《[吸血鬼日记]最后之舞》石棠书生

11、法式浪漫

　　十二、
　　新奥尔良是个充斥着法国风情的地方，到处都可以看到法式的小洋楼色彩鲜艳地在眼前跳跃着。他们去的地方并不是新奥尔良最繁华的地段，但却浓浓的弥漫着浪漫的风情。
　　高楼林立外的古朴仿若让人一瞬间回到了上世纪。游行队伍欢笑着在他们面前熙熙攘攘而过，人们脸上那溢满幸福的笑容感染着涌动的人群。
　　他们站在观看的人群中，曾几何时，他们也这样并肩而立，一起看着风景。
　　“不饿吗，我带你去吃点东西。”klaus似乎是听到了caroline的肚子细细微微的叫声，开玩笑地说道。
　　“好啊！”caroline欣然接受，她可不想让所谓的赌气错失了享受美味的机会。
　　他们选了道旁的一家法式餐厅，这里的老板是一位法国人，一头金色卷发直到肩头，碧蓝色的眼睛刻满了法国人的浪漫主义。他和klaus是好朋友，两人总喜欢一边品着勃艮第的红酒一边探讨文艺复兴。
　　“klaus！”他大老远地就看到了他们的身影，摇手召唤着。
　　“wow~~~, beautiful girl!”老板上下打量着caroline，忍不住叹道，热情地迎他们进去。
　　“David，”klaus笑着说，“我要两份你亲手做的鹅肝……um……再来一瓶红酒，你知道我的最爱。”
　　David笑盈盈地回了他一个“明白”的眼神，走向厨房。
　　“你很喜欢来这家？”caroline坐下，柔柔地问。
　　Klaus得意地说，“当然，我和这里的老板很熟，他是个很有趣的人。当然，他做鹅肝的手艺可一点不比路易十四的宫廷御厨差！”
　　David的餐厅是这条街上有名的法式餐厅，只不过他有个习惯，klaus用餐的时候，不对外开放。这是他们之间的约定，也是作为朋友的条件。
　　昏黄的灯光打在不大的餐厅里，馨香的薰衣草香慢慢地弥散出来，幽幽地伴着法国乡村小曲醉着人的心。
　　“Klaus,你的酒。”他捧着一瓶似乎还带着地窖灰尘的红酒笑盈盈地走来，“我可是把老本都挖出来了！”
　　Wow~~~~罗曼尼康帝！klaus有些吃惊地看着他，大笑起来。
　　“oh, super, merci beaucoup！(法语：噢，这太棒了，谢谢你。)”Klaus咧着嘴看着他，两人击掌相视一笑。
　　“ Je suis content que tu I’aimes.” （法语：你喜欢它，我就高兴了。）David看着他满意地回道，转身回厨房准备鹅肝去。
　　Caroline偏着头看着klaus，笑问：“你们在说什么？”
　　Klaus挑了挑眉毛，“没什么，只是谢谢他终于把他最爱的酒都拿出来了，这要多亏你了！”
　　Caroline得意地扬起下巴，暗暗地微笑着。
　　他慢慢地打开木塞，一股沉沉的香味弥散开。他绅士地帮Caroline斟上酒，酒红色的液体在高脚杯中滚荡着，仿佛是一首永远也写不尽的诗。
　　David的鹅肝很快上来，精致的宫廷小盘中乘着三块不大的鹅肝，配着鹅肝酱和红酒，还有这罗曼蒂克的氛围，Caroline恍惚间穿越到了另外一个世界。
　　她不知该如何表达现在的感受，只云淡风轻地笑着，殊不知，她的笑早已成为Klaus心中再难遗忘的风景。
　　“你到底会多少种语言？”Caroline有些好奇地问，顺势将一小块鹅肝滑入嘴里。
　　“Um……几乎都会吧，you know love，千年来，除了躲避父亲的追杀，我总还是要做些其他事情的。”klaus调侃地笑道。
　　突然，他不知哪里来了兴致，笑着说：
　　Sus ojos brillan como estrellas.
　　Su sonrisa le gusta un sol radiante.
　　Estoy obsesionada contigo,
　　Y le ruego que se enamore de mí.
　　caroline有些愁眉苦脸地看着他，一句都听不懂。“你刚才在说什么？”
　　Klaus得意洋洋地笑着，说：“well，sweetheart，是一首很美的西班牙文诗，当然翻译成英文也很美。”
　　Your eyes like shining stars.（你的眼睛如繁星般璀璨）
　　Your smile likes bright sunshine.（你的笑容似阳光般明媚）
　　I’m obsessed with you,（我为你着迷）
　　And I beg you fall in love with me .（我乞求你能爱上我）
　　他平静地念着，深邃的眼眸中仿佛荡开层层涟漪，一波一波地朝caroline而来。
　　Caroline静静地听着，他那迷人的声音将诗念得那么动人心魄，她几乎要沉沦下去。她极力想要清醒地抿了一口红酒，但当那丝丝微微的液体滑入喉间、化入肺腑时，她的心也一同化进了klaus的深情里。
　　她就那么沉沦着，不在乎那是怎样的无底黑暗，不在乎明天的风暴波涛，她只是本能地渴求着这片刻的美好。