《钢琴师》湛风弦歌

14、1939年 东/普/鲁/士 剧场后台

　　“瓦靠你这暴力女连平底锅都随身带啊！！”
　　“特殊期间，防患于未然。”
　　“你……”
　　“说实话我都快被你感动了，中尉，你当真吃饱了饭没事干么老娘一天出门三次能遇见你六次！”
　　“你他丫怎么不说六次见面你向我扔了八次平底锅！”
　　“我已经相当清楚明白地告诉过你我弟弟最近生病在家休养你别来烦我们否则……”
　　“那本大爷去好心探望一下有什么问题！你们是犹太人么！看到德/国/人就怕成这样！”
　　“……你再说一遍。”
　　“犹太……”
　　“老娘的确不是德/国人。”
　　“！”
　　“是正宗的匈/牙/利/人，怎么？”
　　基尔伯特看着伊丽莎白冷冷的目光有那么一瞬间希望自己可以很帅气地说一句“本大爷也不是德/国/人哈哈”，但他只能心虚地闭嘴。
　　“还有别的问题吗？”伊丽莎白披上外衣，尽量不去看那个像犯错的孩子似的德/意/志/中/尉。
　　“那个……没了。”
　　“没了就让开！”
　　“噢……本大爷想说上次一起喝酒发现你还挺够哥们儿的……”
　　“不用谢。”
　　“啊……那……再见。”
　　“不见。”
　　基尔伯特看着伊丽莎白渐渐消失在破旧的门后，想说什么却又不知道自己到底该说什么，道歉？该死，又不是本大爷逼她说自己不是德国人……算了，本大爷一个人也高兴……暴力女怎么样管我毛事……

　　伊丽莎白快要走出剧场后门时突然被身后一阵狂风又扯回了后台。
　　“喂！跟本大爷一起回柏/林吧！”
　　“开什么玩笑！”伊丽莎白看到是这个银毛的鸟窝头恨不能手上变出个平底锅来。
　　“说真的！”基尔伯特一把抓住伊丽莎白的肩膀使劲晃荡“下个月本大爷就要回柏/林，老爹已经帮我安排好了！”
　　“哦，真是个好爸爸。”伊丽莎白一巴掌拍掉肩膀上的爪子，若有所思地点点头“那，关我什么事？”
　　“当然关你的事！本大爷跟阿西约定好了回去一定要带个女朋友！”
　　“于是？”
　　下一秒，基尔伯特很清晰看到原本一脸迷惑的伊丽莎白渐渐眯起眼睛手慢慢滑向墙边的扫把“于是本大爷请你稍微扮演一下那个谁……我保证一切安全！！”
　　“抱歉。”伊丽莎白理了一下头发和头绪“你是说要我这个匈牙利人去传说中种/族/灭/绝最猖狂的德意志首都？”
　　“大概是这样……不过本大爷发誓绝对不会透露说你是匈/牙/利/人！”
　　“那……为什么是我？”
　　基尔伯特看到又被扔回原处的扫把松了口气“因为上次你说你们要搬走……”
　　“关你……”
　　“马上要开战了！你们要搬到哪儿去！”
　　“开战？”
　　“我老爹是国/防/军/区的少将！消息靠谱……那个,跟我一起回去你们绝对安全。”
　　“开战……不对，你刚才说‘你们’……”
　　“对啊，你和汉斯当然是要跟本大爷一起走了！难道要把汉斯一个人留在这？”
　　“等一下，”伊丽莎白抓起杯水猛地灌下几口“你的意思是说，这里要开战，所以你回柏林，然后让我做——哦，假扮是吧假扮你女朋友和汉斯一起跟着你去柏林。是这个意思吗？”
　　“就是这样！”
　　“有点小聪明啊，”伊丽莎白冷笑了一下“就这么定了！”