晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

72、小纯的七玦公主 ...

  •   纵容的笑,任由玩疯了的小淑女拖着自己爬上海盗船、迈上过山车、坐上旋转木马……

      巨大的摩天轮,缓慢的转着,没有什么特别的,千九夜却巴在玻璃上大呼小叫地惊叹着。

      纵容的神色,温暖的微笑,坐在另一边的座椅上斜靠着玻璃,打量着对面的小公主。

      华美的振袖和服有些怪异,袖子挽了起来,下摆放开的松垮垮的,看起来更像浴衣,光裸的白玉般的小脚丫套在一双……厄……系带凉鞋中,穿的很怪的和服配凉鞋,奇怪中又奇异的协调,衬的如玉的小人儿愈发可爱。

      七玦……

      他该想到的。

      全国独此一家的七玦,只要是姓七玦的人,必然都是京都“那一家”的亲戚。

      没想到,真的是位华族年幼的久夜姬呢……

      “……在下是京都七玦氏的和子,小女姬合艿冒昧的拜访贵店,给您添麻烦了,并请代为向凤先生问好且道谢。既然是凤先生的门下,如此,我也放心,故有不情之请,请继续代为照顾小女半日,展会这边实在不好离开,下午五点半闭馆之后我即刻拜访凤先生的店,当面表示感谢。……”

      七玦 千九夜——姬合艿,七玦家的和子夫人还真的是怕自己冒犯亏待到了他家的千金呢,暗示的这么明白。

      七玦氏啊……

      其实说七玦家比较合适。

      制造饰物、小型装饰奢侈品等,单以材质而分,不多做更加细分的话,统称大约都可以用“匠”来称呼。

      七玦家就是玉匠界、或者说所有匠世家的——嗯,怎么说呢,传说?神话?目标?榜样?大约就是这样吧。

      旧时的匠人都是出身平民,连自己的姓氏都不拥有,七玦家的初代也是一位连姓氏都没有的平民,只是某个城中小有名气的首饰匠。

      天皇寿辰,该城城主刻意讨好,命城内每家店铺都要上贡贺礼。

      六块玉珏,就是七玦家初代献上的贺礼,与其他人相比,单从玉质、重量来计算价值的话,十分寒酸,城主大怒,令人将初代拘入地牢,初代的妻子跪在地上向城主进言,称此六块玉玦上细密雕篆有全篇的祈福经。城主半信半疑,令人取来西洋放大镜,细细观察,果然不二,大喜,速速包装豪美亲自护送贡入宫廷。天皇听得城主之言大感兴趣,专令十二人取西洋放大镜及经文原卷相互对比,结论是丝毫不差。天皇于是好奇于此等能人,招见,令其当场演示,并亲作祈福文一篇,初代领命,于宫内监视之下数日果成第七块玉玦,天皇大喜亲赞:能将一卷近万字的祈福经文雕篆于七块美丽的玉玦之上,这样一双灵巧的手,全国第一。亲赐姓氏“七玦”,拔为贵族末等。而这七块玉玦也就佩戴到了天皇最宠爱的七位夫人身上,引领了贵族的新时尚。

      七玦家蒙宠为贵族末等后,开设首饰字号“六玦”专营玉生意兼有些许其他材质,家风、收徒、营生等行事均较为保守低调,顾从未大起自然也没有大落,之后长久的日子都因被天皇亲点而稳坐“匠世家”中的永远的第一家代代传承了下来。

      “其实……我是故意跑出来的……”摩天轮的新鲜劲头过去了,千九夜的声音在小纯走神的时候不知为何变的落寂起来,仍然跪在座椅上背对着小纯趴在玻璃上,却没有之前的热情激动,懒懒地趴在那里,漫无目的的从高高的摩天轮上遥望着地上。“因为母亲说……中午会派人来接我,下午到展馆的时候,会见到一些人。”

      小纯从网球袋里面取出一瓶矿泉水,拧开盖子喝。

      “母亲说……那里面会有我的未婚夫候选,这次来东京,除了拜师之外,就是这件事情——让我看一看大概的人选,心里有一个底。”小淑女听起来有些奇怪的幽怨的声音轻飘飘地飘进了小纯的耳朵。

      “噗——”她该庆幸他良好的习惯——不对着别人喝水。“咳!咳!那个,千九夜,你才多大了啊???”

