2、人生若只如相逢 第一次相遇 ...
-
“你怎么会在这里?你真的到新锦江了?” 不会的,不可能的,我怎么也不敢相信会在这里再遇见他.
在我们曾经约定的地方:上海.
虽然我曾无数次在心底期盼着有朝一日我们会在上海偶遇.虽然10分钟以前他说会打飞的过来看我.我只是一笑置之,不敢相信,可还是被那一句话又触动了埋在心底很深很深的怀念.
第二章 人生若只如相逢
第一次相遇是在2004年11月,公司到广州参加展会,推广我们的新产品.
早就在山田老板和其他日本人口中听说过光明科技,是中国最大的电子制动器代理店,代理的日本三本的电子制动器,占据了全国的大半江山,而三本西内株式会社,是我们西内株式会社最大的竞争对手.
光明科技是三本在中国的独家代理商,占领了全国高端电子制动器的大半江山.山田老板和其他来出差的日本人谈起光明是那么的恨之入骨,咬牙切齿,让我也觉得他和我们老板一样恐怕是个厉害奸滑的老年人吧!!!
果然不出所料,第一次的见面,两个人就擦出了仇人相见,相见恨晚的”火花”.
真的佩服我们日本老板的脸皮厚度,明明地球人都知道三本和西内是水火不容的对手,他居然还跑到三本的展台对着人家问东问西,问价格,问产量,问销量,问客户(这些不管对那家公司来讲,都是大大的商业秘密呀)
我是老板的随行翻译,知道这些不好问的,还不是得原封不动的翻译出来.
三本展台的小姐已经被我们老板烦的翻白眼, (刚刚给山田当手下的时候我也经常有想去撞墙的冲动,撞豆腐墙!!!不过久了就会觉得这个拼命工作的小老头其实是个相当开朗可爱的老年人) 不过眼前的妹妹再被这么逼问就要倒下了…..
旁边站着一个个子很高的人很不客气的冷冷说了一句”我很好奇你们到底是谁,为什么对三本的内部事情这么有兴趣?”
我的脸刷的下红了,象当场被逮到了一样.我们是谁?我们是间谍,而且那么明显的好象脸上就写着”间谍”两字….我还是原封不动的给他翻给了老板听,结果我们脸皮和肚皮一样厚的老板居然还继续问别人的商业秘密,那个人也毫不客气的回顶着.周围的人都朝我们看过来.
我夹在中间,尴尬极了,感觉象是帮着日本人欺负中国人民一样,不过那个人的气势也不弱,眼看火花在升级,两人斗嘴也越斗越有‘雅兴”,要是真的打起来,我们在人家的地盘,而且我们一个老头,一个小女生,又没有帮手,人家主力就是一个大个子,我的眼睛好象只到他的第二颗寸衣扣子那里也(我心虚,不敢看那个人的样子)
周围的人的眼睛都象在瞪着我和日本老头,头脑开始混乱,一边翻译, 一边想象着抗日战争时期的狗腿子翻译到最后被我们英勇的八路军叔叔一个子弹解放掉罪恶的灵魂, 再一步展开想象仿佛听见八路军叔叔在喊到”你这个汉奸,背叛了祖国,背叛了人民,我代表月亮惩罚你……”5555我24年华,貌美如花,还没有真正交过一个男朋友呀,难道就被人打到血溅5步,命丧展台,,,,,
想到我们被当做过街老鼠狠打的样子,一边期待着两位就别吵了,吵架多不好,打架更不好,要是打到花花草草就算了,打到小朋友就不好了.
也许看我翻译的越来越心不在焉,高个子的八路军叔叔突然说了句”小王,你过来翻译下!!!!
多么仁慈的一句话啊! 原来人家有翻译的,原来我翻的不太好听的话人家全明白……不过还好救星来了,反正我暂时不说话,不做会被就地正法的汉奸翻译了.
结果我们老板又不吵了.还很客气的坦白:”我是西内公司的,知道你们三本是光明科技做的代理,代理的很好啊,你们都是光明的吧,很高兴认识各位呀!!你们老板是谁呀??”
我真的服了”彼”了,干嘛不早点坦白从宽嘛,害的我吓死了那么多神经,要吃好多鸡蛋才补的回来哟!!!
旁边叫小王的翻译赶紧指旁边的八路军说到”这就是我们总经理”
啊!!我和老板都愣了,从他和我们老板斗嘴的气势看就知道这个有点小强,没有想到是个大强啊.我们之前得到的信息是光明的老总很厉害,用短短几年的时间就把三本的产品占领了全国的高档市场.不仅是销售上很强,同时也是技术专家,我也想当然的以为又是一个和老板一样圆滑厉害的老年人.
不过,眼前的这个八路军好象也没有多老呀!!!
老板就是老板,脑袋转的比眼珠还快,马上变的很客气,点头哈腰的, 很恭恭敬敬送上名片,刚才还针锋相对的,马上又夸起八路军来了,夸到三本真好福气,有光明这么优秀的代理商,要是我们西内有光明做代理就好了…..
哎,不吵就好了,还说那么多干什么呀,刚刚山田你要那么凶的样子,我可没脸再呆下去了.赶紧溜回自己公司的展台.老板看我要走,也只好走了,还不忘很热情的邀请那位大个子八路军来我们展台参观指导. 大个子八路军的语气也变了,很爽朗开心的笑着说到”一定去拜访.西内也是技术非常优秀的公司,翻译小姐也很优秀,呵呵.”
作者有话说
第2章 人生若只如相逢