      “啊?”回过头的小淑女惊讶,随即变成气鼓鼓的包子脸。“我已经快满七岁了!明年的春天就可以上小学了!”

      妈妈!……原来这里真的是地球儿——源氏物语那种东西是真的存在的!!

      “可是九夜不喜欢!为什么九夜一定要傻呆呆的和对方面对面坐到一起,喝个十五分钟茶,就决定下要哪一个来当未婚夫?”气鼓鼓的小淑女发泄地挥舞着挽上去和服袖子后露出的纤细手臂。

      “嗯?……千九夜,谁和你说相亲是那个样子的?”小纯收好了水瓶,有些惊讶的问。

      千九夜义愤填膺地揭露。“我偷看到母亲的秘书的笔记!今天的一个下午三小时之内就给我安排了十个人要见!!”

      无奈地望了一下天……那个“见”恐怕不是像你想的那样平均下来一人几分钟好不好……无语。

      “反正……就是不喜欢!没见到就不喜欢,见到了也不会喜欢,不喜欢就是不喜欢!”

      啊啦啊啦……虽然不记得是谁说过的话,但是小孩子是有任性的权利的,这是不变的真理。

      小纯看着对面气鼓鼓的包子脸,那藏不住心事但又竭力隐藏心事的复杂幽绿大眼。

      混杂着悲哀和一丝怜悯的酸涩心境流转……这个孩子,恐怕是在怕……不论是听来的还是自己过于敏感的揣测……她在害怕的是……“那些人”是抱着什么样的目的而来吧……

      不必需要什么别的……因为她拥有七玦这个姓氏,就够了。

      她因此……在害怕。

      ……
      ……

      “……我知道那件事情。界内已经流传很久了,七玦家放出的话,不是什么新闻,七玦家最小的小姐,而且七玦家也快有十年没有收外姓的徒弟了……”

      工作间内面对面坐着从未以师徒相称的半个师徒,外面的店面中,温柔的小凤陪着小公主参观那些“亮晶晶的东西”。(七玦家多玉,凤店长这多金银宝石。)

      “果然是这样啊……”轻轻的叹息,一丝的心疼。

      “那个小小姐之所以看到过我这里的名片,应该就是也基于此吧……”顿了顿,翔四郎有些黑线。“你别用那样的眼光看我,就算我乐意七玦家的老爷子还不乐意呢……只是被问起我有没有徒弟或者看好的人要推荐……我没有推荐你,虽然能当七玦家的徒弟是许多匠人渴求的机遇。”

      “嗯,谢谢你,店长。”小纯很感激地点点头。

      抬头看了看表,小纯起身。“那我先离开了。”行礼道别,到外面与小淑女依依惜别许久,小纯在五点半之前离开了“鱼跃于空”。

      ……
      ……

      “……”“母亲……今天……和纯君去了游乐园。”整理的一丝不苟的振袖服帖的发丝,小淑女怯生生地在店后另一间的会客厅中向穿着庄重优雅的留袖和服的母亲报告。

      “好玩么?”和子夫人温柔的笑容似乎给了千九夜一些勇气,本来在看到母亲就开始变的拘谨的千九夜用力点点头。

      “嗯!很快乐!”

      “九夜喜欢纯君么?”

      更加用力的点头。“喜欢!”

      和子夫人笑着,点点头,轻抚一下让她担心了半日的女儿。

      和子夫人同翔四郎客套一番,再谈了谈彼此经营上的些许话题,然后由翔四郎陪同着参观了一番,最后还相当给面子的采购了几样。

      “那边的玉牌……”和子夫人的眼神落到一个橱窗内放在角落的玉制品上。“不是您的作品吧。”

      “是的,那是千石的作品。”翔四郎的眼神微微一定,随即微笑着随意地说。

      “就是今天陪伴姬合艿的店员纯君么?”和子夫人温和的微笑着,目光精明的看着翔四郎。

      “……是的,千石清纯,我的徒弟兼店员。”微微闭阖了一下眼睛,翔四郎保持着绅士笑容,微顿之后痛快的回答。

      和子夫人优雅的点头赞许,看着那块玉牌。“我可以把这个暂时带走么?我想要带回本家给家主看一看。”

      这一次沉默了更长的时间,最终翔四郎还是优雅的笑着。

      “不胜荣幸……”

      “哪里……”

      ——————————————————————————————
      哈哈昨天被人叫出去泡吧,紧赶慢赶赶在12点之前回来,把之前写好的一段没有经过通常会做的回炉重铸的文发了上来,阿门,终于是在昨天发的啊~~得意地摇摇华丽的小扇子,这样就不会有人说我失信了~而且一定要展示三天以后再改错别字~~继续得意地摇摇华丽的小扇子

      不过还是没敢上一章就说是送给长评的谢礼,还是这一章吧~~
      这章贴两张图~~送给七七八八亲和某年某月某一天亲~~~飞飞飞吻~~

      

      

  • 作者有话要说:  长评长评啦啦啦~~最喜欢长评了~~在床上抱着枕头扭着打滚~
    然后是一些关于本章内某些地方的解释,一定要看哦,不然看不懂不要问~~
    某惑对日本一无所知,所以资料都是从网上找的,没打算写的很详细,只要勉强能有个轮廓就好,所以对日本研究的很通透的亲可以提建议,但是不要挑毛病了~
    “振袖”“留袖”“浴衣”是三种不一样款式的和服的称呼。
    有关七玦 千九夜、九夜姬、姬合艿,这三个称呼,指的都是一个人。
    有关于这个的解释,由于原文实在有点长,而且是翻译文,翻译的有些直翻感觉,有些地方得凭着感觉来,所以还是用某惑的话来解释吧,如果有不对的地方,亲们就当成这文就这么设定了。
    七玦 千九夜,这个称呼不必解释吧,就是普通名字,什么场合都可用的。
    九夜姬,七玦家是某代天皇封赏过的贵族,在社交、正式的尊称、或者是在七玦家作为金字塔塔顶的“匠世家”来讲,对于她的尊称。之所以不是“千九夜姬”,因为“千”,是作为辈分字的,家中曾有族谱的同志们应该很容易了解,某惑的爷爷一辈,三字名,姓氏后的字,所有的爷爷那一辈分的人都是叫X希X,某惑爸爸一辈,都是叫X宏X。
    姬合艿,是古字、或者叫古名,也是什么场合都能用的——当然多指上流社会之间的交流时,而且似乎是一种如果能以此称呼代表比较亲密关系的称呼方式(小名?某惑不是很懂原文解释的意思)。
    最后还应该有第四个名字,即所谓的秘名,据称这是在婴儿刚出生的时候,由父亲和母亲将起好的秘名与婴儿的脐带一起放入一只黑色的樟木小盒子,秘藏起来,一生只有父母和自己知道(如果有非常信任的人,可以告诉。)因为据传说秘名有魔性,如果被人知道了自己的秘名再用某种方式(作法的意思),就可以控制住自己的魂魄,必须听从对方(其实看漫画多的亲们应该能了解,就跟魔幻小说里面法师知道精灵的名字就能缔结契约一样。)
    好像没有什么别的需要解释的了吧~
    啊,对,还有一个,称呼“纯君”——感觉应该是那种有点像台湾片称呼“纯哥哥”的感觉。贵族式的亲昵。
    啊,对了,还有!华族就是指贵族,通常指不是显赫大贵族有可能平平淡淡但又的确有贵族封号而且传承下来的,怎么说呢,那个感觉应该就是一种谦逊的说法吧(怕都自称贵族惹恼显赫的大贵族被pia飞?orz..)

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>